スポンサーリンク

韓国「グーグル・マイマップが全世界で『日本海』統一表記!国力の差だ!後進国の限界だ!」の声

韓国メディアは、自分だけの地図を作成することができるグーグルマップの機能「マイマップ」上で、東海は「日本海」、独島は「リアンクール岩礁」と表記されていると報じました。

記事の主な内容:

・以前は、韓国からマイマップに接続したら「東海」のみが表記されていたが、12日のアップデートの過程で地域別の地名表記がなくなり、東海から「日本海」に表記が変わった。これにより、韓国でも日本でも英語圏の国でも地図表記はすべて日本海(Sea of Japan)に統一された。

ハングルで「日本海」と表記されているマイマップ上の地図:

・地図を拡大すれば、日本海(東海)と併記されているが、拡大しない限り「日本海」のままだ。

拡大した地図(ハングルで日本海(東海)と表記):

・「東海」単独表記を表示されるには、地図のURLの末尾に、韓国からの接続を示すパラメーター「&gl=kr」を手動で毎回入力する必要がある。

例:https://www.google.com/maps/(〜中略〜)&gl=kr

ハングルで「リアンクール岩礁」と表記されている地図:

・サイバー外交使節団「VANK」は「グーグルがこのような問題を放置すれば、独島に対する主権を日本に有利にしようとしている意図があるのではないかと誤解が生まれる」とし「グーグル韓国支社は、グーグル米国本社に積極的にこの問題に対して抗議しなければならない」と指摘した。

・韓国放送局はグーグルに問題の修正を要請したが、問題は解決されていない。

引用元:http://u0u0.net/L5NI

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  私は東海という言葉も変えなければならないと思う。外交的に対応するには、ハングル表記は「東海」、英語表記は「sea of​​ korea」に変えなければならないと思う!

→正しいですね。

■  米国は友好国だと思っていたが、日本側だな。

■  Sea of​​ koreaと表記しましょう。

■  そのまま軍隊も駐留させよう。

スポンサーリンク



■  外交力の強化が切実だな。

■  東海でも日本海でもない他の名称を推進しよう!

→韓国海だ。

■  国力に応じて左右されるので仕方がない。

■  ムン災害は仕事をしろ。

■  朝鮮東海だ。

■  日本の資金が流れたな。日本のロビーは犯罪レベルである…。

■  無能外交だ。

■  韓国の基準では西の海は西海、南の海は南海、東の海は「東海」だ。そもそも国際的名称として「東海」と主張するのは不適切でしょう…。主張するなら「韓国海」(sea of​​ korea)と主張しなければ説得力がありません…。

■  韓国政府は何をしてるんだ。

■  日本の安定したロビーの結果だ。

■  これだから、私たちは必ず南北統一をして核を持たなければならない。帝国主義的な力を備える必要がある。

■  東海ではなく韓国海だ。

■  国力の差!後進国の限界だ!

■  韓半島が日本の付属島嶼になる日も遠くない。

■  青瓦台(韓国大統領府)に国民請願しましょう。世界地図を修正しろ。

翻訳元:http://u0u0.net/L5NI

『韓国「グーグル・マイマップが全世界で『日本海』統一表記!国力の差だ!後進国の限界だ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 07:10:57 ID:2f5786d8d 返信

    国力??
    もともとそんな海なかったんだけど

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 07:19:41 ID:892a14b5e 返信

    成る程、クレーマーというのはこういうものかとよくわかる話だね。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 07:22:33 ID:c573473cd 返信

    ほんと大陸から離れたい。
    そうすれば内海じゃなくなって太平洋になる。

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 07:26:43 ID:82f3bd65e 返信

    国力じゃなく現実なだけ。国力が影響してるなら竹島になる。リアンクール岩礁表記なら政治的な意図は無い。
    まあ政治的に中立だと竹島の韓国の領有は認めてないし日本海は日本海以外に無いって判断になるんだなと理解しろよ

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 07:27:23 ID:3872bb653 返信

    いやいやいや
    国力とか先進国とかじゃなくて、昔から決まってる呼び名だからね
    単にそれだけ、うんうん

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 07:28:40 ID:6e2340fdd 返信

    東海と言ったり、韓国海と言ったり、韓国東海と言ったり・・・。
    自分たちの意見が支離滅裂で、その主張に歴史的な証拠がないと言ってるようなものだぞ。
    文句があるならハーグに提訴しろよ!

