スポンサーリンク

文大統領「慰安婦は日韓外交で解決される問題じゃない!」←軍事的に解決するのか?の声

14日韓国メディアは、ムン大統領が慰安婦問題について「日韓の外交的解決策で解決される問題とは思わない」と発言したと報じました。

記事の主な内容:
・14日午後、ムン大統領は「日本軍慰安婦被害者のキリムの日」政府式典に出席し、慰安婦問題について「日韓の外交的解決策で解決される問題とは思わない」と述べた。

・その他のムン大統領の発言:

「韓国と日本を含む、全世界が性暴力と女性の人権問題を深く反省して繰り返さないという強い決意で解決すべき問題だ」

「私はこの問題が日韓間の外交紛争につながらないよう願っている」

「慰安婦問題は、日韓両国の歴史問題にとどまらない。戦時女性の性暴力の問題であり、人類の普遍的な女性の人権問題だ」

「この問題のおかげで、私たちの社会の関心と連帯が大きくなり、アジアの他の国の被害者にも勇気を与えた。国際社会でも議論も大きく進展させた。国連のすべての人権機構と、世界の多くの国々でほぼ毎年、慰安婦問題の解決を求める決議と勧告が行われるようになった」

「真実を無視していた歴史を正すことが、私たちの仕事だ」

「慰安婦問題は、光復後も長年隠蔽され否定されていた。おばあちゃんは家族にも被害を言えないまま痛みを抱えながら生きていた」

「27年前の今日、犠牲者である故・金学順(キム・ハクスン)おばあちゃんが生存者の中で初めて被害事実を証言し、その後、30年近い期間、おばあちゃんの勇気ある行動が続いた」

「明日は解放73周年を迎えるが、高齢になられた被害者のおばあちゃんたちには、まだ光復は来ていない。確かに気が重い」

「慰安婦問題は、おばあちゃんの尊厳と名誉を回復し、心の傷が治癒して初めて解決することができるだろう」

「政府は、被害者のおばあちゃんとの継続的なコミュニ ーションに誠意を尽くす。被害者中心主義の解決という国際社会の人権規範に基づいておばあちゃんを主体として尊重する」

「名誉と尊厳回復のための記念事業も最善を尽くして推進する」

引用元:http://u0u0.net/Luhs

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  外交で解決する問題では無い場合、それは何を意味するんだ?戦争でも希望してるのか?

■  国民「北朝鮮の核問題は、ムン大統領の奴隷根性と主体思想派の精神で解決できる問題じゃない」

■  韓半島史上、最高の指導者だ〜。

■  うんざりだ…。

■  外交でなければ、解決策は何なんだ?感性的に扇動せず、代案を提示しろ。

スポンサーリンク



■  支持します。

■  ジェインさん、対策は?

■  日本の蛮行は忘れないが、北朝鮮の蛮行はすべて忘れてしまった(笑)

■  日本がきちんと反省して謝罪してたら、果たしてこのような事態にまでなっていただろうか。原因を提供したのは日本だ。

■  アカは韓国に干渉しないでください〜。

■  慰安婦は日韓の問題ではなく、国内の問題だよ〜…。ただ、国内での政治的な目的のために反日感情と民族主義を高まらせてるんだ…。

■  ショーは続く。ふふふ。

■  外交で解決しなければ、軍事的に解決するのか?

■  本気で応援します^^

■  韓国だけの問題を誰が解決してくれるんだ?…アメリカの野郎が解決してくれるのか?…

■  日本からお金と謝罪を受けたが、日本はまだ謝罪しなければならないのか?

■  現在と未来は見ず、ひたすら過去にのみ縛られている…。

■  非常識な発言ではないか?世界中が反省って。世界の中心は韓国なのか?

■  解読:私は日本との外交交渉をする能力が無い。

■  1948年の建国も否定する奴が、何が歴史を正すだよ。ふふふふふふ。

関連記事:韓国人「韓国の建国は1948年だ!」文大統領「臨時政府樹立の1919年からだよ」

■  コメントを見ると、まだ日本に忠実な親日派が多いようだ。

■  過去に執着せず、 現在の経済解決が急がれる。市場経済は混乱している、

■  心から応援します。

翻訳元:http://u0u0.net/Luhs

『文大統領「慰安婦は日韓外交で解決される問題じゃない!」←軍事的に解決するのか?の声』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2018/08/14(火) 22:16:00 ID:c6e811eb9 返信

    さようなら韓国

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 22:19:28 ID:8a1897f9b 返信

    つまり今後もずっと解決する気はないって言い切った訳だ、日韓合意の履行をする気もないと。
    これで北の核ミサイル開発と一緒くたに朝鮮半島は世界中から信用されなくなるだろう。
    結構な事じゃないか。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 22:24:17 ID:e2f9636ed 返信

