海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「韓国政府が制裁違反の石油と小麦の密輸を隠蔽!利敵行為だ!反逆罪で弾劾しよう」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

21日韓国メディアは、韓国軍が今年、北朝鮮の海上で石油と小麦の密輸取引10件を摘発したものの隠蔽していたことが明らかになったと報じました。

記事の主な内容:
・韓国軍は今年、北朝鮮の海上で石油と小麦の密輸取引10件を摘発したもののその事実を隠していた。

・関連国との合意のため非公開の原則を守ったというのが国防部(日本の防衛省に相当)の説明だ。関係国がどの国のことを指してるのか知るのは困難だ。

・米国と日本はこれまで、北朝鮮との石油、小麦取引の摘発事実をすべて公開してきた。

・米国は今年1月から5月までの89件全ての密輸取引の摘発事実を公開してきた。しかし、韓国政府は関連国との合意事項として非公開原則を守ってきた。

・北朝鮮は密輸を介して、年間50万バレルの石油輸入上限に違反したと疑われている。

引用元:http://ur2.link/LCH8

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  これが大韓民国の国防を担当する大臣の回答とは呆れるわ。

■  信じられない。信じられない…出るのは溜め息だけだね。

■  その関連国とは北朝鮮のことだね。国を丸ごと従北国に変えている(笑)

■  本物のアカだね…。

■  これは利敵行為だ。

スポンサーリンク



■  いい加減にしろ。毎日が衝撃である。

■  関連国との合意とは北朝鮮との合意のことか?

■  やはりスパイ。

■  罪のない朴槿恵大統領を即刻釈放しろ。大韓民国が滅びる前に起死回生させ、罪のない大統領をすぐ釈放しろ。

■  大統領を弾劾し、関係する責任者を全員刑事処罰しろ。

■  これが国か?

■  国防部でさえ T_T

■  ムン災害をすぐ逮捕せよ。

注:ムン災害(ムン・ジェアン)とは、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の蔑称です。ジェイン(在寅)とジェアン(災害)の発音が似ていることから、災害と呼称されるようになりました。

■  大韓民国を支配する国がある。それは朝鮮民主主義人民共和国だ…。大韓民国は韓半島に存在していません。

■  関連国とは北朝鮮だ。

■  制裁対象第1号、大韓民国。

■  政権が変われば、次々連れて行かれるね〜〜。

■  反逆罪で弾劾しよう!

■  近いうちに全国民が光化門に集まるね。

■  ムン・ジェインはスパイが確実である。

■  これ弾劾ではなく軍法で処理しなければならない。

■  これは共犯ではないか。

翻訳元:http://ur2.link/LCH8

『韓国「韓国政府が制裁違反の石油と小麦の密輸を隠蔽!利敵行為だ!反逆罪で弾劾しよう」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/08/22(水) 20:44:39 ID:4e0ad7805 返信

    1日1ムンジェイン

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/08/22(水) 20:47:15 ID:5aa9c4a01 返信

    早くローソク持って集まれって。
    世界一の民主主義国家なんだろ。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/08/22(水) 20:54:17 ID:9f606f18c 返信

    まっさかさまにー堕ちてデザイアー
    炎のようにー赤く染まるの
    国はdance,dance,danceほど
    中・北韓に踊らされ寂しい
    Get up Get up Get up Get up burnig heart

  4. 名前: 投稿日:2018/08/22(水) 20:56:38 ID:e04ad3474 返信

    北の小麦を食べて応援しようニダ

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/08/22(水) 20:58:20 ID:9d9cddee0 返信

    北と南は一体。北が頭で、南は下半身。
    北が核ミサイル開発し、南はお笑い時間稼ぎ。
    ムンは良い仕事をしてる。

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/08/22(水) 21:07:40 ID:33be4ef73 返信

    北より早くくたばりたいのかね。

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/08/22(水) 21:51:42 ID:0d69413f1 返信

    これが国か、だって?
    それが国だよ
    お前らが住んでるお前らが偉大だと言ってる肥溜めだよ

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/08/22(水) 22:04:26 ID:d67e7b9d4 返信

    関連国ってどこだよ。なんについて合意したんだ?
    瀬取りは摘発したとはいえ、公開しなくて利益を得るのはロシアか北朝鮮か?

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/08/22(水) 22:16:17 ID:f6c92c03a 返信

    大人しく属国に戻れw

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/08/22(水) 23:20:00 ID:d45bdd412 返信

    関連国って中国以外ありえんだろw
    日本人のコメントはいざ知らず、当の韓国人も知らんのか?

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/08/23(木) 01:27:49 ID:f03962f37 返信

    経済もヤバいし韓国凄い事になってきたな
    ワクワクしてきたw
    本当にエンターティナーだわあいつらw

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/08/23(木) 01:50:30 ID:b1d59517c 返信

    でも北朝鮮側に統一したいから文さんを大統領に選んだんでしょ?
    じゃあ予定通りじゃん
    良かったね

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/08/23(木) 04:31:15 ID:e38b8b50e 返信

    「民間がやったこと」とすっとぼけるのが常道ですね
    国連や米国の制裁を期待しています

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/08/23(木) 12:50:40 ID:06f17bb30 返信

    そもそも韓国敵やし(´・ω・`)

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/08/26(日) 11:45:21 ID:74102e4c5 返信

    もう完全にレッドチーム入りしてもうてるやん
    米国に言い訳もできんでこれは