スポンサーリンク

韓国「最低賃金の爆上げで、デモと集会が67%急増の3,676件に!最悪の経済無能政府だ」の声

韓国メディアは、文在寅(ムンジェイン)政権が2年目を迎え、集会・デモが急増していると報じました。

記事の主な内容:

・今年1月から7月までに全国で開催された集会とデモは3万7000件を超え、前年同期に比べて57.8%(1万3729件)急増した。今年に入って毎日180件前後の集会とデモが全国で開かれているということだ。

・特に歴代最悪と記録された猛暑に襲われた7月は6,147件で、昨年の同期間の3,676件より67.2%(2471件)も増加したことが分かった。

・集会とデモが今年7月に入って急増したのは、最低賃金の問題により韓国社会の葛藤が激化したことがまず挙げられる。

引用元:http://urx3.nu/Lpc6

参考:韓国の歴代最低時給(%は前年比上昇率):

2011年:4,320ウォン(約432円)5.1%↑
2012年:4,580ウォン(約458円)6.01%↑
2013年:4,860ウォン(約486円)6.11%↑
2014年:5,210ウォン(約521円)7.2%↑
2015年:5,580ウォン(約558円)7.1%↑
2016年:6,030ウォン(約603円)8.06%↑
2017年:6,470ウォン(約647円)7.03%↑
2018年:7,530ウォン(約753円)16.38%↑ 今ここ
2019年:8,350ウォン(約835円) 10.9%↑
2020年:1万ウォン(約1000円)19.76%↑ (反対により現段階では断念)

補足:最低時給と関連して、韓国には「週休手当」という制度があります。この制度のため自営業者や中小、零細企業の経営が圧迫されています。週休手当とは、週に15時間以上勤務(アルバイトも可)すれば、1日の平均労働時間分の手当てが必ずもらえる制度です。

(例)週3日、1日6時間(週18時間)、最低時給の7,530ウォン(約753円)で働いた場合:

週休手当は、6時間 x 7,530ウォン(約753円)= 4万5180ウォン(約4518円)になります。

週休手当ては、ひと月で4回分もらえるので、月ベースでは18万720ウォン(約1万8072円)もらえる計算になります。

上記の例を週休手当てを含めたトータルで時給換算すると、時給は驚異の1万40ウォン(約1004円)になります。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  食べていくのが難しい…。

■  それでも支持率60%…。

■  無能政府だ。

■  クーデターが起きてないことを幸いだと考えてください。

■  ふふふ。笑いしか出ない。

スポンサーリンク



■  福祉と書いて崩壊と呼ぶ。積弊清算と書いて政治報復と呼ぶ。コミュニケーションと書いショーと呼ぶ。所得の成長と書いて失業と呼ぶ。過渡期と書いて歪みと呼ぶ。庶民大統領と書いて庶民キラーと呼ぶ。大韓民国と書いてヘル朝鮮と呼ぶ。

注:ヘル朝鮮とは、若年層の高い失業率や不況、社会の不条理(大韓航空のパワハラ問題等)で閉塞感が漂っている韓国社会を自虐する時に使うネット用語です。

■  集会とデモが多くなる理由は、大統領が国民との疎通をしていないからである。自分がどのような考えをしているのか、目標は何なのか、その実行に必要な条件は何であり、犠牲にすべき部分はどのようなものなのか、そのようなものを透明にして明らかにする必要がある。今回の大統領は、国民の声になぜ答えてくれないんだ?

■  史上最悪の猛暑でもデモをするというのは、歴代政権の中で最悪という反証だ。

■  住宅価格も物価も民生も全て台無しのムン・ジェイン政権!

■  ムン災害を弾劾しよう!!!!!

注:ムン災害(ムン・ジェアン)とは、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の蔑称です。ジェイン(在寅)とジェアン(災害)の発音が似ていることから、災害と呼称されるようになりました。

■  ムン・ジェインは歴代大統領の中で一番最悪です。完全に失望したわ。

■  弾劾集会があるなら、参加したいと思ってます。

■  アマチュア政府だ。

■  難民問題を正しく処理しろ!

■  私はこれほど国の経済が壊れるとは思ってもなかった。ムン政権の能力不足に失望である。

■  主体思想派政権OUT !!!!

■  キャンドルで立ち上がった奴は、キャンドルで落ちる!!!!

■  移民に行きたい…。

■  ムン・ジェイン曰く、これも李明博と朴槿恵のせいだ。

■  最悪の経済無能政府である。

翻訳元:http://urx3.nu/Lpc6

『韓国「最低賃金の爆上げで、デモと集会が67%急増の3,676件に!最悪の経済無能政府だ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 18:12:05 ID:28b993427 返信

    最低賃金は労働者一人当たりのGDP、内需比率、人口と売り上げ当たりの店舗、従業員数を元に算定しなくてはバランスを崩す
    韓国は日本の2/3程度の水準が正しい
    そして賃金上昇が個人消費に影響を与えるのには時間がかかる
    経済成長が3%程度で最低賃金を16%も上げたらほとんどの中小零細はやっていけない
    日本くらい人手不足で競争過多なら賃上げで潰れる会社は潰れても人材がより競争力のある企業に移る事が出来るが、雇用不足でこの手を打つのは愚策。日本だってリーマン当時は最低賃上げ0だった。

