韓国メディアは、18日ムン大統領が日本に対して、植民地時代の真実に直面しなければならないと語ったと報じました。
記事の主な内容：
ムン・ジェイン大統領が18日、ソウル市内で開かれた韓日協力委員会合同総会で「韓日関係のためにも真実を直視しなければならない」という趣旨の書かれたメッセージを送ったと共同通信が伝えた。
共同通信は、ソウル発の記事でムン大統領がこの日、「植民地時代の日韓両国の辛い過去の真実から逃れることはできない」と語ったと報じた。
ムン大統領は続いて「両国がお互いの立場に立って正義と原則に基づいた場合、真の友達になることができる」と述べた。
また共同通信は、ムン大統領が先月末、韓国最高裁の徴用賠償判決と関連して、今回、直接言及はしなかったと伝えた。
一方、河野太郎外相もこの日、「日韓パートナーシップ宣言20周年を迎える今年、未来志向の日韓関係の構築のために協力していく」と語ったと時事通信が報道した。
河野外相は韓国最高裁の徴用賠償判決などを念頭に「韓国ではそれ（未来志向の関係構築）に逆行するような動きが、最近続いており、強い懸念を抱いている」と述べた。
引用元：https://bit.ly/2PD11Re
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 断交するのが長期的に有益である…。
■ 未来志向とは、過去を忘れて偽りで覆うということなのか？
■ 日本は永遠の敵である。壬辰倭乱と日韓併合を忘れてはならない。いつか再び韓国に入って来る連中だ。おそらく北朝鮮よりも先に銃を持って越えてくる奴らだ。
■ 日本植民地時代に韓国人は人間扱いを受けなかった。西欧基準の近代化を受けたとしても、近代化は自由と平等を抜きに語ることはできない。韓国人は自由でもなく平等でもなかった。母語すら使えないように苦しめておいて、何が植民地の近代化云々だ。日本人たちの居直りはただ力の論理だ。南北が統一して彼らよりも優位に立つしかない。
■ 日本が簡単に自分の間違いを認めない理由は、再び侵犯する名分を得るためである。
■ 大韓民国の主敵は日本だと韓国の防衛白書に明示しろ。
■ 居直りだ。
■ 日本が過去を直視しなければ、再び日本国民は苦痛の中に陥るであろう。
■ ムン大統領様を支持する。
■ 国交断絶！
■ 歴史を否定する民族には未来が無い！
■ 時代逆行はお前たちだ。。
■ お前たちは謝罪したのか？
■ 日本を称賛する親日メディアも問題だ。
■ お前たちとの共生はない。
翻訳元：https://bit.ly/2PD11Re
日米は北を牽制するのに役立つと思いこんでいたようだが、
とんだ見当違いだったようだなw
むしろ獅子身中の虫だ。手を切るなら早いほうが良い。
唯一の使い道がなくなった今となっては、
相手も望んでいることだし断交したほうがいいのではないかな。