海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

文大統領「南北監視警戒所の完全破壊を北と合意したよ!」外患罪に該当しないか?の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

韓国メディアは、26日第10回南北将官級会談で南北が、南北両地域にあるそれぞれ11カ所の前方監視警戒所(GP)を来月までに完全破壊することで合意したと報じました。

南北それぞれが11箇所の前方監視警戒所から兵力と装備を撤収させ、完全破壊措置を履行し、12月中に相互検証を介して、すべての撤収措置を完了させるそうです。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  これではない。

■  酷いです。今の状態で北朝鮮が攻めてきたら停止させる方法があるのか?

■  ムン・ジェインが当選した瞬間から6.25戦争(朝鮮戦争)の最終的な勝者は北朝鮮になっていた。

■  大韓民国の安保も破壊…!!

■  国民は何故じっとしているのですか?これは利敵行為ではないですか?

スポンサーリンク



■  KOSPIは2100ライン、KOSDAQは700ラインが崩れた…。韓国の成長率2.7%、米国は4%…。

■  本当に深刻な問題である。

■  頼むからやめてください。

■  今年か来年初めに北朝鮮が攻めて来るのだ。

■  武装解除した南北を夢見て中国が笑っている。

■  弾劾しましょう。

■  これは外患罪に該当しないか?

■  武装解除した瞬間、北傀が侵攻する。

■  南侵用トンネルも調査して、完全破壊すると良いね。

■  経済も破壊されている。

翻訳元:https://bit.ly/2yyt8Gz

『文大統領「南北監視警戒所の完全破壊を北と合意したよ!」外患罪に該当しないか?の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/10/27(土) 07:26:40 ID:f018deee5 返信

    あなたたちが選んだ大統領なんだから信じて任せなさいよ。
    きっと明るい未来に導いてくれる-

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2018/10/27(土) 08:30:56 ID:6007a8a3a 返信

    戦車が走りやすいように20cm厚のコンクリートの道を何本も整備しなくては

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/10/27(土) 08:51:23 ID:0ad731d23 返信

    北からの攻撃?大丈夫だよ今までの歴史を見ても
    抵抗することなく自分達から大歓迎で受け入れるから
    同じDNAだからどうなるか楽しみではあるけど
    後に侵略された謝罪と賠償までがセットだけどね

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/10/27(土) 09:34:41 ID:4b045fa7c 返信

    さぁ北の支配がはじまるよっ

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2018/10/27(土) 10:57:38 ID:56317dff2 返信

    これ文に具体的にはどのような統一を目指しているのか
    議会で質問したりしていないのかな?

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/10/27(土) 19:25:09 ID:8ef128b9a 返信

    文は行動力があるなぁ~www

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/10/27(土) 20:56:53 ID:1145139e9 返信

    展開が早すぎて着いていけない~
    実に喜ばしい

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/10/28(日) 05:03:53 ID:ef9f3c943 返信

    憚らないな
    本当に凄いわ

    これで民衆が騒ぎ立てないって、ほぼ受け入れる心構え出来てるんじゃないか?

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/10/28(日) 11:29:46 ID:31d4c3086 返信

    外患誘致もなにも、韓国そのものが無くなるのだから何の問題も無いわな

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/10/28(日) 12:36:18 ID:1884fa8aa 返信

    統一マンセー