海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本でミツバチ数十万匹が大量失踪!呪いは始まった!大地震の前兆だ」の声

記事の主な内容:

・最近、日本の大規模養蜂場でミツバチが急に消えている。

・ミツバチの受粉を利用して作物を栽培する農家は、被害につながるのではないかと懸念している。

・ある養蜂場では去年の夏に蜂で密集していたハチの巣は、現在空っぽ500個だ。消えたミツバチはおよそ数十万匹で、奇妙なことに周辺にはミツバチの死がいすら全く検出されなかった点だ。大規模な蜂失踪事件が起きたのだ。

・玉川大学の中村教授は「果物は基本的に蜂のような昆虫が必要になるため、果物農家が最も困っていると思う」と語った。

・農薬が原因で全滅した可能性、ハチの天敵の襲撃の可能性、環境の変化に起因する集団移住の可能性などが議論されているが、正確な行方不明の原因はまだ五里霧中だ。

引用元:https://bit.ly/2BZK9vG

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  呪いは始まった。歴史の審判を受けなさい!

■  大地震の前兆だ。動物はそれを事前に検知する。

■  地震の前兆だね。ふふふ。

■  すでに放射能に汚染された日本の現実ではないか。

■  大地震の前兆現象 or 放射能汚染。

スポンサーリンク



■  私は放射能に一票。

■  ムン災害の呪い?

注:ムン災害(ムン・ジェアン)とは、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の蔑称です。ジェイン(在寅)とジェアン(災害)の発音が似ていることから、災害と呼称されるようになりました。

■  数年以内に日本に大地震に来るという予想が多いですね。

■  日本まで進出するムン災害。

■  ウイルスである。

■  忙しいミツバチは日本にいるほど暇ではありません!

■  ムン災害だね…。

■  沈没の前兆であることは確かなようだ。

■  その蜂たちは独島に引っ越した(笑)

■  昔、本で見たことが…ミツバチが消えることは本当に深刻なことのようだ。

■  地球生命体の滅亡兆候。

■  ムン災害の効果はどこに行っても迷惑。

■  これは全てムン災害のせいである。

翻訳元:https://bit.ly/2BZK9vG

『韓国「日本でミツバチ数十万匹が大量失踪!呪いは始まった!大地震の前兆だ」の声』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2018/12/10(月) 18:26:55 ID:47b618666 返信

    はあ?
    何を騒いでるのやら(笑)
    米国とかでも蜜蜂がかなり前から行方不明になって騒ぎになつてるだろ?
    でだ!何か起きたか?

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/12/10(月) 18:29:31 ID:087552d86 返信

    おまエラは国が終わりそうだがな笑笑

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/12/10(月) 18:30:17 ID:6f233a082 返信

    >最近、日本の大規模養蜂場でミツバチが急に消えている。

    「最近」じゃねーよ
    『蜂群崩壊症候群』として、ヨーロッパ、アメリカ、インド、日本で昔から話題となっている。
    イギリスでは、「メアリー・セレスト」現象ってよばれている。

    どうせ韓国人には関係ないから、一生しゃべるなw

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/12/10(月) 18:36:34 ID:8dc345307 返信

    ウィルスか何かか?

  5. 名前:名無し 投稿日:2018/12/10(月) 18:48:46 ID:499d2af7a 返信

    アメリカで起こった蜂群崩壊が遅れてきただけだろう

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/12/10(月) 18:51:59 ID:81f8a7dab 返信

    ミツバチの大量失踪は、他国でも当たり前に起こること。
    地震の前触れとどうしても結びつかせたいようだな。
    ミツバチが居なくなれば地震が来るのなら、地震予知研究など必要なくなるな。

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/12/10(月) 18:54:32 ID:96c9a1a56 返信

    韓国人が日本を呪ってるのは周知の事実だけど、
    ミツバチの失踪は前々から話題になってますわ
    大よその原因も農薬だって解明されてますしね

    ま、呪いとか言ってる時点で実に韓国らしいね
    チェスンシルとは関係なく現役で迷信がまかり通る
    未開なシャーマン国家そのものと言うほかないw

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/12/10(月) 18:58:29 ID:dfc4b8cad 返信

    普通に盗難事件だろ
    日本の農家は本当に報われない

  9. 名前:名無しのILOVEJAPAN 投稿日:2018/12/10(月) 19:11:26 ID:e6a4520d8 返信

    何が大地震の前兆だよ、愚か者めが
    ミツバチの大量失踪は世界中で起こってる謎だよ

  10. 名前:ななし 投稿日:2018/12/10(月) 19:42:33 ID:86a90c038 返信

    また○○○が盗んだのかな

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/12/10(月) 19:55:51 ID:0d7793683 返信

    特亜が盗んだからだろ

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/12/10(月) 20:29:01 ID:ed59fcaea 返信

    日本の蜜蜂なら普通に盗まれた事件は前からあるだろ

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/12/10(月) 20:34:31 ID:15b35a106 返信

    これ、だいぶ前から言われてる事だね
    蜜蜂の巣を駆除したニュース見るともったいないと思ってしまう

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2018/12/10(月) 21:52:08 ID:b82811ff5 返信

    韓国には『華』が無いから、
    ミツバチには無縁なんだね。

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/12/10(月) 23:23:53 ID:d4ac156c2 返信

    じゃあ韓国にスズメバチを送ってあげよう

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/12/11(火) 05:50:02 ID:392446f55 返信

    今の韓国の経済ボロボロ、失業者があふれ、若い韓国人が職を求め大量に海外に出るのは
    韓国崩壊の前兆ではなく、既に始まっているんだねぇw

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/12/11(火) 05:53:25 ID:074695960 返信

    ムン災害だな

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/12/11(火) 08:10:18 ID:d95eab8a1 返信

    こういうのって日本の野党の女性議員が好きそうな話
    アメリカが地震を起こす装置を使ってるとか、何の根拠もない話を国会で言い始める、半島の人とシンクロするのは偶然かなwww