京都大学の本庶佑（ほんじょ・たすく）特別教授（７６）が、米テキサス大のジェームズ・アリソン教授とともに２０１８年のノーベル医学生理学賞を受賞しました。
免疫の働きにブレーキをかけるたんぱく質「ＰＤ－１」を発見し、このブレーキを取り除くことでがん細胞を攻撃する新しいタイプの「がん免疫療法」の開発に結びつけた功績が評価された。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 同じ詰め込み教育なのに、なぜ差があるんだ？理由は何だろうか？
■ やはり日本。アジアの誇りだ。
■ 率直に言ってうらやましい。
■ 世界中で唯一日本を無視する凄い韓国（笑）
■ おめでとう日本。
■ もし、タイが韓国をライバル扱いしてると考えたら面白くないか？まるで大韓民国が日本をライバルと考えていることと似ている〜〜。
■ やはり神日本（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）。
■ 大韓民国。ますます恥ずかしい国、希望が無い国になって来ている。今は本当にヘル朝鮮。
■ 日本の医療技術は、マルタがその起源である。
■ 日本人はユダヤ系と混血したようだ。知能がユダヤ人を彷彿とさせる。
■ 羨ましい。
■ 入試中心の韓国では絶対不可領域〜〜。
■ 日本の植民地支配は良い点がより多かった。
■ アジアで唯一の先進国、強大国の条件を満たす国らしいな。
■ アジアで唯一の先進国 + 大国の条件をすべて備えたG7の所属国であり、世界第1位最大規模のグローバル大都市圏（東京のメトロポリス、首都圏の人口は4380万人）の国で、世界3大経済大国であり、アジアの自尊心である日本。
■ おめでとうございます。
■ すごい国だ。本当にうらやましい…。
■ 20年ぶりでもなく2年ぶり…羨ましい。
翻訳元：https://bit.ly/2y1iqaJ
ユダヤ要素全くねえよ。
どうすればそんなトンチンカンな発想になるのか教えてくれ。