9日韓国メディアは、元慰安婦のイ・ヨンスさんが90歳の誕生日を迎えたと報じました。
記事内容：
（左：イ・ヨンスさん）
イ・ヨンスは、1928年大邱（テグ）で生まれ、1944年に台湾の日本軍慰安所 に連れて行かれ、1946年に故郷に帰ってきた。1992年から、日本軍「慰安婦」の生存者として、韓国、日本、米国、ドイツ、フランスなど必要な場所であればどこでも向かい、日本軍「慰安婦」問題の解決と平和を訴えている。勇敢で堂々とした被害者である彼女は、今日の女性の人権と平和の象徴である。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 70後半か80前半に見える。90歳？
■ とても90歳には見えないが、年が入ってても80歳？そして証言の記録を見ると、毎年、証言が変わっている。
■ 金日成が本当の親日派ではないか？戦争を起こして日本経済を回復させたのだから。
■ 70歳じゃないの？ふふふ。
■ DNAや血液などで実際の年齢を調べる方法はありますか？
■ 90には見えないし、70程度にしか見えない…。
■ いつも幸せで健康でいてください、おばあちゃん！
■ セウォル号の遺族たちも慰安婦事件のように、70年後も活動しているのかと心配だ。
■ やめなさい。慰安婦はうんざりだ。
■ しっかりとした謝罪を一度もしない日本を決して許すことも忘れることもしてはいけません。忘れてうやむやに進むと、歴史は繰り返されます。
■ 年が変わる毎に変わる証言。
■ 独立有功者に指定してください。
■ 何か変。
■ 今、何が本当なのかわからない
■ 本当に年齢が90で合ったるのか？
■ うーん…。
■ あなたのその涙が証拠です。
■ 信じられない。
■ 韓国には真実はない。
翻訳元：https://bit.ly/2z1DJua
若い頃にﾀﾋぬほど酷い目に遭った設定なのに長生きｗで若々しいｗってさぁ
もうちょっと設定練り直して見た目ボロボロな婆さん使おうぜ