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 18:26:48 ID:a35e455ba 返信

    ガチで鳩山クラスの逸材。
    他人事なので笑えるが、ほんのチョットだけ同情する。

    • 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 18:34:32 ID:fa4000b85 返信

      鳩山も害が無ければ見てる分には微笑ましいんだが、実害がでか過ぎたからなあ
      菅は心底からの邪悪なんで視界に入るだけで不快

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 18:28:44 ID:373492402 返信

    デモやら集会やらが大好きなんだなw
    朝鮮半島国内だけにしてくれればいいのに

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 18:50:41 ID:b4d5d7746 返信

    えっ?今更?(笑)
    だってこれは公約してたことでしょ?
    大統領は公約を果たした。
    今の韓国の経済力でこんな事をすれば、こうなるのは分ってて国民も投票したのに?
    公約を果たして文句言われるとは(笑)
    国民が直接大統領を選んで、大統領は公約を果たした。
    なら選んだ国民の責任でもある。
    それが民主主義じゃないのか?
    要は、反日大統領を選んだが、経済的には最悪だった。ってのが本心でしょ??

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 18:57:49 ID:334bb17d0 返信

    デモと反日でかろうじて精神保ってるようだ
    あぶなっかしい国だな

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 19:02:07 ID:74cd6a8de 返信

    集会し放題だね。
    暇人多いだろうから。

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 19:15:07 ID:2cb71cf78 返信

    に、、日本を追い越すニダ!!
    wwww
    それにしてもデモを%で??
    と思ったら、とんでもない数だったw
    件数では把握出来ないほどなのね。
    1日180件とか本気で仕事が無いんだと思うわw

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 19:28:35 ID:635ff6b24 返信

    ついでにロウソクを掲げればデモの受け止められ方が否が応にもパワーアップするのに……
    なぜそうしないんだ?

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 19:32:07 ID:be13d6edf 返信

    元からデモと集会ばっかりだな
    本当にフラストレーションの人民だ

  10. 名前:ななし 投稿日:2018/08/08(水) 19:33:36 ID:ec9db259f 返信

    日本共産党はムンジェインに援護射撃すべきでは?
    日本で最低賃金1500円目指してるんだろ?

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 19:41:36 ID:bd1da36fc 返信

    圧倒的な支持率でおまエラが民主的に選んだ政策だろ!
    望み通り賃金が上がったんだから喜べよwww
    今回もローソク行進で政府転覆させたら、それはもう民主国家じゃ無いぞ。

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 19:44:49 ID:8eb292c5a 返信

    パククネ政権の時はろうそく集会して平和的なデモ運動だなんて言って
    自分らを民主的な国家と自称していたけど、今度はその変わった政権に対して不平不満をぶつけている。こいつらは何にも民主的なことはしていない。
    ただ無能な国民が感情任せにトップを決めて、気に入らなければまたトップを変えてるだけのこと。自分たちがどういう国にしていきたいか誰も考えてないし理性より感情で考える国民。トップが無能なら国民も無能。

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 19:59:14 ID:37ecff2d1 返信

    マジで国として終わりそうだな。
    どんだけ関係ない振りしても、ラオスだけじゃなく、下手したらベトナム・カンボジアにも官民揃って賠償しなきゃいけないんだからな。
    BMWもひょっとしたらひょっとしてで、逆に訴えられるパターンもあるかもw
    そんなにドル持ってんのかね?w

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/08/08(水) 23:01:39 ID:40e378a4b 返信

    赤化統一が目的なんだから南の人民の声なんて聞くわけないじゃん
    選挙前からわかってたことなのに嫌なら何故投票したのかと・・・
    選挙の際に文は別に隠しもせずはっきり親北親中路線を明確にしてたじゃないか

  15. 名前:ななしさん 投稿日:2018/08/09(木) 00:49:39 ID:0cd28d16f 返信

    いいぞ!もっとやれ!

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/08/09(木) 02:08:10 ID:3cc76609b 返信

    中小企業の経営者よりもアルバイトの方が収入が良い社会
    経営者は国民ではないが韓国の立場

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/08/09(木) 02:13:13 ID:dcff1852b 返信

    韓国の大統領選なんて、所詮は反日思想No.1決定戦だもんね。
    ムンジェインは選挙公約として、北朝鮮融和政策・中国との関係強化・日韓合意破棄・最低賃金の賃上げ・脱原発などちゃんと挙げてたし、実際に公約通りにやってんじゃん。公約を守るという意味ではめっちゃ優秀よ。結果が全て悪い方向に行ってるだけでさ(笑)
    でも、公約にちゃんと掲げてたんだから、こうなることは覚悟の上だったんでしょ。
    今さら何でもかんでも大統領のせいにしてるけど、韓国史上最大級に無能な大統領を自分たちで選んだんだから、自分たち国民が一番無能だと痛感しながら結果をあまんじて受け入れる他ないんじゃないの。

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/08/09(木) 02:20:59 ID:1256e97de 返信

    かつてアンタらのお父さんお母さんお爺さんお婆さんがお世話になったドイツへ出稼ぎに行けばいい
    男→道路工事/建設作業/石炭採掘作業/各種工場内作業
    女→!!!(自主規制)

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/08/09(木) 02:29:14 ID:6b635da24 返信

    リベラル政治家はアタリハズレの差が激しい。

    近年のヨーロッパを見ていてもハズレばかり。

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/08/09(木) 15:41:31 ID:38c28896a 返信

    大統領のせいニダー

    誰が選んだの?

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/08/11(土) 06:04:12 ID:5f0e28664 返信

    最低賃金の引き上げは労働者の救済にはあんま意味ない気がする
    人手不足の日本でも給料が安かったら別の企業に行けばいいだけだし