6日韓国メディアは、韓国独自開発ロケット、ヌリ号(KSLV -2)の試験発射体が来月25日に打ち上げられる予定だと報じました。
記事の主な内容:
・韓国独自開発ロケット、ヌリ号(KSLV -2)の試験発射体が来月25日に打ち上げられる予定だ。
・この発射体は、韓国の技術で開発した宇宙発射体の75tの液体エンジンを搭載している。
・試験発射体の飛行が成功すれば、2021年に打ち上げられる韓国型ロケット、ヌリ号( KSLV -2)の開発がさらに加速する。
・研究者は、試験発射体が発射されると、164秒後に高度100kmの高さを超え、313秒後に最高高度に到達した後、643秒後に海に落ちると予測している。
引用元:http://urx3.nu/LQdy
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 韓国の科学者は最高です。みんなで応援しましょう。
■ 爆発に一票!
■ 本当に独自開発で当ってるのですか?
■ 誇らしい大韓民国〜〜。
■ 北朝鮮の技術者をスカウトして来い。
■ 昔から宇宙技術は、先進国間の自尊心の戦いである。良い結果を願っている。
■ 日本のロケット技術から50年遅れている。
■ 羅老号の悪夢が…。
■ 李明博の積弊。すぐに事業廃止して関係者を探し出せ。
■ 青瓦台(韓国大統領府)に落ちろ〜。
■ 宇宙産業はお金の無駄。
■ 北にお金を握らせてでも学んで来い。
■ 失敗しても落胆しないでください。独自開発が容易ではないということは、国民も知っている。
■ メイド・イン・コリア。発射10秒後に爆発する。
■ ムン災害国効果で羅老号のように墜落するだろう。
■ ああ、私の税金が…。
翻訳元:http://urx3.nu/LQdy
えっ まさかの弾道軌道だったのかよ・・