韓国メディアは、73年前の今日、1945年8月6日午前8時15分に広島に原子爆弾が投下され、約14万人の命が奪われたと報じました。
記事の主な内容：
・73年前、広島に原子爆弾が投下され、約14万人の命が奪われた。当時広島全体の人口は35万人だった。・広島と長崎の犠牲を土台に作られたのが「戦争しない国」を明記した「平和憲法」である。しかし、安倍首相は憲法改正に積極的に乗り出している。
・現在、広島平和公園の慰霊碑では、過去1年間に死亡した12人の被爆者を含 めた計2746人の韓国人被爆者が奉納されている。
・1970年に民団が建立した「韓国人原爆犠牲者慰霊碑」では毎年8月初めに、民団主催で慰霊祭が行われる。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 日本の残忍さで亡くなった人ははるかに多い。
■ 日本の皆さんは被害者ではなく加害者である。被害者コスプレをやめなさい。
■ 原爆よりも非人道的なのは日本が第二次世界大戦時に犯した蛮行だ。
■ 戦犯国の被害者コスプレだな。
■ 頭は反日、下半身は親日。
→伊藤博文は親韓派であり、李完用は愛国者だったというのが事実だ。私はこれはかなり信憑性が高い話だと考えている。左派の反日フレームに閉じ込められ、真実を知ろうと努力していない大韓民国のが現実だ。
→広島で戦艦大和などを建設する造船所があり、当時の戦艦作りに連れてこられた朝鮮人たち2万人が原爆で死亡した。
→日本国民も被害者なのに、そんなコメントを書けば胸がすっきりするのか？
■ 原爆のことは気の毒だが、原因を提供した日本はまず謝罪をしろ！
■ 慰安婦への謝罪をまずしろ。
■ 歴史教育は重要ですね。原爆がなぜ投下されたのか、教育しているかどうか分からないね。
■ 犠牲になった人々のご冥福をお祈りします。
■ 日本植民地時代に日本よって殺された韓国人より朝鮮戦争時に死んだ韓国人の方が多い。
■ 日本は被害者ではなく加害者。原爆は勧善懲悪だ。
■ 犯人が被害者のコスプレをしているね。
■ 無条件、反日だけが正解である！もちろん、私は日本へ就職に行くよ ^ ^
翻訳元：http://ur2.link/LnCX
「ラオスダム決壊から2週間！被害者コスプレは止めろ。キムチは謝罪しろ～」