スポンサーリンク

韓国「新型iPhone、iPhone XS Max(512GB)の韓国販売価格は20万円!価格は革新的だ」の声

韓国メディアは、12日(現地時間)米カリフォルニアで、iPhone XS, XS Max, XRの新型iPhone3種と心電図機能が付いた新型Apple watchが披露されたと報じました。

記事の主な内容:

・iPhone XS、XS Maxは、それぞれ5.8インチ、6.5インチの有機発光ダイオード(OLED)ディスプレイを採用した。

・ストレージ容量は64GB、256GB、512GB。前作のiPhone Xと同様にフェイスID(顔認識)機能が搭載され、ページ機能も結合された。

・背面には1200万画素のデュアルカメラと光学式手ブレ補正(OIS)を搭載し、スマートHDR機能で写真を撮った場合、複数の種類の写真を結合して、より細かい表現が可能になる。

・バッテリー駆動時間は、iPhone Xより90分ほど長くなった。

・価格は予想を超えていた。iPhone XSの最安値は999ドル〜、XS Maxは1099ドル〜始める。iPhone XSの価格は前作であるiPhone Xと同じである。付加価値税を含め、12日の為替レート(ドル= 1128.5ウォン)を適用すると、XSは112万7000ウォン(約11万2700円)〜、XS Maxは124万ウォン(約12万4千円〜)である。

・最高仕様のiPhone XS Max 512GBの価格は1499ドル(約16万9千円)で、以前の最高仕様のiPhone X 256GBより300ドル以上高い。付加価値税を加えた、iPhone XS Max 512GBの韓国国内価格は186万ウォン(約18万6千円)だが、Appleが為替レートの変動の可能性などを勘案した場合、200万ウォン(約20万円)を超えるものと見られる。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  販売価格が革新的だね(笑)

■  ふふふ。

■  iPhoneからAndroidに移り、その後、再度iPhoneを使っているが…総合的に判断すると、AndroidよりもiPhoneの方が優れている…。使いやすさ、セキュリティなどで。

■  iPhoneと今さようならする時か?

■  会社名を、アップルから強盗に変えなさい。

スポンサーリンク



■  アップルにはもう革新はない。サムスンとのハードウェアの競争だけだね。

■  iPhoneはiPhone 4で停止した。

■  200万ウォン(約20万円)のスマートフォン?ギャラクシーS9 +ノートPCの価格なのに…。

■  価格は革新的だね。

■  いつもアップルを使ってたが、価格だけは本当にちょっとないな。

■  技術革新はジョブズの墓と共に殉葬されたのだ。

■  何で携帯電話が200万ウォンもするんだ。ロボットにでも変身するのか。

■  iPhoneはこれまで購入してなかったが、今後も購入しない。

■  以前、iPhoneユーザーでした。率直に言ってイノベーションは全くないよ。価格にしか革新性はないようです。サムスンの携帯電話でも、アップルの携帯電話でも、スマートフォンをすぐに変えないでください。現在使っているスマートフォンは、少なくとも4〜5年使用することができます。また、今のスマートフォンには技術革新はなく、価格の革新しかありません。

■  携帯電話が200万ウォンだなんて…。大学の授業料の半分であり、新入社員が税引前に180万ウォン(約18万円)もらうことも困難なお金なのに T_T 携帯電話の価格も高くなっていますね。だからと言って、機能や耐久性が大幅に良くなったわけでもない。

■  ジョブズがいないアップルはもう、私たちが知っていたアップルではなさそうだ。

■  そのお金があれば、ただラップトップを買うわ。

翻訳元:http://u0u0.net/LYjf

『韓国「新型iPhone、iPhone XS Max(512GB)の韓国販売価格は20万円!価格は革新的だ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/09/15(土) 13:21:27 ID:cdfcad0ac 返信

    要は韓国経済がヤバ過ぎていまだと18万6千だが実際に発売される頃には20万を超えるだろうって事か
    こんなとこにもムン大統領の威光が