11日韓国メディアは、日本サッカーのスター選手の一人である本田圭佑（32、メルボルン・ビクトリーFC）が最近、韓国メディアの単独インタビューの中で、「両国の間に歴史として様々な事があったとしても、僕らが人である限り、“仲間”になれるんだ」と語ったと報じました。
記事の主な内容：
・本田圭佑が最近、韓国メディアの単独インタビューの中で、「両国の間に歴史として様々な事があったとしても、僕らが人である限り、“仲間”になれるんだ」と語った。
・これは本田の歩みからもよくわかる。本田は7月、横浜にある神奈川中高級朝鮮学校を訪問し、在日同胞学生に会って夢に対するアドバイスをした。本田の訪問は、名古屋グランパスで一緒にプレーした安英学（アンヨンハ）の要請で行われた。
・去る5月には、自身のツイッターで、ムン・ジェイン大統領とキム・ジョンウン国務委員長が一緒にポーズをとった写真と共に南北首脳会談を祝う文を残した。これにより、彼は日本の極右団体から抗議を受けた。
・感情が衝突する韓日戦についても言及し、マスコミの韓日戦関連の刺激的な報道が韓日戦の雰囲気を必要以上に過熱させるていると批判した。そのような過熱した雰囲気が起きなければ、「仲間」になることができると見ている。
引用元：https://bit.ly/2pLDQom
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 日本は嫌いだが、本田は人格が良さそうだ。
■ すべての日本人が本田と同じであれば、仲間にならない理由なんてないだろ。
■ 本田さん、申し訳ありませんが、それは不可能です。
■ 本田にたずねる。独島はどこの国の領土だ？
■ 本田は、韓日関係について良識ある発言を頻繁にしているので好感のある選手である。
■ 事実、歴史的に見れば、日帝より中国が韓国により嫌がらせをしており、悪質である。
■ 本田は本当に良識のある選手である。好感が持てる。
■ 日本でどうやったらあんな人が生まれ出てくるんだ（笑）
■ やはり本田は素晴らしい奴だ。
■ 本田という人のおかげで私の心は、日本に一歩近づいた。
■ 本田が日本の首相にならなければならない。
■ 日本と韓国は互いに発展すべき良い隣国だ。
■ 善良な日本人は死んだ日本人だけだ。
■ 素敵な奴だ。
■ 日本がいくら謝罪し補償しても韓国の政権が支持率を上げようと意図的に反日感情を助長して利用するじゃないか。
■ 韓日関係は良いと感じない。少なくとも日本人の思想が変わらない限りは。
翻訳元：https://bit.ly/2pLDQom
また都合の良いように解釈してるなｗｗｗｗ