スポンサーリンク

韓国「給食のチョコケーキで2千人超がサルモネラ菌で食中毒!これが国か?」の声

8日韓国メディアは、学校給食で出されたプルムウォン社製のチョコレートケーキを食べた子供達2100人が食中毒を起こした事件について、原因はサルモネラ菌だったと報じました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  懲罰的補償を実施せよ。治療費の10倍だ。

■  2千人が感染した驚異的な事件なのに意外と静かでありませんか?何故だろうか?

■  プルムウォンは謝罪だけではなく、補償もしろ。

■  大統領は何をしてたんだ。

■  免許を取り消しさせろ。

スポンサーリンク



■  卵が原因ではないか?

■  プルムウォンだったのが衝撃的だ。企業イメージにひびが入りましたね。

■  私の弟もこれを食べて一週間、一日中下痢をしている T_T

■  子供が可哀想。

■  李明博と朴槿恵がまだ息をしているからである。

■  廃業させ、責任者を拘束しろ。

■  歳月号を忘れてしまったムン災害政権。

注:ムン災害(ムン・ジェアン)とは、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の蔑称です。ジェイン(在寅)とジェアン(災害)の発音が似ていることから、災害と呼称されるようになりました。

■  サルモネラ菌は、家畜や人の糞尿から発生する。

■  食べ物でいたずらはやめよう。

■  鶏卵農場を防疫検査しろ…。

■  災害だ…。

■  不買運動〜。

■  卵を入れる時に入ったのではないか?

■  修学能力試験(韓国版センター試験)残り70日の時点で病で横になるなんて…かわいそう。

■  これが国か?政府は何をしてるんだ!

翻訳元:http://ur2.link/LREB

『韓国「給食のチョコケーキで2千人超がサルモネラ菌で食中毒!これが国か?」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/09/10(月) 18:54:03 ID:77410fc43 返信

    日本と違って感染源がいろんなところにあるから予防も大変だな

  2. 名前:ばかちんが 投稿日:2018/09/10(月) 19:04:29 ID:786fa5f66 返信

    「これが国か?」

    そうだよ、おまエラの国だ。
    何度も言わせんな。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/09/10(月) 19:32:42 ID:9c17e8190 返信

    人災で大統領や政府という言葉が出てくるのが信じられない
    なんでも上の責任にする国民の浅はかさ
    またロウソクパーティーするんですか?被害者資金を集めるんですか?

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/09/10(月) 20:08:37 ID:a63727bab 返信

    日本でも誕生月にケーキ出してるとこ多いよね。こんな話は聞いたことないけど。

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/09/10(月) 20:56:25 ID:d42cc95ca 返信

    またか…
    サルモネラ菌が好きな国だな

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/09/10(月) 21:02:58 ID:53063d6b7 返信

    さすが人災大国

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/09/10(月) 21:31:37 ID:a8eeb43e1 返信

    これが国か?←この言い回し結構好き

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/09/10(月) 21:46:50 ID:eb7fdc13f 返信

    微笑ましい韓国の日常じゃん

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/09/10(月) 22:00:37 ID:29f2dc90e 返信

    若いからまだ糞食に対する免疫がないんだな
    大人になって韓国の伝統に触れるようになる頃には耐性もついてるだろう

    • 名前:日本人 投稿日:2018/09/11(火) 05:25:49 ID:83ec41d44 返信

      そう言う事か!

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/09/10(月) 22:42:19 ID:87fee362e 返信

    韓国に生まれてしまった事に対し同情するニダww

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/09/11(火) 03:46:35 ID:f1157b6f3 返信

    韓国は嫌いだが確かにかわいそうだ

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/09/11(火) 05:22:15 ID:828db8314 返信

    「鶏卵を割ったら常温で放置しない」(サルモネラ菌が爆発的に繁殖する)という常識が
    通用しない人災国家だな。

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/09/13(木) 19:47:50 ID:59c15a7a8 返信

    お前達コリアンの国だ!

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/09/13(木) 20:03:30 ID:81aac30b6 返信

    定期中の定期
    オモロい国