  7. 名前:ななし 投稿日:2018/07/18(水) 07:40:25 ID:781d43baf 返信

    呼び名変え過ぎ

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 08:05:53 ID:49c628f53 返信

    いつまでロビーロビー言ってんだこいつら
    実際には日本はロビー活動が苦手で韓国の方が得意という有様なんだが
    国力でもロビーでもなく韓国がごねてもシカトするようになっただけってことに気づけよ

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 08:09:36 ID:c59ace1c2 返信

    国際的なコンセンサスに唯一イチャモンつけてる頭おかしい国って扱いを受けてることがどれだけ国益を損なってるか…
    そこに考えが至らないトコがいかにも韓国。

  10. 名前:ななしー 投稿日:2018/07/18(水) 08:11:58 ID:e43c98136 返信

    自国で好きな名前で呼べば良いだけだろ他人を巻き込むな

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 08:17:05 ID:8b7bd90cc 返信

    韓国人のコメは非現実的な話ばかり。無理もない。
    現実を直視できる人間なら書き込む言葉もないだろう。

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 08:24:53 ID:0566dca58 返信

    IHOに問題提起してそれが変わらないのだから
    国際表記はジャパンシーのまま、日本のロビーとか意味が判らない、
    世界中で今ジャパンシーが使われているのに東の海なんて言われても
    どこだから誰も判らない。それだけの事。

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 08:32:52 ID:6a4847470 返信

    海の名前を政治的活動で変えようと国民に呼びかけることで韓国人の反日根性を刺激して他の様々な問題から目を背けてさせようとしているだけだよ。韓国人の優先順位はそれでいいの?あと併記っていうのは少なくともどちらでもいいってことだからな。海外の人や特に日本人が日本海と使ったら発狂して突撃とか異常で理不尽な行動でしかない。こういう過激な一部の人の行動が韓国人全体のイメージを悪くしていることを一般の韓国の人々はもっと良く考えるべきでは?韓国人を一纏めで批判するのは人種差別だと叫ぶ前にこういう一部の過激な行動をもっと国内で抑える努力をしたほうがいいと思うよ。

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 08:41:29 ID:41b46f196 返信

    現実を見れないのな
    竹島も旭日旗もそうだけど証拠もないし急に作った勝手な独自ルールじゃダメなんだよ

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 08:46:23 ID:0c8326c03 返信

    IHOで定められた国際標準の名称を使ってるだけだろ。
    韓国の主張はIHOで認められなかっただけ。

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 09:01:10 ID:11c3e6c9d 返信

    >韓半島が日本の付属島嶼になる日も遠くない。

    いりません。

  17. 名前:名無し 投稿日:2018/07/18(水) 09:02:18 ID:993dc0dd1 返信

    やっぱ韓国人は「力こそ正義」という考え方なんだな
    だから台湾と違って日本が負けた途端裏切ったんだな
    こんな人達を守ろうとした日本人はアホだった

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 09:12:55 ID:60c4e3d4b 返信

    むしろ南からのロビー金が尽きただけちゃうか?w

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 09:14:58 ID:3006c4094 返信

    シーオブコリアは過去に自分たちで却下してたろ

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 09:16:59 ID:0680de809 返信

    東海⇒根拠がない
    韓国海⇒東海がだめなら…単なる嫌がらせ

    頭悪いよね

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 09:36:59 ID:fe34ae398 返信

    いずれ「大韓民国」は赤化統一されて、偉大なる金正恩閣下の「朝鮮民主主義人民共和国」とGoogleマップは改称されます

  22. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 09:47:19 ID:16deef92f 返信

    東海って、日本海の一部ってことでしょ
    太平洋を伊勢湾にしようってぐらいアホな考え

      

  23. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 10:16:21 ID:3c58a8603 返信

    もともと日本海表記だけだったのに
    韓国がグーグルにサイバーテロ仕掛けて
    無理やり東海表記に変更させたんだからな

  24. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 10:18:12 ID:bc524025c 返信

