スポンサーリンク

韓国「安倍首相が文大統領の災害お見舞いツイートの返信を4日遅延させた!台湾と豪州には即レスだったのに…」

昨日投稿した、韓国「安倍首相が文大統領の災害お見舞いツイートを無視!台湾と豪州首脳には返信してるのに…」で続報があったので紹介します。

韓国メディアは、安倍首相から返信が来ないと報じていましたが、4日ぶりに返信があったようです。

昨日紹介したの内容:

10日韓国メディアは、ムン大統領が、北海道地震と日本の台風被害について安倍首相宛てに、災害お見舞いツイートをしたところ、安倍首相は同様にお見舞いツイートをした台湾の蔡英文総統とオーストラリアの首相には返信をしたのに、ムン大統領に対しては返信をしなかったと報じました。

記事の主な内容:
・6日ムン大統領の公式Twittterは、北海道地震と大阪の台風被害についてお見舞いし「安倍首相様のリーダーシップの下、今回の被害が早期に収束され、被災地の住民の皆さんが一日も早く通常の日常に復帰することを切に願っています」と安倍首相を宛てにツイートした。

・オーストラリア首相と台湾の蔡英文総統も日本の災害のお見舞い文をツイートした。

・しかし、安倍首相はこの三国の首脳を同じように扱わなかった。

・安倍首相は7日、自身のツイッターを通じて、オーストラリア首相と台湾総統に、それぞれ英語と中国語で「感謝する」と返信した。

・しかし、ムン大統領には何の返答もしていない。この事実は日本のネチズンたちの間で知られ、安倍首相の外交欠礼について代わりに謝罪するというツイートが投稿された。

・一部では、安倍首相がツイッターではなく、他の媒体にムン大統領に感謝を表現しているのではないかと予想されたが確認されなかった。

引用元:http://urx.red/LTdB

今回の内容:

・10日夜、安倍首相はムン大統領宛てに、「ムン・ジェイン大統領様、今回の台風や地震の被害に温かいメッセージをいただき、心から感謝している」と韓国語と日本語でTwitter上に投稿した。

・安倍首相は「現在、我々は被災者支援に総力を挙げているところです。我々は貴国と同様に台風や地震などの自然災害という課題を抱えており、今後も日韓間において様々な分野で協力を強化していきたいと思います。一日も早い被災地復旧・復興に向け全力で取り組んでまいります。」という文を載せた。

・6日にお見舞いツイートを投稿した台湾と豪州首脳に対して、安倍首相は翌日の7日に返信をしたにも関わらず、ムン大統領に返信をしなかったことについて、日本政府は「事務処理上の問題。政治的意図は全くない」と語った。

引用元:http://ur0.work/LUdy

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  醜い奴だ。

■  日本は強いが先進国ではない。

■  すでに遅過ぎる。あなたは終わりだ!

■  災害は継続されるな(笑)

■  頑張ってください、首相様。

スポンサーリンク



■  安倍がいる限り、日韓の友好はない。

■  椅子外交レベルだな。幼稚園児よりも幼稚。

補足:韓国の要人が日本を訪問した際に、日本政府から「椅子」で冷遇されたと韓国メディアが報じたことがありました。それ以来、椅子外交ネタは韓国でたびたび話題になっています。

関連記事:

韓国「日本が”椅子の高さ”で韓国外交部長官を冷遇?!」韓国人から非難の声!

韓国「日本は韓国に椅子差別をして冷遇してたけど、今回は椅子の高さUP!だった」韓国人から関心の声

■  関心なし。

■  今後、安倍パッシングをしよう。

■  日本はインターネットが遅いからだ。

■  安倍はイルベ(親米親日反共の極右コミュニティサイト)の精神的支柱である!

