11日韓国メディアは、靖国神社の小堀宮司が6月の靖国神社内の会議で「陛下が一生懸命、慰霊の旅をすればするほど靖国神社は遠ざかっていく。今上陛下は靖国神社を潰そうとしている」と天皇批判をし、その発言が、今月発売された週刊誌に報道されて波紋が広がったため辞職したと報じました。
記事の主な内容：
・靖国神社の小堀宮司が6月の靖国神社内の会議で「陛下が一生懸命、慰霊の旅をすればするほど靖国神社は遠ざかっていく。今上陛下は靖国神社を潰そうとしている」と天皇批判をした。
・その発言が、今月発売された週刊誌に報道されて波紋が広がり、その後、宮司は辞職した。
・天皇は中国、サイパン、フィリピン、パラオ共和国など、過去の日本が犯した戦争で被害を受けた国を訪れ、慰霊の旅を続けてきた。2005年にはサイパンの韓国人戦没者慰霊地の韓国平和記念塔も参拝した。
・天皇は、1989年に即位してから靖国神社を参拝したことがない。
・去る8月15日、日本が終戦日記念日を迎えて開かれた犠牲者の追悼式では「長く続く平和の歳月を考えながら、過去を振り返り、深い反省とともに、今後、戦争の惨禍が再び繰り返されないことを願う」と述べた。
引用元：https://bit.ly/2Cc3s5v
このニュースに韓国人から天皇陛下を讃える声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 日本人野郎の中で、日王が理性を失うことなく中心に立っているのは幸いなことだ。
■ 歴史的に日王は戦争に反対していたが、日本の内閣が戦争を後押しした。日王は自分のルーツが百済であることを知っていたため韓国に友好的だった。このような部分を韓国はよく生かさなければならない。
→それはない。当時、倭王が残した文章を見ると考えが変わるだろう。
■ 父の間違いを踏襲していない姿勢は素晴らしい。
■ 日王は日本の悪行に対する反省を忘れない合理的な人物である。
■ 日王は百済の子孫だ。
■ 日王は良い人。
■ 日王は百済から渡った韓国人の子孫である。参拝しないのは当然である。
■ 日本で最も正しい精神を持った人だ。
■ 日王は常に力がなかった。だから生き残ったんだ。
■ 日王がいなければ、安倍がすでに戦争をしていた。
■ 昭和の息子なのに昭和とは別の道を行く姿勢が良い。
■ 人々は日本と言えば無条件に批判するが、日本にも良心がある人々は多く。日王もそのうちの一人だ。
■ 安倍は韓国に謝罪しろ。
■ 日王は本当に思慮深い人のようだ…。やはり百済血統…。
■ 王の命令を無視とはね…。
■ 日王は立派な方である。
翻訳元：https://bit.ly/2Cc3s5v
日王って、天皇陛下をコケにした言い方なんだろ？