スポンサーリンク

韓国「崩壊したラオスのダムは当初から環境影響評価で議論になってた案件だった!」韓国人の反応

28日韓国メディアは、崩壊したラオスのダムについて、環境アセスメントが適切になされているのか、先住民の移住過程に問題はないのかなど、ダムの推進過程から議論になっていた事業だったと報じました。

記事の主な内容:

・メコン川の水路を防いで建設された水力発電用のラオスのダムは、電気をタイに売るために建設された。

・少数民族であるニャフン族、数千人がダム水没地域で漁業で生計を維持していたが、他の地域に強制移住させられていた。

・ダムの建設でメコン川流域のさまざまな環境資源が水没し、開発当時から国際環境団体によって問題が提起されており、アジア開発銀行は終盤になって投資を撤回していた。

・しかし、韓国輸出入銀行は、発展途上国援助の名目で国の資金、950億ウォン(約95億円)を支援していた。

・開発の利益は、韓国SK建設と韓国西部発電が分け持つ構造だった。

・事業推進のために、環境アセスメントを実施したが、当時、国会の要求があったにも関わらず、評価の内容は公開されなかった。

・環境運動連合などの市民団体は、今回の事故は、韓国政府にも責任があると批判し、事業の推進の経緯と環境アセスメントが適切に実施されたか明らかにすべきだと主張しています。

引用元:http://urx3.nu/Li10

注:環境アセスメント(かんきょうアセスメント)とは、環境影響評価のことであり、主として大規模開発事業等による環境への影響を事前に調査することによって、予測、評価を行う手続きのことを指す場合が多い。

出典:wikipedia「環境アセスメント」より

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  何故、実力の無いSK建設が引き受けたんだ?

■  韓国はいつから先進国になったのですか?

■  これはすべてムン災害のせいである。

注:ムン災害(ムン・ジェアン)とは、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の蔑称です。ジェイン(在寅)とジェアン(災害)の発音が似ていることから、災害と呼称されるようになりました。

■  韓国は発展途上国ではなかったのか?いつから先進国のコスプレをしてたんだ?G20の時からですか?

■  朴槿恵や李明博が進めた資源外交か?

スポンサーリンク



■  李明博(笑)ふふふ。国家の恥さらしの売国奴だ(笑)

■  初めて議論された時、マスコミは何をしてたんだ?後の祭りだ。メディアの責任も大きい。

■  SKを建設から追い払おう。

■  国が投資して企業が回収するシステム自体が問題だ。

■  これはセウォル号のように悲しい事故だ。ムン災害を特検しよう。

■  外国にも被害を与える李明博と朴槿恵。

■  東南アジアは今、韓国をガン無視している(笑)

■  また朴槿恵か。

■  なぜ韓国が自ら自分たちの責任だと主張してるんだ?

■  ヘル朝鮮が外国でヘル朝鮮したよ。

注:ヘル朝鮮とは、若年層の高い失業率や不況、社会の不条理(大韓航空のパワハラ問題等)で閉塞感が漂っている韓国社会を自虐する時に使うネット用語です。

■  ムン・ジェイン政権に入って災害が後を絶たない。国内だけでなく、外国にまで災害を起こしている。

■  SKがかわいそう…。災害の呪いがラオスにまで。

■  李明博は国内の恥。ムン・ジェインは国際的な恥。

■  この事業も怪しい。検察が調査して司法処理しろ。

■  韓国も発展途上国じゃなかったっけ?

翻訳元:http://urx3.nu/Li10

『韓国「崩壊したラオスのダムは当初から環境影響評価で議論になってた案件だった!」韓国人の反応』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 07:15:58 ID:0cf8769dc 返信

    日本じゃもう無かったことになってるね。
    どこのテレビ局も取り上げない。

    • 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 20:47:01 ID:eb0874e09 返信

      日本では、生活用水ダムの放流判断が正しかったのかと騒いでいただろ
      そこへ発電用ダム決壊のニュース(しかも水を流入させての完成検査中)
      政府の揚げ足取るつもりが、何も言えない状況になった

  2. 名前:名無し 投稿日:2018/07/31(火) 07:41:16 ID:cf5428ebd 返信

    ムンムン全然関係ないのにw

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 07:46:27 ID:84b9006b7 返信

    ほら、話のすり替えが始まったぞ

  4. 名前:名無し 投稿日:2018/07/31(火) 07:54:58 ID:8a82746b5 返信

    韓国はどっかの原発建設も建設費無料出た利益で回収するってやってなかったか?

