スポンサーリンク

韓国「日本が『W杯で期待以上の成績だったチーム』2位に選出された!韓国は19位だ!」

韓国メディアは、米国のスポーツ週刊誌「スポーツ・イラストレイテッド」が、2018ロシアワールドカップで期待以上の成績を出したチームをランキング化し、韓国代表が全32位チーム中19位、日本は2位に選出されたと報じました。

記事の主な内容:

・スポーツ・イラストレイテッドは「韓国は、グループリーグ敗退がほぼ確定した状態で、ドイツを2-0で勝利する「異変」を作った。しかし、スウェーデン戦、メキシコ戦では失望的な競技力を披露した」と語った。

・1位はクロアチアチームが選出された。「クロアチアはワールドカップの欧州予選をかろうじて通過したチームだったが、本選舞台で毎試合で奇跡のようなプレーを繰り広げ、決勝まで進出した」と紹介した。

・アジアのチームで唯一16強に進出した日本は、2位に選出された。日本は「黄金世代」のベルギーに、2-0で勝っていたが、2-3で逆転負けした。

引用元:http://urx2.nu/L6Cc

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  日本がなんとか2位…(笑)

■  FIFAランキングの日本のランクとは違い、大きく出たね(笑)

■  やれやれ、意味がない。日本が2位?コロンビア戦は、審判がコロンビア側を1人退場させたことで得られた勝利だ。ポーランド戦は世界中の視聴者を馬鹿にして獲得した16強だった。これが2位?

■  2018ロシアワールドカップの期待以下の成績を出したチーム1位は、ドイツだね!!!!

■  最初から監督無しで試合してたら、韓国も16強に行ってた。

スポンサーリンク



■  日本は今回8強に行かなければならなかった。

■  罪人よ。これが国か〜?日本は2位。韓国は19位。これも罪人のせいだ〜。

注:罪人とは、文在寅大統領の蔑称です。罪人(ジェイン)と在寅(ジェイン)をかけています。

■  最悪の試合は選定しないの?おそらく日本対ポーランド戦が1位、2位は韓国対スウェーデン戦だ。

■  サッカー先進国になるための最初の一歩は、国内の発展です。

■  日本は先進サッカー、韓国は無鉄砲サッカーだ。

■  日本は、10人でプレーしていたコロンビアを2-1で下して1勝したが、韓国は11人のドイツ相手に2-0で勝った。

■  フランスは、次のワールドカップで16強脱落だな。

■  これは期待以上に良くやったという順位だ。すなわち、この順位が高ければ、それだけ期待されていなかったチームという意味…。日本の2位は全く羨ましくない記録である。ふふふ。

■  韓国対スウェーデン戦は、韓国代表の試合を見てきた中で、最悪の試合だった。

■  韓国は、残念だったが良くやったよ。世界1位のドイツに勝つのは簡単なことではないだろ?次のカタールワールドカップでは必ず8強に行こう。

翻訳元:http://urx2.nu/L6Cc

関連記事:韓国「韓国対ドイツ戦がW杯名場面2位に選出!1位はベルギー対日本戦!日韓は永遠の宿敵だ」の声

韓国「韓国のW杯順位は19位!ドイツ戦勝利はW杯史に残る快挙だ!ドイツは22位(笑)」の声

『韓国「日本が『W杯で期待以上の成績だったチーム』2位に選出された!韓国は19位だ!」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 18:16:05 ID:2f10453ec 返信

    韓国人の反応って小学生みたいで本当に分かりやすい

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 18:41:32 ID:502d14a2e 返信

    悔しさが滲み出てるなぁ

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 18:44:25 ID:5601fac2d 返信

    ドイツに勝ったホルホル
    →そのドイツは今回のW杯で22位でしたwwww

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2018/07/18(水) 18:50:18 ID:c3694e44a 返信

    ん? 期待以上・・・で16強どまり
    日本は全然期待されていなかったってだけじゃないんすかねえ
    期待以上に「良いチーム」で2位ならまだ評価しても良さそうだけど。。。
    こんなことで火病る半島人もワケワカメ

  5. 名前:   投稿日:2018/07/18(水) 18:51:09 ID:abfe153be 返信

    結果がすべて。
    韓国は予選リーグ敗退。以上。

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 18:52:02 ID:14995e2a5 返信

    「コロンビアに辛うじて勝った」って言うけど、コロンビアはベスト16進出チーム(しかも4位のイングランドとドローのPK負け)

    んで、ドイツは?

