海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「明日、強制徴用工の最高裁判決が確定!文政権だから勝訴確定だね」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

29日韓国メディアは、明日30日に下される新日鉄住金に対する強制徴用工の最高裁判決を前に、内外で緊張感が漂っていると報じました。

記事では、日本政府が選考結果に基づいて、国際司法裁判所(ICJ)に提訴するなど、強硬対応するという立場を見せており、日韓外交に影響すると紹介されていました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  ムン・ジェイン大統領様ありがとうございます。ありがとうございます。過ぎ去ったことでも一つも隠さず徹底的に調査し、残滓を必ず根絶ください!頑張ってください!最後まで支持します。

■  日本人が韓国が嫌いなのも理解できる。ふふふ。

■  韓国は日本に感謝しなければならない。韓国の反日操作は、世界で類を見ることができないほど悪質である。朝鮮は日本の被害者ではない。朝鮮と台湾は日本のおかげで、当時、むしろ良い生活ができていた国と言っても良いほどだ。歴史捏造を停止しよう。

■  ムン政権だから勝訴確定だね。

■  ムン・ジェインと主体思想派は、日本よりも悪質である。

スポンサーリンク



■  反日教育をちょっとやめなさい。ふふふ。

■  韓国は今でも塩田奴隷がある。

■  韓半島の歴史の中で最も平和だった時期は、日本国の保護を受けていた植民地時代だった。その当時、以前は頻繁に起こっていた同族殺傷の反乱事件が一つも起きなかった。

■  親日派の売国奴があまりにも多い!

■  もうやめましょう。率直に言ってうんざりだ。いつまで過去過去言ってるんだ?

■  日本側のICJへの提訴で、日本の蛮行を世界に知らせる機会に転換されることを望む!

■  文在寅は、日韓慰安婦合意から先に破棄しなさい。

■  1940年代の私たちの祖先は、日本の国民であった。徴用令を受けて、日本国民の義務を尽くした。なぜ今になって補償を要求するんだ?

■  韓国には賠償金を横領した罪、日本には過去を隠そうとしている罪があると思う。

■  正しい判決を待ってます ^^

翻訳元:https://bit.ly/2zfFVxc

『韓国「明日、強制徴用工の最高裁判決が確定!文政権だから勝訴確定だね」の声』へのコメント

  1. 名前:ななし 投稿日:2018/10/29(月) 21:19:27 ID:4ace8ae71 返信

    意味わからん中途半端な判決が出そうで怖い。

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 21:32:25 ID:4181dea3c 返信

    これでお荷物の盗人どもを捨てられる。乞食はもう必要ない。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 21:41:40 ID:8d285d830 返信

    しらんがな

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 22:02:10 ID:a12b48aba 返信

    でも、なんだかんだ遺憾砲とか極めて残念砲とかしかしないで、結局何もしない日本
    うんざり、このパターン

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 22:06:56 ID:5f905e7eb 返信

    どっちになってもサヨナラ韓国!

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 22:13:39 ID:5d6d5cc25 返信

    これが認められたなら速断交
    このまま野放しにしたらずっとたかられる

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 22:16:15 ID:368649db7 返信

    >日本には過去を隠そうとしている罪があると思う。

    これは同意だわ日本は真実を世界に示す必要がある

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 22:17:09 ID:798a54154 返信

    在韓企業はもう資産売却に動いてるんだろうけど無事に脱出できるのかな?
    韓国の寝言は国際的自爆行為だから今後の経済損失が楽しみ

  9. 名前:さばいばる 投稿日:2018/10/29(月) 22:21:05 ID:bbbda9070 返信

    民間企業を相手だからなお人よしの日本政府と違うよ。
    損切りさせられたら報復しますよ うちの会社は。

  10. 名前:  投稿日:2018/10/29(月) 22:22:33 ID:a14fcefe9 返信

    もう遅え^^

  11. 名前:悟空 投稿日:2018/10/29(月) 22:43:16 ID:864503a67 返信

    >ムン政権だから勝訴確定だね。
    司法の独立性が守られていないって自白してどうするw

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 22:45:25 ID:b2462e82a 返信

    資産差し押さえで韓国撤退が相次げば良いんじゃないかな。
    高い勉強代になるだろうが、他の国で頑張れば良い。

    • 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 01:02:29 ID:4636b01fa 返信

      ほんと。三菱の上層部にも韓国大好きのがいるらしいし
      一度痛い目に合えばいい

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/10/29(月) 23:51:51 ID:9100bfa1c 返信

