スポンサーリンク

韓国「英BBCがW杯総合評価1位にソン・フンミンを選出!2位は本田!3位香川!」恥ずかしいの声

20日韓国メディアは、16日(現地時間)英BBCが、韓国代表ソン・フンミン選手を「ロシアW杯で3試合以上プレーした選手の中での総合評価」1位に選出したと報じました。2位は本田選手、3位は香川選手と続きました。

また、単一試合での最高評価1位はフランス代表のムバッペ(エムバペ)選手が選ばれ、2位は韓国代表GKのチョ・ヒョヌ選手、3位はソン・フンミン選手、4位は英国のハリーケイン選手でした。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  ちょっと恥ずかしい(笑)ふふふ。

■  2位…3位が日本…(笑)こんな記事を信じろってか?

■  これってBBCアジア版の記事じゃないの?

注:元記事をググって見たところ、本家英国版の記事でした。

■  英国はソン・フンミンを愛してるんだね。

■  ソン・フンミンの下に本田、香川がいるのを見て、あぁ、これは信じられないほどのごみだと判断した。

スポンサーリンク



■  2位、3位が日本日本…。

■  試合数が少なかったからだろ。

■  それでも予選脱落。

■  基準は何なんだ?!

■  これじゃない。

■  英国人たちのドイツに対するコンプレックスだな。それでもBBCがこのようなゴミ記事を出すなんて。。

■  これはどのような基準で選定したんだ?フンミンのファンだが、何か少し変だな…。モドリッチとラキティッチは?

■  本田と香川がランク入りしてるので気分が悪い。

■  ソン・フンミンを含む韓国チームは…これから百年はドイツをからかうことができるネタを作ったので最高である。

■  フンミン兄さん… T_T 本当に尊敬し愛しています。

■  これはないだろ。

■  1位、2位、3位が韓国、日本、日本…。私もソン・フンミンのファンだが基準を知りたいと思う。

翻訳元:http://urx.red/L9kU

『韓国「英BBCがW杯総合評価1位にソン・フンミンを選出!2位は本田!3位香川!」恥ずかしいの声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/07/21(土) 22:51:16 ID:1f5ccf20e 返信

    よかったな。喜べよ。
    タマゴはヘディングで決めて欲しかったけどな!

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/07/21(土) 22:51:56 ID:e446a4cc2 返信

    BBCが韓国系を飼ってることがよくわかるな。

    • 名前:  投稿日:2018/07/22(日) 07:11:15 ID:1872a58d7 返信

      K-POPにしろ韓流にしろ、連中はやりすぎてバレるんだよな。加減を知っていれば、もう少し良い位置にいるだろうに。
      アホの連投コメントなんかも同じだしね。ID変えたり工夫してもしつこ過ぎて結局バレる。民族性なのかねぇ。

  3. 名前:名無し 投稿日:2018/07/21(土) 23:05:16 ID:704cc34dc 返信

    最近BBCの韓国アゲが酷くないか?
    幾らなんでも、コレは有り得んわ
    16強に入いらなかったチームの中でもアレよりまともなのは沢山いたぞ アホラシ

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/07/21(土) 23:12:51 ID:2a45c8cf6 返信

    本田、香川からして違うだろ

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/07/21(土) 23:23:50 ID:99273a11a 返信

    いやさすがにおかし過ぎるでしょうよ。
    アザールやモドリッチよりアジア3選手の方が上と? ないだろ。

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/07/21(土) 23:26:13 ID:af3d1d32e 返信

    ソンがアジア1位の基準も不明だが
    本田が香川の上にきてる時点でおかしいだろw

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 00:06:33 ID:793539bb9 返信

    ソンって誰?

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 00:15:18 ID:d5c8af3e6 返信

    ソンフンミンが1位の時点でお笑いランキングだなw

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 00:24:01 ID:ab28cde55 返信

    確かにソンフンミンは凄いが、、
    えー、なんなのこれ?モドリッチは?

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 00:28:33 ID:99191a57e 返信

    いつもはトップでないとひびょるのに、なったらなったで、ひびょる うざ

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 00:34:09 ID:874a65464 返信

    本田・香川の時点で日本人も笑えないよ。
    こんなことする日本人が結構いることに結構ドン引きだわ。
    この手のネットアンケートランキング、韓国人がダントツで恥ずかしいが、
    結構日本人もやってんだよね。