    ベトナム人「お前らが言えたことか」

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 22:26:10 ID:28580f84d 返信

    何がしたいの?それでも政治家かよ。

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 22:27:08 ID:647b3d65f 返信

    餌を投げ与えられて人畜さん大喜びw

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 22:32:54 ID:c15a8e26a 返信

    >戦時女性の性暴力の問題であり、人類の普遍的な女性の人権問題

    しっかりベトナムにも目を向けろよ
    しっかり史料が残っているぞ

    • 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 23:04:32 ID:3b576d27e 返信

      資料どころか子息が残ってるんだよなぁ、9センチ砲の威力凄まじいよ

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 22:35:03 ID:e6ccd6e17 返信

    国は表に出ないで、裏からこっそり民間団体に支援するって事だろ
    今でもやってるけど

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 22:38:26 ID:429801c84 返信

    二階は何しに韓国に行ったの?

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 22:43:05 ID:0291cd6bb 返信

    所謂、日本軍性奴隷の慰安婦問題の真相を国際的な第三者委員会を設置して、その全貌と実態を明かにすべきだ
    大日本帝国の国家的意思のもとに行われたと称される人類史上稀にみる重大犯罪を、全人類の叡知を結集して完全に解明し全世界に提示して欲しい
    日韓だけの矮小化された政治問題にしているからなかなか解決しない
    世界中の人々の力と関心を持って一気にケリをつけてくれ

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 22:47:27 ID:48947a040 返信

    解決したそばから反故にしていくんだから永久に解決するわけ無いわな

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2018/08/14(火) 22:48:54 ID:eaf924de9 返信

    20万人の被害者がいてその被害を家族が誰も知らないまま30年以上たった
    それがどれだけありえないことなのか考えたことがない韓国人

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 22:53:41 ID:603edb0c9 返信

    とりあえず
    日韓合意は認めるが無かったことにしたいっていう矛盾を何とかしてからにしてくれ

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 22:55:06 ID:ee1c5f545 返信

    「戦時女性の性暴力の問題であり、人類の普遍的な女性の人権問題だ」
    だとしたら先ずは自国が襟を正すべきだろうな
    積極的に韓国軍と解放後の半島、日本国内での蛮行を世界に喧伝するべき
    それなら「ア ホ か」とは思うけど筋が通っていると思うわ

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 23:03:30 ID:ff3e9c592 返信

    演説した自称慰安婦さん、年齢が合わないんですが…

    • 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 01:38:50 ID:433a7812d 返信

      証言のとおり数年慰安婦やって終戦で解放されたなら、若くても90才超えてるはずだが
      苦労したわりに若く見えますね、おばあちゃん

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 23:17:52 ID:70a493460 返信

    >「私はこの問題が日韓間の外交紛争につながらないよう願っている」
    韓国人はムン・ジェインのこの言葉が見えないのかな?
    もう慰安婦問題では正面から日本とは戦わないと言っているんだよw
    韓国国内でこそこそ日本の悪口だけ言って、世界にはあまり広めない
    もちろん国際の場で日本を糾弾するような事もしない
    なんたって日本にはボロボロで傾いた韓国経済を助けてもらわないとダメだからねw
    いつまでもムン・ジェインの言葉に酔っていたいのは理解できるが
    そろそろムン・ジェインは何もできない無能だって認めろ

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 23:20:58 ID:03cd9da3f 返信

    この問題が解決されないかぎり韓国は日本にすり寄れない。
    ザマミロだよ。

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 23:30:46 ID:b30c37120 返信

    >>慰安婦は日韓外交で解決される問題じゃない!

    そのとーーー(´・ω・`)ーーーり
    外交問題じゃなく韓国内政の問題だ!

    ちなみに慰安婦に60代〜70代のおばちゃんがいるけど産まれる前から慰安婦だったのかな?

  18. 名前:名無し 投稿日:2018/08/14(火) 23:31:16 ID:6c3865080 返信

    じゃあ日本は堂々と制裁できるってことですね

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 23:32:18 ID:bc7d7c38b 返信

    10憶をネコババして何一つ恥ずかしがらない
    マジすげーわ

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 23:34:24 ID:db09c5bc3 返信

    もう反応するのはよそう。

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 23:35:06 ID:24866db9c 返信

    要約すると、日本側が何をしようと韓国は慰安婦問題について和解するつもりはないってことか
    もう本当に断交して良いんじゃないかな

  22. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 23:38:17 ID:f8d83e559 返信

    割とマジで韓国人に理解して欲しいのは
    安倍とクネの日韓合意は日本に選択し得る限界ギリギリの妥協の産物だってこと
    それ以上を求め続けるならどの道破談しかないよってな

  23. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 23:43:28 ID:fb9be816e 返信

    慰安婦問題を反日に利用し過ぎて、舵をどちらにもきれなくなっている状態だね。

  24. 名前:悟空 投稿日:2018/08/14(火) 23:46:53 ID:5ebcdd111 返信

    まぁ韓国の内政問題だから、外交では解決しないだろ。

  25. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 23:48:24 ID:f41a1d6f7 返信

    殴らない日本政府も悪いよ。不可逆も無理な韓国にどうして外交ができるんだ?
    すべて無駄だろ?

