海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

文大統領「軍輸送機で北朝鮮にみかん200トン送ったよ!北朝鮮の植民地、大韓民国…」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

11日韓国メディアは、同日、韓国政府が松茸のお礼に軍輸送機4台で済州(チェジュ)島のみかん200トンを北朝鮮に送ったと報じました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  大統領のせいで今年のみかんは高価な果物になるだろう。

■  核はどうなったんですか?みんな忘れてしまっているようだ。

■  これは弾劾ではなく、ギロチン行きである。

■  20トンでもなく、200トンって…。

■  冷麺一杯=みかん200トン。

スポンサーリンク



■  いい加減にしろ。

■  その中にドルを隠して送ったんじゃないか?

■  みんなご存知でしょうか。私たちの税金です!

■  ひたすら北朝鮮北朝鮮北朝鮮。

■  でも国民の60%はムン・ジェイン大統領様を支持してる〜。

■  青瓦台(韓国大統領府)を平壌に移そう。

■  みかんのみ送ったのか?

■  アカも一緒に送れ。

■  弾劾しましょう。

■  北朝鮮の植民地、大韓民国…。

■  ムン・ジェイン弾劾だけが生きる道であると思われる。ムン・ジェイン大統領様には申し訳ありませんが国のためです。

■  なぜこのような行動をするんだ…T_T

翻訳元:https://bit.ly/2T7Cj9Z

『文大統領「軍輸送機で北朝鮮にみかん200トン送ったよ!北朝鮮の植民地、大韓民国…」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/11/13(火) 17:45:36 ID:99f0a5b5e 返信

    配るにしてもどうやって国民に配るのか。
    キムが1人で食うのか。

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/11/13(火) 18:05:35 ID:0905a3cf8 返信

    はい制裁!

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/11/13(火) 23:36:37 ID:7894bfc7c 返信

    ※1
    純粋かw
    本当にみかんだけだと思ってないよね?

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/11/14(水) 08:49:59 ID:65ab6d183 返信

    みかんの下に餅が隠れてるんやろなあ。