韓国メディアは、韓国内でBMWの520dが出火する事故が相次いでいることを受け、BMWコリアの社長が記者会見を開き「BMWの顧客と政府当局に不安と心配をかけ他ので謝罪する」と語りました。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
スポンサーリンク
韓国人の反応
■ 不買運動をしよう！
←お金がなくて買えない悲しい現実。
←ヘル朝鮮で不買運動が成功したことは一度もない。
注：ヘル朝鮮とは、若年層の高い失業率や不況、社会の不条理（大韓航空のパワハラ問題等）で閉塞感が漂っている韓国社会を自虐する時に使うネット用語です。
←ふふふ。ヒュンダイの関係者なのか？
←それでもBMWに乗りたい。
■ 韓国だけ火災が起きている。
■ ドイツの奴らが来て謝罪しろ。
■ 米国のように天文学的な賠償金を課す必要があります。
■ ドイツの奴らが頭を下げろ。なぜ韓国の会長が頭を下げるんだ。ドイツの社長を呼べ。
■ BMW神話はここまでです。
■ 不買運動を支持する。
■ ここのコメ欄でBMWを購入する能力のある人間は何人いるんだよ。。
■ リコールせず返金してくれ。BMWよ。
■ 頭を下げて謝罪するぐらいなら、お金で十分補償しろ。
■ ところで面白いのは統計資料を見ると、国内車の火災件数の方が多いね…うーん…。
■ 不買だ!! 忘れずに続けて不買しましょう。
■ 懲罰的罰金制度が必要である。
■ 頭を下げて返金してやれ。
■ なぜ韓国だけで燃えるのか、理由を明らかにしなさい。
■ 不買が答えのようだ。
■ ドイツ本社が謝罪して原因究明をしなければならないのではないか。
■ 一番の被害者は、BMのオーナーだ。コメント欄の人間はBMと関係の無い奴らばかりだ。
■ ドイツ車のイメージ低下はどこまで行くんだ…。
■ ドイツはなぜ黙ってるんだ？
翻訳元：http://urx2.nu/LoFO
>ドイツはなぜ黙ってるんだ？
ドイツ関係ないから