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 08:31:59 ID:8ed05296a 返信

    >アジア開発銀行は終盤になって投資を撤回していた。

    ありゃ?ADBが融資してるって話は聞いてたけど撤回なんて初耳だ

  6. 名前:名無し 投稿日:2018/07/31(火) 08:39:43 ID:c63805711 返信

    SKを韓国の建設業界?から押し出そう? 建設業界じゃないだろうが 賠償金で潰れてしまえ。ネズミ男とクネのせいだ? 韓国国民のせいです。

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 08:44:35 ID:fce295f7e 返信

    ADBが最終的に投資しなかったことにホッとした

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 09:03:48 ID:ec9db7185 返信

    ほら さっさと 本当の謝罪とやらを見せてくれよ

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 09:05:22 ID:1c7336c62 返信

    おもちゃのダム、そりゃ事故るわ

    • 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 20:50:07 ID:eb0874e09 返信

      韓国製ダムの構造を視れば笑えない
      本当に子供が造った様だもの
      日本の多層建築構造と違い過ぎる

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 10:23:31 ID:cf6857573 返信

    アレ?ば韓国はあらゆる面で日本を追い抜いたアジア最高の先進国ではなかったのか?おかしいな

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 10:30:37 ID:fac0c3721 返信

    普段から我々は日本より進んでるG7に日本より我々を入れるべきとかほざいてるくせに
    こういう時だけ先進国じゃないから~と言い訳するんだよな

  12. 名前:あああああ 投稿日:2018/07/31(火) 10:55:27 ID:38609e8f2 返信

    悪いことは他人のせいにする国民性で
    国民総出で責任転嫁するネタ探しでもしてるのかね

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 13:15:04 ID:14ca188e5 返信

    大統領の夏休みは予定どおりかな?

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 13:23:06 ID:0c8896e0f 返信

    アジア開発銀行の先見性に脱毛

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 13:32:36 ID:08f73a139 返信

    入札の時も、韓国企業のあまりに安いコストと短い工期に必ず事故を起こすと噂されてたけど、案の定だったね

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 13:50:33 ID:766667153 返信

    自分たちの都合のいいように先進国と後進国を使い分ける国だね

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 14:07:15 ID:8eb1846e6 返信

    >韓国は発展途上国ではなかったのか?

    いつもは先進国と声高に言いまくっているくせに、都合が悪くなると…

    まあ、ご主人様もそうなのだから当然かぁ(笑)

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 14:15:08 ID:070b369cd 返信

    ADB が融資しなかったのに、韓国は仕事が欲しいために融資をしてこの様になった
    利益を韓国企業で分け合うためにね
    無理やりな開発事業が招いた結果だ

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 14:45:25 ID:297fa1c35 返信

    >SKがかわいそう…。災害の呪いがラオスにまで。
    自業自得だわ
    むしろ、そういった個所ならより慎重に施工を施して完成させなきゃいかんだろ
    工期を短縮しボーナスを貰ってる時点で、いい加減な工事をしてたことは見え見え。
    このくらいやっときゃ大丈夫だろとか、甘い見通しが今回の大惨事を招いたんだよ

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 20:20:26 ID:841b3dce5 返信

    韓国のセウォル精神を海外に輸出しちゃったのね

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 23:34:39 ID:bc94bbedc 返信

    後出し言い訳ばかり言う韓国企業。
    税金投入されたくたないから
    尻尾切りしたくてたまらない韓国国民。

    共に自分達の事しか考えてない

  22. 名前:匿名 投稿日:2018/08/01(水) 08:33:59 ID:a8f6015bf 返信

    日本のマスコミは続報を出さないねえ。
    報道しない自由だねえ。

  23. 名前:匿名 投稿日:2018/08/01(水) 14:25:04 ID:28b7521ef 返信

    韓国企業に任せたラオス政府が一番悪いと思うわ
    明らかに未然に防げた人災を自ら招いたんだからな
    これはもう国家テロリズムであり、流域人民に対するジェノサイド
    どうせ奴ら、韓国からカネもらって終わりだろ
    もちろん賠償金・補償金ではなく個人的な賄賂・不問金をな