    歴代最悪な国連事務総長が職権乱用しただけ
    任期終わった地点で詰んでる
    あんなゴミに10年もやらせたせいで国連自体は相変わらずクソだけどな

  25. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 10:26:06 ID:cff322bad 返信

    googleも腹を決めたか?
    いい加減韓国のワガママに付き合うのは
    やめてほしい。問題を広げるだけ。

  26. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 10:43:46 ID:08597833f 返信

    つ「国際法」
    そもそもラスク書簡で韓国の不当な主張は米国公式見解で却下済みな件。

  27. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 10:44:02 ID:58f5d5bbf 返信

    日本が沈んだら太平洋になるけどいいのかなぁ・・・

  28. 名前:一言論破 投稿日:2018/07/18(水) 10:54:31 ID:11ca1547f 返信

    日本海 日本無ければ 太平洋 (字余り)

  29. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 11:35:21 ID:8743fe9c0 返信

    韓国でしか使ってないものは世界で通じませんよ

  30. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 11:38:41 ID:696b41a39 返信

    >そのまま軍隊も駐留させよう。
    おーかまわんよ
    早くしろ
    それがどういう意味かわかってるのか?w

  31. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 11:42:46 ID:424e4864d 返信

    頭が悪いのは何故なんだろう?
    学校では何を教えてるの?
    間違った知識を教えているなら学校ではないね。

  32. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 11:44:12 ID:696b41a39 返信

    ロビー活動とか言ってるが
    日本は何もしてないのが現実w
    こいつらの言ってるのがマジでおかしいだけだからなw

    てか日本からすればどーでもいいよ
    東海なら東海でもいいんじゃね?

    くだらねーどうでもいいわ

    むこうの人もこれみて翻訳してるのいるだろ?

    日本からすればどーでもいいんだよ

    竹島がドクドだっけ?そっちの名前だとw
    良く知らないけどそのくらいどーでもいいんだよw

    お前らが言ってる事って日本人はくだらねーどうでもいいって事ばかりなんだよ

    よーするに相手にしてないって事ねw

  33. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 11:46:49 ID:a3beafe31 返信

    「国際的な海に特定の国の名前を付けるのは相応しくない」
    ↑韓国政府のこの主張はどうなったんですか?あんたたち馬鹿ですか?

  34. 名前:名無し 投稿日:2018/07/18(水) 11:58:05 ID:1b3411a22 返信

    >>韓半島が日本の付属島嶼になる日も遠くない。

    二度と日本が朝鮮半島に関わることは無い、日本国民が嫌がる。
    プロパガンダ工作は韓国が得意。「日本海」は昔から世界が認識している呼び方。
    自分は偉いと叫んでも、他人がそう思わなければ評価されない。

  35. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 12:49:35 ID:1004c20a6 返信

    東海なんて併記している時点でGoogleが日本贔屓なんてことはない。
    むしろありもしない名称を強引に押し込まれた弱腰に腹立つ。

  36. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 14:05:05 ID:06cb3c8f8 返信

    外務省が日本の国益の為に仕事する訳無いだろ?
    官僚の中でも外務省は本格的に「麻呂」しかいないんだから。
    「う~ん、苦しゅうない。楽にせたもれ~」ってな感じの、良い意味でお公家様、普通に言えばバカチンの集団が外務省。

  37. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 15:06:09 ID:915ebc91a 返信

    トンヘだけはありえないんだよ。自国から見て東の海ってw
    朝鮮海を主張するならまだわかるけど。
    そもそも、
    自国から見てどの位置にあるのかで名称を付けてくんだから、
    日本海が日本の名付けた名称じゃないのは自明。
    日本海はロシアが名付けた。日本が押し付けた名称じゃない。
    インド洋はイギリスから見てインドにある海、インドが主権を主張して名付けたのではない
    東シナ海も南シナ海もフィリピン海もカリブ海も、ヨーロッパからみてその位置にある海って意味。そこに住む人々はそれぞれ自分たちの付けた名称で呼んでたんだよ
    あくまでも東海表記にこだわるなら、こちらも黄海を西海表記に変更するように求めていくべき