    >ムン政権だから勝訴確定だね。

    この発言の異常さを理解してないのがヤバイ

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 00:00:14 ID:f917b6a74 返信

    本当に楽しみだよ、この件が韓国を叩き潰すスイッチに成る事を期待している

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 00:22:44 ID:6203d9e30 返信

    人の金だからちょっと楽しみ

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 00:30:21 ID:c0f1fd1c6 返信

    これで確実にCPTTP加入の芽は無くなったな。

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 00:34:16 ID:b0ade2658 返信

    強制徴用か、どうしても頭痛が痛いみたいなこの造語に慣れない。
    世界に強制でない徴用は存在しないし、戦時に国民が徴用されるのは普通だし、と、
    今更のように思ってしまう。

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 00:36:02 ID:4d36939ee 返信

    日韓だけの問題だと思っていたら株安とウォン安が止まらなくなって焦る未来が見える。

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 01:03:15 ID:893b0b7f9 返信

    日本企業が韓国人を採用を停止し、解雇しても後悔するなよ(笑)

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 01:10:34 ID:aee13b9d3 返信

    戦時の徴用は問題無いでしょ…そのことがわからんのなら
    どっちに転んでも韓国は国際社会から孤立を深めるだけ…

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 01:46:32 ID:671eeb3df 返信

    >ムン政権だから勝訴確定だね。

    何をどう勝訴するんだね。
    説明してくれ。

  22. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 02:16:12 ID:0b8b5a49e 返信

    三菱とかもそうだけど訴えられてる企業のグループ企業に韓国企業と取引ある企業多そうだし単なる韓国撤退とか単純なオチで済まないと思う 韓国の対日貿易赤字見ても日本企業との取引無しでは韓国企業成り立たないだろうし
    今後の余波が楽しみでしょうがない

  23. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 02:38:07 ID:baaa7f611 返信

    日本は何一つ過去を隠してねーよw
    強制徴用したのは認めてるし、それが何かの法律に違反するのか?
    今の韓国は軍隊に強制的に徴用されているけど?それも犯罪なのか?w

  24. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 03:33:21 ID:b1b91ffb4 返信

    これで韓国は経済的焦土化するwww

    信用取引は信用が無くなれば取引そのものが成立しない。

    信用をなくすとは全てを無くすこと。

  25. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 05:56:38 ID:517810d19 返信

    新日鉄は韓国国内に資産ほとんどないということなので、賠償金は実質的に取れない。
    さらに、他の日本企業も韓国から脱出する。韓国が得られるものはなにもないのが実情。
    長い目で見れば、韓国が一方的にダメージを受けるだけ。

  26. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 06:54:45 ID:5b727ca20 返信

    > でも、なんだかんだ遺憾砲とか極めて残念砲とかしかしないで、
    > 結局何もしない日本 うんざり、このパターン

    何もしない日本ではなくて、私企業が相手。言うままに従ったら会社が潰れる。
    新規に関わろうと言う企業が現れるとも思えない。何の約束も通じないところに儲けもない。

  27. 名前:匿名 投稿日:2018/10/30(火) 08:30:13 ID:6977a601b 返信

    >23
    言いたいことは分からんでもないが
    徴用って単語を調べてみれば強制徴用って言葉の意味不明さがわかると思うぞ

  28. 名前: 投稿日:2018/10/30(火) 11:45:17 ID:51d45fa30 返信

    中途半端な判決だけは勘弁してほしいなー。
    崩壊の決定的瞬間を見たい。

  29. 名前:正直者より 投稿日:2019/10/24(木) 20:19:17 ID:980a17e9d 返信

    元徴用工判決「明確に違反」 安倍首相、日韓会談で批判
    当たり前の事だろうが 何か問題でもあるか ないだろう
    事韓国は国との約束を守れ話はそれからだ でもお金はあげないから。 

  30. 名前:名無し募集中。。。 投稿日:2019/10/24(木) 20:19:43 ID:980a17e9d 返信

    元徴用工判決「明確に違反」 安倍首相、日韓会談で批判
    当たり前の事だろうが 何か問題でもあるか ないだろう
    事韓国は国との約束を守れ話はそれからだ でもお金はあげないから。