韓国メディアは台風25号が6日午前に釜山に上陸すると報じました。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
スポンサーリンク
韓国人の反応
■ 台風が日本に向かっているというニュース報道を見たが、今、ソウルでも窓が壊れそうなくらい風がすごく吹いている。ソウルに上陸したと思います。他の場所は大丈夫ですか？T_T
■ 頼むから済州島に来る前に消滅しなさい。
■ 最近は気象台のことは信じない。日本とアメリカの気象台を信じる。
■ 右折しろ！
■ 明日、開催のソウル世界花火祭りは延期する必要があるのではないか？
■ 首都圏を中心に報道すること自体が偏向放送、地域感情の誘発だ。
■ 釜山に住む者として共感します。天気だけでなく、ほとんどの分野で放送はソウル首都圏中心です。釜山に住んでるのに、なぜソウルの住宅価格や不動産の話だけを毎日聞かなければならないのかわかりません。私は関心がな〜い。
■ 日本の気象台に聞け。
■ 徹底的に備えて大きな被害が無いようにしましょう。
■ 平壌に直進しろ〜。
■ 済州島に住んでいる T_T 怖いですね。みんな安全に注意してください。
■ 北朝鮮側は、台風はほとんど行かないと思います。
■ みんな、台風被害が無くうまく対処してくださ〜い。
■ 右折右折右折〜。
翻訳元：https://bit.ly/2O73Ede
太陽が嫌い(=旭日旗拒絶)だから、台風が気を利かせてくれているんじゃないか？
台風に感謝しろよw