スポンサーリンク

ムン大統領「民生最悪だけど最低賃金の爆上げによる成長は続けるね!」大災害だの声

韓国メディアは、28日ムン・ジェイン大統領が青瓦台(韓国大統領府)の裏山に登り、「民生は厳しいけど、所得主導の成長を続ける」と明らかにしたと報じました。

ムン大統領の言う「所得主導の成長」とは、最低時給の引き上げによる成長のことです。

補足:韓国の歴代最低時給(%は前年比上昇率):
2011年:4,320ウォン(約432円)5.1%↑
2012年:4,580ウォン(約458円)6.01%↑
2013年:4,860ウォン(約486円)6.11%↑
2014年:5,210ウォン(約521円)7.2%↑
2015年:5,580ウォン(約558円)7.1%↑
2016年:6,030ウォン(約603円)8.06%↑
2017年:6,470ウォン(約647円)7.03%↑
2018年:7,530ウォン(約753円)16.38%↑ 今ここ
2019年:8,350ウォン(約835円) 10.9%↑ 決定
2020年:1万ウォン(約1000円)19.76%↑ (反対により現段階では断念)

補足:現在の韓国の最低時給は7,530ウォン(約753円)でまだまだ安いように見えますが、「週休手当」という制度を含めて時給換算すると、実質の最低時給はすでに1000円を超えていて、日本やアメリカの最低時給よりも高額になっています。

週休手当とは、週に15時間以上勤務(アルバイトも可)すれば、1日の平均労働時間分の手当てが誰でも必ずもらえる制度です。

(例)週3日、1日6時間(週18時間)、最低時給の7,530ウォン(約753円)で働いた場合:

週休手当は、6時間 x 7,530ウォン(約753円)= 4万5180ウォン(約4518円)になります。

週休手当ては、ひと月で4回分もらえるので、月ベースでは18万720ウォン(約1万8072円)もらえる計算になります。

上記の例を週休手当てを含めたトータルで時給換算すると、時給は驚異の1万40ウォン(約1004円)になります。

この制度のため自営業者や中小、零細企業の経営が圧迫されています。

補足:今年の就業者数の増加幅(前年同月比)
・1月:33万4000人
・2月:10万4000人
・3月:10万人台
・4月:10万人台
・5月:7万2000人
・6月:10万6000人
・7月:5000人
・8月:3000人
・9月:4万5千人
補足:(韓国の廃業者の現状)
・2014年:81万5624人
・2015年:79万50人
・2016年:90万9202人
・2017年:90万8076人
・2018年:100万人(予想)

ムン大統領の経済政策で「最低時給の引き上げ」と並んで批判されているのが、「週52時間勤務制」です。週52時間勤務制とは、ムン政権が「夕方のある生活」を実現するために、週の労働時間の上限を現行の68時間から52時間に短縮させた制度です。この制度を盛り込んだ改正勤労基準法は今年の7月から施行され、低所得層を中心に収入減に繋がっているケースが起こっているそうです。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  あんな奴が大韓民国の大統領だなんて、災害であり呪いだ。

■  国の転覆が目的なのか?…

■  弾劾しか答えがないね…。弾劾だ〜!!!

■  怖い。

■  統一のために南北の経済レベルを合わせてるのか?

スポンサーリンク



■  この人は必ず刑務所に送られる。

■  弾劾以外は答えがない。

■  ここまで来れば、あなたは大韓民国の大統領ではなく北朝鮮のスポークスマンではないか?

■  国が滅びるのを米国のせいにして、赤化統一する下心?

■  ムン・ジェインを選んだ光化門のロウソク虫たちよ、お前らがすべて責任を取れ!

■  正気ではない。大災害である。

■  頼むから大韓民国にとって必要な人になってくれ。北朝鮮にとって必要な人ではなく。

■  ふふふ。素晴らしいです。

■  正気なのか?北朝鮮の共産主義者が韓半島を赤化統一してる〜。

■  国民の皆さ〜ん、我が国は近いうちにベネズエラのようになります…。早く弾劾しましょう!

■  ムン災害を弾劾し大統領制を廃止しよう。

翻訳元:https://bit.ly/2PvBYi4

『ムン大統領「民生最悪だけど最低賃金の爆上げによる成長は続けるね!」大災害だの声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 10:01:39 ID:022ff8933 返信

    ここ最近の韓国大統領はみんな好きだけどコイツは別格だわ
    在任中は誰にも邪魔されずもっと加速して欲しい
    応援してます

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 10:13:57 ID:758611f20 返信

    働く時間は減るし、時給は上がるし、良い大統領じゃないか。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 11:56:10 ID:afb36c8aa 返信

    さすが自称民主主義先進国(笑)
    日本はムンはやばいって言ってあげてたのに、日本が嫌がるから正解だ!と大喜びしてた韓国さん

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 13:35:24 ID:c18078a72 返信

    賃金を上げるのは簡単だけど、それについて行けない人たちにとっては地獄だよな

  5. 名前:名無し 投稿日:2018/10/29(月) 13:43:56 ID:26213575c 返信

    最低賃金の上げ方がまだ足りないんだよ。
    文ちゃん支持率60%近いんだから、このままばく進だね。

  6. 名前:名が無い 投稿日:2018/10/29(月) 16:40:44 ID:99755ff88 返信

    一度上げた最低賃金は下げられない。
    さてさて、どうなることやらw

  7. 名前:名無し 投稿日:2018/10/29(月) 18:55:10 ID:1b0c0c6c7 返信

    頑張れ文在虎。途中でめげずに完遂するんだ。そうすれば統一出来る。アメリカ、日本、国連など完全無視でOK。

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 19:07:51 ID:efa0ff60b 返信

    一人当たりのGDPが日本の8割で更に外需依存度が高い国で最低賃金の受け皿である人口当たりの第三次産業の従事者と店舗は日本の倍、アメリカの4倍、生産性は日本の半分。受け皿なしで急激にやれば失業者と不良債権だらけで経済破綻は間違いなし
    やるなら労働力不足の時にやるべきで韓国は職不足

    • 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 01:41:22 ID:efff20bfb 返信

      日本は労働力不足だから賃金上げるチャンスなんだけどね。
      移民で対処するという・・・