  38. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 15:06:55 ID:9dc57b172 返信

    論理的思考というものがまるでない…

  39. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 15:16:20 ID:6a4da4603 返信

    如何に韓国人の言うことが根拠の無いことなのか、
    昔から呼んでたとかどうでもよくて、日本とついてるのが気に食わないから変えろという日本排斥運動なのがよくわかる韓※だわ

  40. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 15:51:41 ID:25d1abc17 返信

    感情でしか物事を考えきれないから国力の差って事で言い訳をし現実逃避する韓国人

  41. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 15:52:48 ID:85f4312ee 返信

    日本海は日本が無かったら太平洋なんだから、日本海でいいだろ

  42. 名前:ああああ 投稿日:2018/07/18(水) 16:31:24 ID:7f188e604 返信

    実績のない名前が採用されるわけなかろう

  43. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 16:44:32 ID:f6c5cde1a 返信

    なんで「韓国海」とか「朝鮮海」だと主張しないんだよ
    東海なんて中途半端なこと言ってるから誰にも相手にされないんだっての

  44. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 17:30:46 ID:4bb777ae3 返信

    昔から日本海ですけど
    やってる事がマジでイチャモン
    いきなり変えようとする意味が分からない
    そこまでして日本が嫌いなら来るなよ

  45. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 17:42:23 ID:5de618c80 返信

    世界の常識を変えるならそれなりの事をしろよ
    ただ叫ぶだけで利益を得ようと?
    流石だね

  46. 名前:名無しさん 投稿日:2018/07/18(水) 18:26:20 ID:ca07af618 返信

    韓国人「日本海は間違ってる!変えろ!」
    ハーグ「ほう、ではどのような呼び方に?」
    韓国人A[東海」
    韓国人B「韓国海」
    韓国人C[韓国東海」

    ハーグ「」

  47. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:04:23 ID:ee980df7e 返信

    そもそも日本が決めたわけじゃない。
    文句があるならロシアに言え。

  48. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:57:02 ID:f8c4c180f 返信

    国力の差じゃなくて常識の有無の差だろ。
    そもそも「じゃあ韓国海ニダ」とか言っている連中が東海と言っても何の説得力もない。ただの反対のための反対にしか聞こえない。

  49. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 21:44:29 ID:5601fac2d 返信

    みんな言ってるけど日本があるから日本海なわけで
    日本がなければそのまま太平洋
    まさか太平洋全て韓国海とかいうつもりじゃないだろうなwww

  50. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 23:19:48 ID:395be479d 返信

    韓国なんて併合してもうすぐ無くなるからいんじゃね

  51. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 23:23:05 ID:395be479d 返信

    あんたらもうすぐ併合して頂いてなくなるからいんじゃね

  52. 名前:匿名 投稿日:2018/07/19(木) 01:24:01 ID:b2df73ea0 返信

    それは韓国国内だけの常識で世界の常識ではないから。
    世界の常識は、「日本海」なの。
    欧米人でこの韓国人の主張に同意してるやつなんて見たこともないわ。
    無駄な努力ご苦労様です

  53. 名前:  投稿日:2018/07/19(木) 19:18:57 ID:aeb17df20 返信

    そもそも何で敢えてマイナーな国の名前をつける必要があるの?
    韓国海とか言われても、世界のみなさん全くピンと来ないだろ

  54. 名前:匿名 投稿日:2018/07/20(金) 00:25:22 ID:a5f7faf4a 返信

    おかしいニダ ウリが起源なのに 西海がないニダ 黄海じゃなくて韓国海ニダ

  55. 名前:匿名 投稿日:2018/07/20(金) 08:42:30 ID:892a81078 返信

    韓国にとって最も幸いでメリットなのは、日本海に面している事で日本に準じたイメージを持たれる事。輸出品でも日本製に擬態できるし、彼らもそれを利用している。旅行先でも日本に行った時に、直ぐ隣国だから足を延ばして見ようかとなるのも、日本海の国というのが大きいだろう。行って見るとガッカリするが。日本依存症で海外移住すると、韓国車には決して乗らず、日本車に乗ってザパニーズするのに、日本海名称変更要求は理解不能だ。