23日韓国メディアは、最近の相次ぐ車両火災後に緊急安全診断を受けた「BMW 520d」から火災が発生したと報じました。安全診断を受けたBMW車から出火したのは今回が5回目だそうです。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
スポンサーリンク
韓国人の反応
■ 走る時限爆弾。
■ ヨーロッパでは何の問題もないのに何故国内でだけ起こるのでしょうか？
■ 力のない大韓民国…。残念です….。
■ 韓国人の運転習慣のせいですか？BMWの幹部はそう言ってましたね（笑）
■ BMWを購入しないでください。
■ 最近では、国産車が輸入車より性能が優れている。
■ 燃え尽きてしまえ。
■ ドイツ車を輸入禁止させろ。
■ BMWディーラー曰く「それでも買う人は買います」
■ なぜ韓国に輸入された車だけ出火するんだ…。
■ ブランドイメージが完全に粉砕したよ。
■ BMWの走行を禁止させろ〜〜恐ろしい。
■ 韓国でBMWは終わりだね。
■ 大惨事が発生する前に、一日も早く販売と運行を禁止してほしい。
翻訳元：https://bit.ly/2xODRMa
自分達のガソリンがおかしいって発想は出来ないのか？