海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「朴槿恵は生涯刑務所に入るほど間違いをしたか?朴槿恵を解放しよう」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

韓国メディアは、9日自由韓国党のナ・ギョンウォン議員が「朴槿恵前大統領は本当に一生を刑務所で過ごすほどの過ちをしたのか?」と主張したと報じました。

ナ議員の主張:

「朴槿恵前大統領は本当に一生を刑務所で過ごすほどの過ちをしたのか?」

「今(朴元大統領の)刑事裁判が進行中だが、それに共感している国民はいないだろう」

「金正恩を賛美する集会が堂々と大韓民国の真ん中で行われている。南北対話と金正恩称賛は別のことだ」

「それでもムン・ジェイン政権は捜査するという話も無い」

「大韓民国はすべての権力が一言で左派の手に落ちている。メディアと放送っを掌握されて司法も掌握されている」

引用元:https://bit.ly/2zFANTs

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  今の政権を誕生させた罪だ!

■  どうせ政権が変われば、刑務所の部屋はムン・ジェインが使うから(笑)

■  チェ・スンシルのメイド役をしていた愚かな人間は死刑にすべきなのにね。

■  朴槿恵はまだ生きているのか?

■  あの時は怒りを覚えたが、現政権より良くやっていた…。

スポンサーリンク



■  セウォル号の惨事に関連する暴政だけでも終身刑だ。

■  ムン・ジェインを入れて朴槿恵を解放しよう。

■  朴槿恵の罪をちょっと理路整然と説明してくださる方いますか?

■  共感する。

■  ナ・ギョンウォンは骨の髄まで親日派だ。

■  親日売国奴の最後のあがきだな。

■  率直に言ってムン災害より朴槿恵の方が良い。

■  少なくともムン罪人より経済政策は良かったのは認定する。

■  はい、一生刑務所に行くほど過ちを犯しました。

■  朴槿恵が終身刑であれば、ムン・ジェインは死刑だ。朴槿恵弾劾の背景をよく見てみてください。デマに惑わされる国民たちの燃える心は、薪の火のようにパッとついただけで火が消えてしまう。よく考えてみろ。朴槿恵が何かそんなに間違ったことをしたか?

■  少なくとも国会議員であれば、裁判所の判決を尊重しろ。

翻訳元:https://bit.ly/2zFANTs

『韓国「朴槿恵は生涯刑務所に入るほど間違いをしたか?朴槿恵を解放しよう」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/11/11(日) 19:10:46 ID:2ed9c5dd2 返信

    今度は朴槿恵にたかるのか。
    韓国人は救いがないな。

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/11/11(日) 19:16:32 ID:23a871b6a 返信

    流石、韓国!
    情緒で裁判するから自分達の出した判決に責任も持てないんだね!

  3. 名前:('ω') 投稿日:2018/11/11(日) 19:36:14 ID:8df4e50eb 返信

    個人的には国の為に頑張ってたとは思う(‘ω’)
    少なくとも文よりは。

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/11/11(日) 20:35:47 ID:420d9b569 返信

    お前らがぶちこんだんだろうが
    また人のせいにする気か?w

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/11/11(日) 20:46:59 ID:c5af195de 返信

    大統領が司法すら握れるから、政権が変わると必ず逮捕される国なんだが
    これをおかしいと思わない韓国人が凄いよ
    アメリカが手を引いたら直ぐに共産化するわけだけど、危機感すら無いという

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/11/11(日) 21:05:13 ID:6d75c2459 返信

    元々何の証拠も無しに国民感情が~ってんで有罪になったんだろw
    で・・今度は国民感情で無罪にってか?w
    司法が何の機能もしてない世界最高の民主主義国家www

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/11/11(日) 21:30:10 ID:38dd003a2 返信

    誰がやっても同じだと思うぞ、もしマトモな人が出てきたらおそらく上級国民によるデモ対象になるはず

  8. 名前:あんれ 投稿日:2018/11/11(日) 21:37:07 ID:a2e9531b1 返信

    ムンを支持する国民の情緒がまだ変わってないなら朴は牢獄にいるしかない 風向きが変わって朴の方がよかったって国民の情緒が変わればムンと裁判官を追放して朴の復活だ 情緒法に基づくから思考も説明も不要でじつに単純明快だ

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/11/11(日) 23:32:40 ID:f2e715e83 返信

    ノムタンが飛んだ当時は韓国世論は非難だらけだったが今では庶民の味方の優秀な政治家の代表みたいな扱いされてる
    同じようにパククネも英雄にする動きが出てきた
    ムンに騙されて騒いだだけってことにすればムン政権を誕生させた責任を負わなくて済むからな

  10. 名前:名無し 投稿日:2018/11/12(月) 01:31:43 ID:5b3476167 返信

    韓国の生き残る道は軍部によるクーデターしかないであろう。

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/11/12(月) 11:41:05 ID:34c502a8a 返信

    自分達で選んだんだよ?ローソク持ってデモして弾劾したんだから。
    誰がトップになろうと変わらないと思う。
    犬豚が超民主主義?をして失敗していくのは参考になるわ。

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/11/12(月) 14:58:03 ID:79863d3b7 返信

    ローマ法王の「韓国人は倫理的に生まれ変わるよう望む」は名言だなぁ。

  13. 名前:けいとう 投稿日:2018/11/12(月) 15:40:39 ID:f583013f0 返信

    世界が羨む民主主義:弾劾裁判
    自業自得 火病 10%理性と90%感情で生きている