海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本の防衛白書の独島領有権主張に日本大使を呼びつけて抗議したよ!宣戦布告ではないか?」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

28日韓国メディアは、日本政府が2018年度版の防衛白書の中で「竹島は日本の領土」という主張を盛り込んだことに対して、韓国政府が在韓日本大使を呼びつけて抗議したと報じました。

記事の主な内容:

・韓国政府は論評で「(韓国)政府は、日本政府がこの日発表した防衛白書で、私たち固有の領土である独島に対する不当な領有権主張を繰り返したことについて強く抗議し、これを直ちに撤回することを促す」と述べた。

・続いて「日本政府は、独島に対する不当でとんでもない主張を繰り返すことは、未来志向の韓日関係の構築には全く役に立たないという点を自覚しなければならないだろう」と指摘した。

・論評はまた「政府は、独島に対する日本政府の不当な主張が、歴史的・地理的・国際法的に明白な大韓民国固有の領土である独島に対する私たちの主権にいかなる影響も及ぼさないことをもう一度明確にし、独島に対する日本政府のいかなる挑発にも断固対応して行く」と述べた。

引用元:http://urx3.nu/LHTp

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  東京は私たちの領土だ。

■  南北が連合して日本と戦争しよう。

■  もともと日本は我が領土だ。

→中国も我が領土…。近い将来に占領してしまおう。

■  毎日、口だけで独島は我が領土と叫ぶのは何なのか?ふふふふふ。現実には独島の予算は減らされている。ふふふ。また日本大使を呼んで抗議して終了だろ。ふふふ。

スポンサーリンク



■  言葉だけではなく行動で示せ。

■  日本と米国は信じられない!在韓米軍も撤退させろ。

■  ここらでムン大統領が独島訪問する必要がある〜。

■  日本の蛮行防衛白書を作ろう。韓国、中国、台湾、東南アジアの被害に遭った国々が一緒に作ってアジア展開しよう。

■  私たちの主敵は日本であり、私たちの深刻な軍事的脅威は北朝鮮である!

■  超強力な対応を見せて欲しい。

■  対馬が韓国領土であることを教科書の地図に表記してください。

■  これは正直、宣戦布告ではないか?

■  独島は国際法上、日本の領土です。韓国は独島の不法占拠を停止する必要があります。韓国の領有権主張の根拠は非常に貧弱であり、説得力がありません。

→法が分からないのですか?

■  偉大なロウソクで抗議しよう。

■  政府は、毎日オウムのように同じ言葉だけを言っている。他のことを少しはしてみろ。

■  日本大使を追放しろ。

■  ファクト:共に民主党(政権与党)には親日派の子孫がはるかに多い。

■  それにも関わらず、プロデュース48の人気投票は1位、2位は日本人。ふふふふふふ。親日派から粛清が急がれる。

翻訳元:http://urx3.nu/LHTp

『韓国「日本の防衛白書の独島領有権主張に日本大使を呼びつけて抗議したよ!宣戦布告ではないか?」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 07:15:22 ID:50e4b9ea6 返信

    その通り。日本人の主敵は韓国人ですね。

  2. 名前:あは 投稿日:2018/08/29(水) 07:25:51 ID:092c5dc2d 返信

    山のように存在する妄想的な韓国の起源主張の1つに過ぎないね

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 07:29:45 ID:089fc6248 返信

    問題視な竹島は旧松島、既に奪われているウルルン島こそが旧竹島と抗議くらいしなきゃ

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 07:48:52 ID:d606e03a7 返信

    もう一回召還やな
    釜山領事館の一部機能だけ残して大使館は閉鎖の方向で

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 08:09:07 ID:fc5cca19e 返信

    実効支配してる側の方が騒がしいという、世界的にも珍しい領土問題。
    自分らが支配する根拠に乏しいから、過敏に反応するんだろう。

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 09:32:51 ID:64de23d4a 返信

    >宣戦布告
    日本の漁師を虐殺して竹島を奪った韓国の事かな?

