韓国メディアは、22日、2018アジアサッカー連盟(AFC)U-19選手権(インドネシア開催)の韓国対ヨルダン戦の試合開始前に、韓国の国歌ではなく、北朝鮮の国歌が流れたと報じました。
記事の主な内容:
・監督を含め、コーチングスタッフは慌てた様子で大会運営スタッフの元へ向かった。・右胸に手を乗せて国歌を待っていた選手たちも慌てていたのは同じだった。
・北朝鮮国歌がほぼ演奏された後、競技場の管理者は韓国の国歌を流した。理解できないハプニングだった。
引用元:https://bit.ly/2yrfhlG
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ これはすべてムン災害のせいだ!
■ 絶対ありえないことをインドネシアが犯した。 政府はこれをすぐに厳重抗議して関係者の処罰を要求しなければならない!
■ リクエストがあったのではないか?
■ これが今のこの国の現実だ。
■ このような行為は、国内事情と無関係ではない。
■ ふふふ。
■ 意図的なのか。
■ ふふふ。まさにレベルが北のようだということなのでしょう。
■ きちんと抗議して、正式な謝罪と被害補償を正しく行われるようにしよう。
■ インドネシアのような後進国での国際大会はやめよう。
■ あきれる。
■ このような国との交流を減らせ!
■ これが国か〜?
■ 今、ムン災害がやってることを見れば、大韓民国の大統領ではなく、北朝鮮のスポークスマンである。なのであんなことも起こる可能性があるのでしょう。
翻訳元:https://bit.ly/2yrfhlG
.
* *
* + ワザとです
n ∧_∧ n
+ (ヨ(* ´∀`)E)
Y Y *