    • 名前:とある日本さん 投稿日:2018/07/22(日) 01:07:11 ID:e194376f6 返信

      日本人は何もやっていない。
      バランス取る為に勝手に日本が利用されてるだけだアホ。

      • 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 07:14:06 ID:d71c31d03 返信

        ソースがあるのか個人的にそう思ったのか教えてくれ

      • 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 14:46:09 ID:3f614f5e2 返信

        それを言ったら韓国人だって何もやっていないだろ。
        アホはお前だ。

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 00:43:24 ID:0fcaa4377 返信

    なにこれネット投票なの?どこにもそんなこと書いてないが

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 00:48:04 ID:eecc7c83c 返信

    こいつが1位ならまだ韓国のgkの方が1位だろw

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 01:09:59 ID:eb9b7213f 返信

    ※6
    アジア嫌いなイギリス人の嫌がらせって感じがする
    日本人だったら今回のワールドカップの投票で香川本田なんか選ばないんだよな
    乾や大迫のが目立ってたし

    • 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 14:49:49 ID:3f614f5e2 返信

      多くのイギリスメディアも乾が日本のMVPと評していたぞ。
      BBCのいち記事でイギリス人の総意を語るとか、短絡的にも程があるだろ。

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 01:33:36 ID:11aaaf421 返信

    BBCって日本下げの記事が多いと思ってたが、こう言う事か
    恐らく中韓系が多いんだろう。中国人てアジア系の選手が好きだし
    日本人がゴリ押しした可能性もあるけど、この票の入り方は前者だろう

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 01:34:20 ID:c843384b4 返信

    これは単にBBCが各試合で選手に付けた点数の平均値を出してランキング作ったってだけだから
    レベルが高い選手が多い強いチームの中のレベルの高い選手より、弱いチームの中のレベルの高い選手の方が点数が伸びやすいし、
    試合数の少ないチームの方が平均値で高得点の選手が出やすい

    韓国は3試合しかなくソンフンミンだけが頼みという条件が揃っていて、3試合でそれなりの活躍をしたソンフンミンが高得点になったということ

    • 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 01:59:55 ID:874a65464 返信

      タイトルが
      World Cup 2018: Who makes your team of the tournament?
      で、文中にも
      Here are the players you rated most highly in Russia…
      We also gave you the chance to select your team of the tournament via our team selector.
      などあるから読者投票だよ。

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 01:34:49 ID:95c263f55 返信

    韓国はFIFAの公式サイトでは選ばれてないよ

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 01:40:25 ID:3aa326c80 返信

    散々酷評してたくせにイングランドが残念だったから意地でもEUROいれないっていうw

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 01:46:42 ID:874a65464 返信

    なんで、韓国人がわざわざバランス取るため日本人選ぶんだよ。やつら、日本人なんて見向きもされないプギャーwってやりたい人種だろ。
    なんで、イギリス人がわざわざ嫌がらせで日本人や韓国人選ぶんだよ。もっと嫌がらせしたい国いくらでもあんだろ。つか、サッカーでアジアなんて眼中にないだろ。
    何でお前ら日本人に都合が悪いことは都合よくなかったことにしたがんの?

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 01:59:26 ID:8073f7237 返信

    ケイスケホンダが香川の上の評価って時点で、この結果がおかしいってのははっきりわかんだね。

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 02:15:13 ID:903e120a5 返信

    お前ら素直にエゲレス人が孫や本田を評価したとは考えられんのか

  22. 名前:BBC 投稿日:2018/07/22(日) 02:31:15 ID:22074a7d8 返信

    BBCの元記事みっけた。
    【World Cup 2018: Who makes your team of the tournament?】
    https://www.bbc.com/sport/football/44811274

    この記事の中ほどに、【Son leads the way – the five best players?】 という部分があって、WCに3大会以上出場した中での採点てことだね。
    まあ、ただそれだけって記事w

    • 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 14:47:29 ID:3f614f5e2 返信

      だから、それでもおかしいって。
      ソンだけじゃなく本田や香川がトップ3。 
      それに対して何の疑問も感じないのか?

  23. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 08:02:50 ID:c9ab84a02 返信

    よく知らないけどBBCって東スポみたいなもん?

  24. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 08:36:01 ID:8b305c09a 返信

    毎度のことで!

  25. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 09:06:30 ID:dbf14701d 返信

    ソンフンミン、今回のワールドカップで1点しか取ってないんだけどw

  26. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 11:15:12 ID:024ccc4b4 返信

    英BBCって日本のNHKみたいに韓国系社員が多いぞ

  27. 名前:JJJ 投稿日:2018/07/22(日) 11:58:05 ID:3e7a0ee6e 返信

    ※22
    ここの本文にすでに書いてあるし、3大会じゃなくて 今大会の3試合でしょ?
    香川は3大会出てないし

  28. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 13:07:11 ID:be1e395e5 返信

    本田なんて1試合も45分以上出てないのに

  29. 名前:匿名 投稿日:2018/07/22(日) 23:58:42 ID:90ad647fc 返信

    ソンなんちゃらをageる為に、

    本田香川をおかずにしたんだろ?

    BBCよ!(馬鹿ぼけカルトのBBC 笑)

    もはや、既存メディアは

    人類から信用されていない