■  関東大虐殺がまた起こるかもしれない。日本は常に警戒しなければならない。

■  韓国は日本のおかげで自然災害を経験することがなく幸運だ(笑)

■  日本国民がかわいそうだ。

■  安倍はムン大統領に劣等感があるようだな。

■  ふふふ。

■  安倍アウト。

■  典型的な日本人の安倍…。安倍がやることを見れば、まだ自分たちが韓国より上だと思っているようで不愉快である。

翻訳元:http://ur0.work/LUdy

『韓国「安倍首相が文大統領の災害お見舞いツイートの返信を4日遅延させた!台湾と豪州には即レスだったのに…」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 07:14:01 ID:31809773a 返信

    結局圧力に負けて返信したんかw

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 07:29:51 ID:9c1578860 返信

    韓国語読めないから気付かなかったんだろ。
    英語も併記されてたならアレだけど。
    英語できないと噂のムンジェインだし多分ないよね。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 07:30:06 ID:321793ee3 返信

    いちいちうるさい奴らだよホントw
    どんだけガキなんだよ

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 07:30:56 ID:1b2e3fd7d 返信

    どうせ何やっても同じだからな

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 07:31:19 ID:fcd0d3050 返信

    まずペットボトル片付けて行け

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2018/09/12(水) 07:40:43 ID:5ea22f624 返信

    だから何?

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 07:45:22 ID:7298418e2 返信

    こいつら手のひら返したかの様に文在寅を刑務所に送るんだろな・・・
    朴槿恵の時も都合よく日本を叩きながら朴槿恵を賞賛していたが

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 07:45:38 ID:e49d49058 返信

    ははぁ~ん

  9. 名前:名無しの権兵衛 投稿日:2018/09/12(水) 07:49:17 ID:7a705f469 返信

    返信貰えただけ感謝すべき

  10. 名前:ななし 投稿日:2018/09/12(水) 08:00:28 ID:bf823ddc0 返信

    まあ単なる隣国ですからね
    台湾やオーストラリアとは重要度が違う

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 08:02:16 ID:f26e913a8 返信

    安部さんナイス。韓国なんか後回しでもいい。

  12. 名前:名無し 投稿日:2018/09/12(水) 08:44:36 ID:68309bcbf 返信

    さすが、分かってらっしゃる、安倍首相、慰安婦合意を守れない韓国には、他の国以下の対応が妥当、アホな意見は無視で良い。

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 09:01:31 ID:3bc1f5de3 返信

    こいつらの使う劣等感って日本語と意味が違うのか?

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 09:03:16 ID:c870ea821 返信

    日本が先進国じゃないなら韓国は村だよ

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 09:35:35 ID:fdb981c89 返信

    何でフォローしてないのに気づくと思ってんだ?
    関心ないんだよ

  16. 名前:名無し 投稿日:2018/09/12(水) 10:15:20 ID:48cd8ee3b 返信

    故意なら当たり前だがたまたまだろうw

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 10:51:45 ID:9e79250ee 返信

    >安倍がいる限り、日韓の友好はない。

    それは頼もしい。
    出来るだけ長く続けてもらわないとな。

  18. 名前:名無し 投稿日:2018/09/12(水) 10:57:47 ID:8465c4131 返信

    反日国家は反日主張だけしてれば良いんだよ!

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 11:18:37 ID:8eefa4f05 返信

    ほんっと面倒くせぇやつらだな。
    小学生のコミュニティを見ているようだ。

  20. 名前:(^v^)Y 投稿日:2018/09/12(水) 12:30:28 ID:3bc7f6ecb 返信

    日本人は韓国の扱い方を学んだんだよ。

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 12:35:30 ID:7a15b2b4c 返信

    韓国だけ自動返信にすればいいのに。
    そしたら数秒で『ありがとう』って返ってくるよwww

  22. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 12:37:43 ID:9fe50fecd 返信

    そんなのどうでもいいからお見前金早く送ってこいよ!
    どうせ送れないだろうけどw

    日韓断交まだー

  23. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 12:43:14 ID:7642303c3 返信

    他の人たちは英語や日本語でツイートしてるから拾えるけど
    ハングルでツイートされてもわかんねえよ
    ハングルが世界共通語だとでも思ってんのか

  24. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 12:55:44 ID:7cff94a5a 返信

