スポンサーリンク

韓国「経済最悪で来年の就業者数の増加幅が0人の見通しだ!国が異常である」の声

7日韓国メディアは、韓国開発研究院によれば、来年第1四半期の就業者数の増加幅が「0人」の見通しになると報じました。

記事の主な内容:

・来年上半期の雇用状況が良くなるだろうという大統領府と政府の期待とは異なり、来年第1四半期の就業者数の増加幅が「0人」前後のレベルにとどまるという衝撃的な見通しが出てきた。

・今年萎縮した雇用市場の余波が、来年上半期まで影響を及ぼし、下半期になってようやく雇用状況が多少改善されるだろうという分析だ。ただし、年間の就業者数の増加幅は例年の3分の1の水準である10万人台まで減少し、凍りついた雇用が完全に回復するのは難しいと予想された。

・韓国開発研究院の見通し通り、来年第1四半期に就業者増加率が0%台を記録することになると、2009年の第1四半期(-14万人)以来10年ぶりに最低水準を記録することになる。

引用元:https://bit.ly/2DaLhxD

就業者数の増加幅(前年同月比):
・2018年1月:33万4000人
・2018年2月:10万4000人
・2018年3月:10万人台
・2018年4月:10万人台
・2018年5月:7万2000人
・2018年6月:10万6000人
・2018年7月:5000人
・2018年8月:3000人
・2018年9月:4万5千人
・2019年第1四半期:0人 ←NEW

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  52兆ウォン(約5兆2千億円)は、どこに消えたんだ?災害である。災害だ。

→54兆ウォン(約5兆4千億円)なのに、何故こっそり2兆ウォン(約2千億円)を抜き取ったんだ???ムン派か?

注:54兆ウォンとは、ムン政権が昨年から雇用対策に費やしている額です。

■  所得主導の成長で来年には良くなります。北朝鮮経済が。

参考:所得主導の成長とは、ムン大統領が掲げる最低時給爆上げによる成長のことです。

韓国の歴代最低時給(%は前年比上昇率):

2011年:4,320ウォン(約432円)5.1%↑
2012年:4,580ウォン(約458円)6.01%↑
2013年:4,860ウォン(約486円)6.11%↑
2014年:5,210ウォン(約521円)7.2%↑
2015年:5,580ウォン(約558円)7.1%↑
2016年:6,030ウォン(約603円)8.06%↑
2017年:6,470ウォン(約647円)7.03%↑
2018年:7,530ウォン(約753円)16.38%↑ 今ここ
2019年:8,350ウォン(約835円) 10.9%↑ 決定
2020年:1万ウォン(約1000円)19.76%↑ (反対により現段階では断念)

■  とにかく今と比べれば、李明博と朴槿恵の時は天国だった。

■  左派が政権を握る国は滅びる。

スポンサーリンク



■  雇用が無いのにノービザ乱発で外国人急増(笑)狂ってる。

■  手遅れになる前に弾劾しよう。

■  これがまさにヘル朝鮮。

注:ヘル朝鮮とは、若年層の高い失業率や不況、社会の不条理(大韓航空のパワハラ問題等)で閉塞感が漂っている韓国社会を自虐する時に使うネット用語です。

■  これがロウソクの結果なのか?

■  来年、最低賃金が上がり生き地獄が繰り広げられるのだ。

■  歴代最悪の大統領、ムン災害。

■  最低賃金は週休手当てを含めると、日本よりも高い(笑)

補足:現在の韓国の最低時給は7,530ウォン(約753円)でまだまだ安いように見えますが、「週休手当」という制度を含めて時給換算すると、実質の最低時給はすでに1000円を超えていて、日本やアメリカの最低時給よりも高額になっています。

週休手当とは、週に15時間以上勤務(アルバイトも可)すれば、1日の平均労働時間分の手当てが誰でも必ずもらえる制度です。

(例)週3日、1日6時間(週18時間)、最低時給の7,530ウォン(約753円)で働いた場合:

週休手当は、6時間 x 7,530ウォン(約753円)= 4万5180ウォン(約4518円)になります。

週休手当ては、ひと月で4回分もらえるので、月ベースでは18万720ウォン(約1万8072円)もらえる計算になります。

上記の例を週休手当てを含めたトータルで時給換算すると、時給は驚異の1万40ウォン(約1004円)になります。

この制度のため自営業者や中小、零細企業の経営が圧迫されています。

■  これでも前政権を責めるのでしょう。

■  あと任期はどれくらい残っていますか…?

■  残りの3年間の経済は粉砕されると思います。今、疑いの余地がないですね。

■  国が異常である。

■  災害よ、504に行け〜。

注:504とは、503(朴槿恵前大統領の囚人番号)の次の番号。つまり刑務所に行けという意味です。

■  朴槿恵大統領の時とは比較にならないね〜〜ムン災害。

翻訳元:https://bit.ly/2DaLhxD

『韓国「経済最悪で来年の就業者数の増加幅が0人の見通しだ!国が異常である」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/11/09(金) 20:38:47 ID:e7577fa45 返信

    日本が受け入れますので安心してください

  2. 名前:kg. 投稿日:2018/11/09(金) 20:50:18 ID:7f91443ae 返信

    ま~~~田、、日本関係ないからこっち見んな

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/11/09(金) 21:09:36 ID:9ace9fe50 返信

    少なくとも日本に来るなよ?
    防弾少年団と韓国最高裁の判決で日本人のほとんどが韓国人の本性を知ったからな。

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/11/09(金) 21:18:27 ID:95d02e8e4 返信

    北の将軍様が助けてくれるから大丈夫w

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/11/09(金) 22:02:10 ID:02950c78b 返信

    またロウソクしろよw

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/11/09(金) 22:20:51 ID:b722f70aa 返信

    ①ムンムンのせいニダ!
    ②日本のせいニダ!
    ③これが国か?

    好きなのを選べよ
    おまエラはパクりを除けばこのくらいしか言い訳と語彙がないのだから

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2018/11/09(金) 23:41:11 ID:f9fe106c9 返信

    来年?
    韓国に来年があると思ってるのか
    韓国は今年いっぱいでおしまいだ
    大晦日に突然文在寅の声明が出され、北と統一
    同時に空港も港も閉鎖
    漁船での脱出ができないように海軍が銃火器かまえて海上封鎖
    さらに同時に北の南進開始
    日本の自衛隊は輸送機で強行突破して在韓邦人救出
    シナリオはもう出来てるんだよ

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/11/10(土) 09:46:15 ID:2e47a8611 返信

    自滅DNAでもあんのかね。日本は断交に向けて邁進しよう。

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/11/10(土) 23:48:08 ID:b844195bd 返信

    これが(韓)国だ!w

    北の将軍さまが天から降りてくれば、
    すべて改善してくれますって!(笑)

    それが(監)獄だ!