海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「徴用賠償命令で日本企業から補償を受ける道が開けた!他12件の訴訟も残ってるよ」

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

30日韓国メディアは、韓国最高裁が徴用工裁判で新日鉄住金に4億ウォン(約4千万円)の賠償を命じたことを受けて、日本企業から補償を受ける道が開けたと報じました。

記事では、現在の裁判所で強制徴用関連の訴訟は確認されただけ12件で、三菱重工業、横浜ゴム、住友石炭鉱業などの日本企業と係争中だと紹介されていました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  100年後も千年後も日本に賠償を要求しましょう。ふふふ。謝罪、謝罪、賠償。

■  これが国だ!

■  韓国の裁判官が恥ずかしい。

→国際恥さらしである。

■  ここは売国奴が多いですね。

スポンサーリンク



■  愚かで感情的な韓国人。

■  どのように補償を受けるつもりですか?

■  最後まで恥知らずの日本を軽蔑する!

■  韓国の親日派も清算だ。

■  6.25(朝鮮戦争)の賠償はいつ出るんだ?

■  本当に恥ずかしい。

■  強制執行できますか?

■  キム・ジョンウンには損害賠償請求しないの??

■  壬辰倭乱、高麗末の倭の侵入に対する賠償も一緒にしろ。ふふふ。

■  もうすぐ第2のIMFが来るね。

■  お金よりも謝罪が優先だ。

■  自国民を守れなかった国の責任ではないのか?

■  国らしくなって来ていますね。

翻訳元:https://bit.ly/2qkw2KK

『韓国「徴用賠償命令で日本企業から補償を受ける道が開けた!他12件の訴訟も残ってるよ」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/10/31(水) 11:38:29 ID:8e4db3495 返信

    条約を破ることがどういう事か
    頭で理解できないなら 体に理解させるしかなだろ

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/10/31(水) 11:55:30 ID:c9f7e3b1a 返信

    本当にいい方法です。日本なら払うでしょう。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/10/31(水) 12:02:10 ID:abc3489d2 返信

    どうしようも無いな

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/10/31(水) 12:11:18 ID:524246bdd 返信

    ヤバイのは司法がコレを行ったって事だよね。
    感情が法を越える、これが自分の国の話だったらこの国も末期なのかな〜とか思っちゃう。
    器だけで中身が伴わない危険な国。

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/10/31(水) 12:11:33 ID:c49e23eff 返信

    全力で自滅してくれwwww

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/10/31(水) 12:46:05 ID:e3efe2a74 返信

    わぁ!実質オカワリ自由じゃーん!
    っていう考えしてんの?
    あれ。

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/10/31(水) 14:13:57 ID:ede97891f 返信

    金の無心国家。世界に恥をさらしても、まだ恥とは思わないめでたい民族よ。

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/10/31(水) 16:53:49 ID:942159890 返信

    オイオイ、マジでわかってねーの?

    おまエラ、近い将来、アジア最貧国に逆戻りするのが確定したんだけど?

    どうせ文在寅を刑務所にぶち込んで自分は悪くないー!!!!!!
    ってやるんだろうけどな

  9. 名前:ウリ 投稿日:2018/10/31(水) 18:31:26 ID:5e13a6f54 返信

    今まで日本の自発的な保障を待ってあげたのに、いつまで経っても払わないから韓国人がしびれを切らしただけ。今韓国内は不景気なんだから、金のあるところには絶対食いつくぞ。これで終わったと思うなよ。韓国人全員に一生保障してもらうからな。

  10. 名前:ウリ2 投稿日:2018/11/01(木) 01:07:25 ID:6d17cc202 返信

    国が、客が残した食べ物を次の客に出してもいいと勧めたニダ。
    だから一度請求した賠償金をもう一度、イヤあと7~8回は使わせ
    もらうニダ。

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/11/03(土) 12:08:33 ID:bfbbf9efe 返信

    クイズです、ゆすり・タカリをノービザで入国させる国は何処ですか?