スポンサーリンク

韓国「文大統領の支持率が70%台→58.8%に爆下がり!国全体が災害だ」の声

25日韓国メディアは、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の支持率が、1月第四週以来、初めて50%台になったと報じました。物価上昇率、失業率、最低賃金が高くなり、景気が冷え込んでいるため、支持率が下がっていると紹介されていました。

・文在寅大統領の支持率と不支持率:

支持する 支持しない
1月第4週 56.7% 37.6%
1月第5週 61.9% 34.1%
2月第1週 61.4% 34.1%
2月第2週 60.8% 32.3%
2月第3週 60.4% 33.2%
2月第4週 62.8% 32.3%
3月第1週 63.4% 32.3%
3月第2週 67.9% 26.3%
3月第3週 63.2% 32.5%
3月第4週 70.3% 26.7%
4月第1週 70.3% 24.8%
4月第2週 67.8% 26.5%
4月第3週 67.3% 26.9%
4月第4週 65.4% 30.2%
5月第1週 74.1% 20.2%
5月第2週 74% 21.1%
5月第3週 72.1% 22.3%
5月第4週 70.7% 24.4%
5月第5週 72.5% 21.4%
6月第1週 70.5% 24.8%
6月第2週 73.2% 21.2%
6月第3週 72.5% 21.5%
6月第4週 71% 23.8%
7月第1週 67.6% 25.6%
7月第2週 64.6% 28.7%
7月第3週 63.4% 31.9%
7月第4週 58.8% 36.5%

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  まだ高いな。

■  扇動なくして支持を受けられない政府。

■  最低賃金を解決できなければ、総選挙で必ず滅びるに一票!

参考:韓国の最低時給の推移と引き上げ予定額(%は前年比上昇率):

2016年:6,030ウォン(約618円)8.06%↑
2017年:6,470ウォン(約663円)7.03%↑
2018年:7,530ウォン(約772円)16.38%↑ 今ここ
2019年:8,678ウォン(約889円) 15.24%↑
2020年:1万ウォン(約1025円)15.24%↑

■  まだ愛しています。ムン大統領様〜^^

■  墜落するのは翼が無いからだろ。

スポンサーリンク



■  まだムン災害を信じる豚が58.8%もいるのですか?

注:ムン災害(ムン・ジェアン)とは、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の蔑称です。ジェイン(在寅)とジェアン(災害)の発音が似ていることから、災害と呼称されるようになりました。

■  歴代最悪の大統領、朴槿恵の方が100倍良かった。

■  50%はどこから来たんだ?30%なら信じてたな。

■  5.8%ではないのか?

■  国全体が災害だ。支持率操作だろ…。

■  安保がとても不安だ。歴史上、これほど不安な政権はなかっただろう。

■  率直に言って58%でも疑わしい。私の周りには支持する人がいない。

■  実際は20%だろ。

■  58%と出るのが不思議だ。年末には30%まで低下しそうだ。

■  それでも支持する。

■  ジョンウンの秘書室長がぴったりだな。

翻訳元:http://ur0.link/LdLC

『韓国「文大統領の支持率が70%台→58.8%に爆下がり!国全体が災害だ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 07:21:56 ID:ee128db11 返信

    韓国大統領の末路は暗殺か逮捕の二択だからなあ。

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 07:42:55 ID:290bff0ec 返信

    凄く高いね。でも韓国のテレビ視聴率もこんなもんだけど。
    まるで個人が様々な思想を持ってはいけないみたいだ。
    さすが、在韓米軍司令官に
    「韓国人にはレミング根性がある」
    と言われるだけの事はある。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 08:15:30 ID:ed9742a60 返信

    大統領の任期が少なくなったとき、李明博元大統領は、竹島に上陸した。
    人気が少なくなった文在寅大統領は、どうするのか?

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 08:20:11 ID:04cfdc056 返信

    65.8%の最低賃金上昇って経済界持ちこたえられるの?
    もしOKなら凄い、褒めてとらそう!

  5. 名前:風前の灯火 投稿日:2018/07/27(金) 08:26:44 ID:d22cd0275 返信

    ろうそくで始まり、ろうそくで終わる…か

  6. 名前:ムン・セーラー 投稿日:2018/07/27(金) 08:33:09 ID:05d601e7a 返信

    そろそろ竹島上陸か?

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 09:55:45 ID:ea8a39dab 返信

    一番最初の週の支持率くらいだからまだいける
    ちなみに支持率下がって下野したら
    クネと同じく、報復で逮捕か謎の事故死だろうね

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 10:09:59 ID:dd5431da8 返信

    北朝鮮の工作員に騙される韓国人の群れ

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 10:40:56 ID:c0fc9ff78 返信

    ロウソク買い占めておけば儲かるんじゃないですかね

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 10:46:22 ID:1fee5f9ee 返信

    58%なら民主主義の国としては十分高いでしょ
    ま、共産主義の国としてなら低めだけどね~?

  11. 名前:げくぁ 投稿日:2018/07/27(金) 10:50:17 ID:e41b5c6a7 返信

    手抜きだ どうせ50%はカラだろ 「秋風とともに去りぬ」だよ

  12. 名前:名無し 投稿日:2018/07/27(金) 11:01:04 ID:ddebd5cbb 返信

    数字上では半分以上が北の併合されるのを望んでるんだろw

  13. 名前:ぽむ兵 投稿日:2018/07/27(金) 11:11:40 ID:d76dee4e5 返信

    ローソクもってノーベル平和賞くれって言うまでが台本

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 11:17:41 ID:91451b8c2 返信

    南北や米朝会談で盛り上がったもののその後進展はなく、常時そのニュースで埋め尽くせるわけじゃないから雇用や実態経済の不満が大きくなっている
    誤魔化すために独島演習や日本の慰安婦拠出金の無効化なんかをやって反日扇動しているが国民が思うように乗って来ない感じだな
    次に来るのが逆転の一手か、信任を突き崩す事件なのか
    ラオスのダム決壊でSK建設の追及やラオスへの補償問題が出るだろうか、韓国国内では大きなインパクトにはならないだろう

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 12:47:49 ID:48f950cf8 返信

    ロウソクってなんだ?

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 12:59:37 ID:aefdde1b1 返信

    まだ支持率高そうで何より。
    韓国経済崩壊の道半ばだし、これからもムンジェインに頑張ってもらわないと。

  17. 名前:名無し 投稿日:2018/07/27(金) 13:39:23 ID:872dadaea 返信

    今度はどんな反日ねつ造をやりだすんだね

  18. 名前:ったく 投稿日:2018/07/27(金) 14:49:10 ID:2c31176a4 返信

    文氏は仕事らしい仕事をしているようには見えないのだが、
    なぜ?支持率が約60パーセントも有るのだろう。
    支持者だけにアンケートを取っているとか、何かしらのからくりが有りそうなのだが。
    それとも、もっと単純にメディアが支持率をでっちあげているだけなのだろうか?

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 19:57:22 ID:e7f50cbf3 返信

    経済が絶賛崩壊中だからもう上がることはないんじゃないかw

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/07/27(金) 21:40:55 ID:7a04db7b3 返信

    韓国人からの支持率なんだからこんなもんでしょ。

    むしろ、もっと支持率高いと思ってたwww

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/07/28(土) 23:35:33 ID:da7921d16 返信

    反日ブースト一気に来いよ。

    中途半端はダメだぞ。日本のマスゴミ大興奮で取り上げる位の事しろよ。