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 09:44:09 ID:1ea207a61 返信

    >■ 言葉だけではなく行動で示せ。
    そうだよICJに出てくれば終了する話なんだよね

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 10:24:03 ID:820bb653f 返信

    こういうのは日本政府の対応を聞かないと、こいつら平気で嘘つくからな。本当に大使を呼びつけたとして、呼ばれた大使は何を言われてどう言い返したのかも、日韓で180°違うことになってそうだし。

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 10:30:09 ID:93ad2e4fc 返信

    アルゼンチンとイギリスは198年間これをやっているのだ。
    日韓の揉め事なんてどうという話ではないな。

  10. 名前:あんのうん 投稿日:2018/08/29(水) 12:03:25 ID:72c3d9d21 返信

    その罪に相応しい罰が与えられます様に。

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 12:06:11 ID:995e35812 返信

    岩礁と言って過言じゃないものを領土と認識するというのは西洋による植民地化が勢いを増し領土領海意識の重要性というものをいち早く認識した日本があのような岩礁程のものも領土定義し、領有したのが竹島の最初

    韓国はあれを領土と認識したことが過去1度もなかった癖に、WW2以降になってから領土主張をし始めて武力侵攻したのが事実

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 12:16:08 ID:8a41ee9a6 返信

    領土問題は国際司法裁判所で解決を
    日本は逃げも隠れもしませんから正々堂々と闘って決着をつけましょう

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 12:17:36 ID:995e35812 返信

    韓国は国際法的には不法占拠
    歴史的にもWW2以前に一度も領有したことがない
    韓国には支配の及ばないエリアでの岩礁を新たに領有するという認識や概念そのものがなかった
    王朝時代でそのような認識をもっていたと主張すること自体、現代の人間が過去に飛んで生きていたと主張するSF小説並の笑い話であり、実際に韓国が領有した記録は一つも存在しない
    日本が宣言したのが最初の竹島領有である

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 13:20:37 ID:5765854b2 返信

    日本はいい加減提訴しろ。応じるまで断交しろよ。

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 13:51:51 ID:0ff47e4db 返信

    どちらかの嘘つき国家が消えるのだと思ってる。またそれで良いと思ってる。

  16. 名前:vcc 投稿日:2018/08/29(水) 14:16:57 ID:2527f13be 返信

    第二次世界大戦終結直前に、カイロ宣言で日本が占領で獲得した地域の開放が戦後処理の方針として確認される・・・その結論は、台湾、満州、千島・樺太、朝鮮を日本が放棄する事、つまり、竹島は日本が他国から奪った島で無く、古くからの固有の領土と確認された為に、国際的にも放棄領土からは除外されていた、いよいよ8月15日を迎え、日本はポツダム宣言を受諾して終戦「敗戦」となった、しかし日本が武装解除された丸腰の時、あろう事か友邦と思っていた韓国が、突然日本人漁民を刷害して火事場泥棒的に島を占領侵略した、しかし軍備が無くGHQに国権を奪われていた日本は当時何も出来なかった、時は過ぎ昭和27年、サンフランシスコ条約で日本の主権が確定した後、ようやく日本は韓国に抗議した、アメリカは竹島を韓国の島とは認めなかったが、かといって韓国が共産側になびくのも避けたい為(日本の島だ)とも明言しなかった、領有権解釈を曖昧にして、どちらの名称も使わずに、島をクリール岩礁と呼んだ、さらに、ドミノ理論を奉信していたアメリカは、朝鮮戦争後も、冷戦構造に悪影響があると考え、日本と韓国が争うことを嫌い、日本が竹島を奪い返すことを阻止した、アメリカが内心では日本の島だと理解していても、領土問題に介入しないと宣言したのは、もし日本の領土と認めたら、韓国が東側陣営に寝返ると、いまだに心配している為である。元々日本の島であるが、国際情勢と各国の思惑が絡んでいて難しいパワーバランスの上に現状がある、この為、問題を短期間で解消することは、単純ではないのだ。

    日本漁船328隻を拿捕し、日本人44人を死傷(死亡者数は不明)させ、3,929人を抑留した[18]。韓国側からの海上保安庁巡視船への銃撃等の事件は15件におよび、16隻が攻撃された

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 14:41:08 ID:c85c4a93b 返信

    毎年言ってのにバカじゃねえの?

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 16:00:18 ID:30a6b118c 返信

    日韓断交ですべて解決

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 17:26:37 ID:f72fb42f5 返信

    何一つできない安倍

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 19:33:52 ID:5cbb6c351 返信

    南北が連合してwwwwwww

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/08/29(水) 21:57:13 ID:d9a6a39a1 返信

    例え国際裁判所で勝訴が確定しても
    そんな判決は無効だと言い張るのが
    見るまでもなく判る
    国際法を一切守らず相手国を
    非難し続けて金銭をゆすり取る
    国家ぐるみの詐欺集団

  22. 名前:名無し 投稿日:2018/08/30(木) 02:18:09 ID:9f91aa955 返信

    占領し実効支配してるのに何故か国際司法裁判所に提訴しない韓国であった(笑)