    てか今日本忙しいって分かってるのか?気付くのに遅れたり返信する暇がなかったり……twitterにずっと張り付いていられるわけが無い。

  25. 名前:ななし 投稿日:2018/09/12(水) 12:59:19 ID:5c81cba12 返信

    適切なマネージメント、の結果でしょうなぁ?
    ただでもクソ忙しいんだから相手する必要なかったのにw

  26. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 13:05:59 ID:5bd6a4490 返信

    台湾の蔡総統もオーストラリア首相も安倍総理のツイッターに直接御見舞を送ってたから即座に感謝の謝辞を返す事が出来た訳で、文在寅は自分のツイッターに書き込んでんだからコッチは知る由も無いわな。

  27. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 13:07:49 ID:3657f14b5 返信

    これ「大統領は日本にこのようなお見舞いコメントしました」ってツイートだったからここに返答するのはおかしいでFAなんだろ?

  28. 名前:  投稿日:2018/09/12(水) 13:32:10 ID:f3082c468 返信

    そもそもTweetなんか被災者に全く役立たないわけだから、救援の邪魔でしか無い。
    それともこの4日間に、韓国はなにかしたのか?

    勝手につぶやいて返信を求めるとか危機対応を一切理解していない。救援の邪魔をしたいだけなら正しい手段ではあるが

  29. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 13:55:48 ID:1424a4e53 返信

    「日本がやることは何でも気に入らない」で要約すれば無駄なスレが立たなくていいのにな

  30. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 14:07:06 ID:02b2f6802 返信

    日本へのお見舞いコメントを自分で紹介したりしてたよね?恥ずかしい

  31. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 15:10:49 ID:189118846 返信

    見返りを求めるのは善意では有りませんよ。

  32. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 15:32:12 ID:e0626c430 返信

    価値観を共有しない国なら仕方がない
    つーか、お見舞い送ってなら親日だろ?
    弾劾案件じゃねーの?

  33. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 15:45:36 ID:102468757 返信

    返信くらいさっさとしとけ
    こうるさい隣国なんだから

  34. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 19:44:29 ID:a9fd77e19 返信

    韓国は面子を重んじる国だから
    日本の面子を潰してなめられないようわざと横柄にふるまってるんだろ
    実るほど首を垂れる稲穂作戦はあちらさんには通用しないからね

  35. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 19:58:57 ID:b18897f1f 返信

    何驚いてんだ韓国の序列はそんなもんだろw

  36. 名前:匿名 投稿日:2018/09/12(水) 21:24:11 ID:19e89ec29 返信

    災害対応より何より我が大統領への返信を最優先しろっ!!って国ね
    もう邪魔だから今後は韓国からのメッセージなんかいらないよ

  37. 名前:匿名 投稿日:2018/09/13(木) 17:41:18 ID:83a2e1f4e 返信

    >すでに遅過ぎる。あなたは終わりだ!
    韓国の大統領を冷遇したら日本の総理大臣が終わるって?
    ハハハ。面白い〜。
    あ、冷遇って書いちゃったけど、それが事実だと思うよ。

  38. 名前:匿名 投稿日:2018/09/13(木) 19:45:44 ID:0be2b20a9 返信

    歴代大統領が全員犯罪者
    そんなところを国と言っていいのだろうか

  39. 名前:匿名 投稿日:2018/09/13(木) 19:54:28 ID:c04a75f50 返信

    日本の災害を喜ぶニュースで溢れている国の大統領が御見舞しても意味が無い、此のくらいしなければ日本国民が怒りが韓国に向う。

  40. 名前:匿名 投稿日:2018/09/13(木) 20:30:56 ID:008c9ea07 返信

    余計なことはしないでいいんだよムン

  41. 名前:匿名 投稿日:2018/09/15(土) 15:02:47 ID:27ac011bd 返信

    安倍パッシングは草