海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

文大統領「雇用が最悪だから2ヶ月の短期バイトを増やすよ!」これが国か?の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

10日韓国メディアは、韓国政府が政府の傘下機関と公企業を通じて、二ヶ月の短期アルバイト採用を増やして、最悪の雇用指標を改善しようとしているのではないかという疑惑が国勢調査で提起された、非難が上がっていると報じました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  国を台無しにしてるね!

■  雇用指標操作のために必要もない2ヶ月のアルバイトを作ることは理に適ってるのか?

■  54兆ウォン(約5兆4千億円)はどこに行ったんだ?1億ウォン(約1千万円)ずつ54万人にあげることができるお金なのに。

注:ムン大統領は、昨年から雇用対策のために54兆ウォン(約5兆4千億円)を費やしてきました。

■  税金でバイトを創出するムン・ジェインクラス。

■  朴槿恵は聖君であった。無能なムン災害。

スポンサーリンク



■  情けない情けない。

■  これは弾劾で刑務所に行くべきではないか?

■  完全にチンピラレベルだね。

■  本当に最悪である。ふふふ。

■  弾劾が答えである。

■  私たちは良質の雇用を望んでいる…。

■  こんな政策は廃棄しろ…。ムン政権は歴代最悪の無能政府だ。

■  雇用対策の54兆ウォン(約5兆4千億円)は、どこで使ったのか気になる。10億ウォン(約1億円)資本の会社設立を5万4千社設立することができるお金である。ところが、8月は3千人の雇用?ふざけてるのか?54兆ウォンはどこに使ったのか詳細を明らかにしなさい。

■  支持率が70%を超えてるのは事実なのか?

■  本当にとんでもないね。

■  国の将来がとても心配になる。

■  無能で破廉恥なムン・ジェイン政権!これが国か?

翻訳元:https://bit.ly/2A5MWCo

『文大統領「雇用が最悪だから2ヶ月の短期バイトを増やすよ!」これが国か?の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/10/13(土) 07:31:46 ID:70a709bc8 返信

    ワロタwww

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/10/13(土) 07:39:37 ID:1e30128d2 返信

    悲しいね
    こんな状況なのに支持率70%もあるなんて

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/10/13(土) 08:06:03 ID:93d220075 返信

    自称民主主義で前大統領を引き摺り下ろし自ら最悪の選択したんだろw

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/10/13(土) 08:50:51 ID:c9cf90349 返信

    数字だけを見るのは、社会主義国家の特徴だ。赤化を邁進してるな。

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/10/14(日) 00:37:35 ID:c6e9fa2df 返信

    文大統領は北の事で頭いっぱいなんだよ、もうすぐ北に併合されるから
    北の生活を学んで、国に文句を言ってはいけない