  26. 名前:匿名 投稿日:2018/08/14(火) 23:57:33 ID:04f8a461a 返信

    ムービングゴールポストwwwwww
    普遍的な女性の人権問題っていうならベトナムに対して誠意見せろよwwwww

  27. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 00:08:28 ID:052004d40 返信

    日本軍による強制連行の物的証拠を早く出してね。
    証言ではなく、証拠だよ。

  28. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 00:13:45 ID:2613ac78e 返信

    自信をもって言えることは
    韓国人は女性の人権なんかにまるで興味はないだろうということ

  29. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 00:17:16 ID:32863868b 返信

    おまエラが真実を報道すれば済むこと。

  30. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 00:24:37 ID:93885dd03 返信

    保守派=朴槿恵=慰安婦告げ口外交=韓国人大絶賛
    親北派=文在寅=日韓合意実質破棄=韓国人大絶賛

    今更ムンジェインを批判したところで、もう韓国人の本音はバレてるぞ
    俺は知らないと言っても通用しない、韓国は一人の例外なきオール反日国民だ
    もう助ける価値もないから日本の支援には二度と期待しないでね

  31. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 00:33:54 ID:8ad2a947b 返信

    無能な民族と金銭関係を結ぶ心配が無いっていうメリットに聞こえる。
    アメが怒って血の雨降らす迄このままで。

  32. 名前:嘘を付いては天国に行けない 投稿日:2018/08/15(水) 00:46:02 ID:7ea6d868e 返信

    支持率が下降気味反日発言が多くなった。

    韓国軍米軍慰安婦、ベトナムの女性の人権を踏みにじったのは韓国軍、

    正さなければならないことは足元に有り(-_-メ)

  33. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 00:51:15 ID:51a1a765a 返信

    日本側は、韓国に納得してもらうつもりなんてないよ?

    有りもしなかった事だもの。

  34. 名前:名無しの権兵衛 投稿日:2018/08/15(水) 00:51:45 ID:1e667fa26 返信

    韓国人は売春婦の真実を学べ

  35. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 01:32:05 ID:e9c828aa7 返信

    徹底的が敵になるか、滅びるかを選んでから出直してこい

  36. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 02:43:48 ID:959bb00f8 返信

    やっぱり本気で殴り合ったら本音が出ると思うんだよ
    ウソでしたすいません言わせるまでか本当はしてましたと言うまでかプライドかけて勝負した方がいいなまあ許すか許さないかは後の問題として日本には倍返し以上でやってほしいな
    韓国としても本気で慰安婦信じてるから食いしばってかかってくるだろ?白旗なんて上げないよな?そこまでしたら日本の負け認めるけどいつもこの問題でこじれると韓国政府はは日和るんだよな…国内向けだけ声が大www
    本当はわかってるんだろうな日本人の言ってることが真実なのを

  37. 名前:名無し 投稿日:2018/08/15(水) 02:57:12 ID:32b453264 返信

    毎回証言内容が違ってて状況がエスカレートしていってる自称慰安婦婆さん(年齢詐称)がいたよな

  38. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 03:05:57 ID:81168e23a 返信

    単なる戦時売春婦だろうが
    なにが人類普遍の問題だよ。軍人に性病移されたらたまらんから管理してたんだろ
    しこたま稼いでおきながら今になって被害者ヅラか
    あらゆる資料が「性奴隷」ではないことを裏付けている
    だいたい日本人の慰安婦のが多いっての

    誰か英語できるやついたらコレを翻訳して4chにでも垂れ流しておいてほしい

  39. 名前:金正男 投稿日:2018/08/15(水) 05:20:40 ID:6d4f9f037 返信

    国交断絶するしか選択肢がないぞムンジョイ!

  40. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 08:16:02 ID:9cff6a5df 返信

    次は慰安婦のような金はもらえないよ?
    暴走した兵によって股を開かれるかもな

  41. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 10:55:21 ID:f7cb4cc84 返信

    最初の数行読んだだけだけど「この人権問題は日本とだけの問題ではなく、同じような問題が再び起こらないように世界全体として注意しましょう。この件で日本との外交問題にはしたくない。」という内容じゃないかな。

  42. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 12:29:52 ID:d7edca928 返信

    ラオス解決しろよ

  43. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 12:56:47 ID:0dedce3c0 返信

    外交問題ではなく韓国の内政問題だからね

  44. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 14:27:53 ID:f003ca538 返信

    一生そのままでいてほしいw

    日韓関係悪化して日韓断交のきっかけになるw

  45. 名前:匿名 投稿日:2018/08/15(水) 20:01:56 ID:f504128b9 返信

    ムンジェインの感想なんぞどうでもいいんだよ要は完全かつ不可逆的に解決したって国家間での合意が全てだからwww