海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「安倍首相がトランプの真珠湾発言は完全な誤報と反論!日本は戦犯国家だ!誤報ではない」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

米ワシントン紙が、トランプ大統領が「真珠湾攻撃を忘れない」と述べたと報じたことに、2日安倍首相が産経新聞とのインタビューの中で「完全な誤報だ」と反論したと韓国メディアが伝えました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  米国が本当に恐れているのは、北朝鮮の核ではなく、北朝鮮の核を口実に日本が核を持つことである。

■  トランプは日本が好きではない。

■  リメンバー・パールハーバー

■  誤報ではな〜い。

■  日帝強占期を忘れないように。

スポンサーリンク



■  日本は戦犯国家だ。

■  とにかく親米した日本経済は史上最高である。

■  米国の犬…。

■  安倍とトランプは両方素晴らしい愛国保守政治家である。韓国のムン災害とは異なる。

注:ムン災害(ムン・ジェアン)とは、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の蔑称です。ジェイン(在寅)とジェアン(災害)の発音が似ていることから、災害と呼称されるようになりました。

■  米国は真珠湾を忘れるべきでない。私たちも日本の蛮行を忘れてはならない。あいつらは常にチャンスを狙っている。

→北傀の蛮行も忘れないように。

■  誤報というのはトランプが言うべきことではないか…?

■  皆さん、私たちの祖国が日本から解放されてからまだ100年も経っていません。日本の蛮行を覚えておきましょう。

■  対馬は韓国の地。

■  日本が改憲すれば、私たちは核武装しなければならない。

■  トランプが近いうちにTwitterで私は言ったと投稿するだろう。ふふふ。

翻訳元:http://ur0.link/LOG0

『韓国「安倍首相がトランプの真珠湾発言は完全な誤報と反論!日本は戦犯国家だ!誤報ではない」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/09/05(水) 18:44:48 ID:365819834 返信

    韓国人の意見は聞いてない。
    日米の問題だし韓国関係ないしこっち見んな。

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/09/05(水) 18:46:34 ID:196530868 返信

    だから論点はソコじゃないんだがな。
    なにもパールハーバー攻撃を否定してないのにwww

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/09/05(水) 18:52:50 ID:1b5c80261 返信

    はいはい誤報誤報。
    会話の一部を抜粋しての偽記事の作成ご苦労様。
    その程度のお粗末な記事に騙される日本人が居ると思う?
    ああ、韓国人は頭が悪いから簡単に騙されるよね。
    学力の低さをアピールしてくれてありがとう。

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/09/05(水) 19:08:44 ID:914a5769b 返信

    願望がソースです

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/09/05(水) 19:24:03 ID:014c9f92f 返信

    トランプが日本を叩けば全ての韓国人がトランプが正しい!と言い
    トランプが韓国を叩けば全ての韓国人がトランプは狂っている!と言う
    こういう民族性だからどこの国からも信用されない

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/09/05(水) 20:02:16 ID:e2a03e2c2 返信

    キリトリでワシントンポストが記事出したやつやん

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/09/05(水) 20:05:44 ID:1058848bc 返信

    真珠湾攻撃した昔みたいに戻れって意味で言ったんだろ?なんで韓国が喜んでるんだw

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/09/05(水) 21:05:07 ID:cd0232107 返信

    冷戦時代に、旧ソ連寄りの記事ばかり書いていたワシントンポストなのでお察しください。

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/09/05(水) 23:29:44 ID:e07b24560 返信

    時系列すら違うフェイクニュースだよ

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/09/06(木) 02:00:06 ID:353e4d1cb 返信

    韓国からレイシストを片っ端から処分したらどれぐらいの人口が残るだろうか

  11. 名前:名無し 投稿日:2018/09/06(木) 03:39:45 ID:7dedd0fec 返信

    相当強いお薬を出した方がいいのでは?

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/09/06(木) 14:17:48 ID:b68d4d6b5 返信

    以上、韓国人の願望コメでした。