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 18:52:41 ID:41618750f 返信

    あんな覇気のない予選敗退のドイツに勝ったところで。

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 18:53:22 ID:14af19917 返信

    »これは期待以上に良くやったという順位だ。すなわち、この順位が高ければ、それだけ期待されていなかったチームという意味…。日本の2位は全く羨ましくない記録である。ふふふ。

    これって韓国のグループリーグ敗退が予想通りってブーメランになってないか

    とりあえず俺はロシアがよく頑張ったと思う

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 18:56:15 ID:acf01cf55 返信

    >次のカタールワールドカップでは必ず8強に行こう。
    予選突破してから8という数字を使え

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:00:27 ID:9569f84e5 返信

    コロンビア戦のレッドはじゃんけんでもして出たのか?
    FIFAランキング(笑)一位、現実グループ最下位のドイツとやらは大会直近半年で殆ど勝ってない
    その弱体化したドイツの超拙攻に助けられた棚ボタ勝ちが事実
    16強進出失敗でホルホルしてんだからホント幸せな奴等だよ

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:01:58 ID:8bfb54bdf 返信

    韓国じゃコロンビアを10人に出来ないし10人になったコロンビアにも勝てないけどな

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:04:58 ID:9382e5880 返信

    こいつら今のドイツが本当に1位の実力があるとでも思ってんのかw
    今のドイツの暫定ランクが判明するのはワールドカップが終わってFIFAランクが更新されてからだろ

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:09:08 ID:f22727d99 返信

    ドイツに勝っただけでしょ

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:09:25 ID:f0b49c122 返信

    つまり期待されてなかったってことだよな
    そんなに悔しがるなよ

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:12:26 ID:9c4d2077a 返信

    あのドイツを下した!って
    結局いつも通り他人の評判を利用して自分を高く見せようとしてるんだよな。
    普段の強いドイツのブランドイメージに乗っかろうとしてる。GL敗退なのに。
    まあ選手に非は無いよ。ドイツの調子がどうであろうと韓国代表として勝ちに行くだけだし。一般韓国人の醜い精神勝利が、韓国代表を貶めている。

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:15:44 ID:c1b6a2371 返信

    あのドイツに勝ったのに、世界が注目してくれない
    ……って拗ねてる自分達に色々言い聞かせて何とか納得しようとしてるように見える。

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:18:19 ID:34d52c7dc 返信

    ドイツは調子悪い上に絶対勝たなければいけないという状況に負けた
    圧倒的なボールポゼッションが全てを物語る

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:18:35 ID:f6d72cf0f 返信

    日本語でも同じようなコメント見るけど、やっぱお仲間たちが一生懸命日本下げしてるのね

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:20:34 ID:a46a78187 返信

    韓国の出場自体が一番意味がない

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:26:22 ID:e5f5ed85e 返信

    ベルギーの選手達は日本の健闘をちゃんと称えてくれたよ
    韓国は負けたドイツに対するリスペクトがなさすぎると思う
    でも溺れる者は棒でたたけってことわざがあるような国だから、
    負けた相手を称えるなんて発想は最初から浮かんでこないか…

  21. 名前:ななし 投稿日:2018/07/18(水) 19:35:13 ID:0ef1e2dee 返信

    韓国は弱い。
    もはや、ワールドカップ本大会に出てきていいレベルの能力を有していない、それを認めないともうオシマイだ。
    ブラジル大会でも韓国とロシアは最悪の競技レベルだったが、裏に何があるにしろロシアは少なくともユーロなどで芯のある実力を持つことを示した。
    韓国だけがこの大会で、真正面から競り合うだけのフィジカルもフィジカルも現代性を感じさせるスキルもなく、思う通りにならなくてラフプレーに出て、低レベルに試合を荒らしている。
    まずは国際舞台のレベルまで体を鍛えてから出直せ

  22. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:39:30 ID:d82af79be 返信

    10人のコロンビアに勝ったことをごちゃごちゃ言ってるが、PKを得て相手を退場させたのは大迫が競り合いに勝ち香川がしっかりと詰めていたからなんだけど
    それにメキシコースウェーデン戦の影響を受けまくったドイツ戦だって、普通の状態なら韓国は間違いなく勝てなかっただろ
    引き篭もってドイツに圧倒的に攻められた上に得点もクロースとノイアーのミスのおかげだし

  23. 名前:  投稿日:2018/07/18(水) 19:39:50 ID:67afe5e34 返信

    あのドイツに日本が負ける要素が見当たらない
    4-1くらいで勝てそう

    • 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 22:35:56 ID:6f7a69366 返信

      ※23
      日本はちょっと前に東アジア大会の決勝でホームなのに韓国に4-1でボコられたけどな

      • 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 23:01:48 ID:43b6d97bf 返信

        Jリーガーだけの実質3.5軍の日本に勝ってそんなに嬉しいか?

        • 名前:匿名 投稿日:2018/07/19(木) 00:23:30 ID:b2df73ea0 返信

          日本人の癖してその事実知らないとか怪しいよな
          これだから日本語で書かれてても最近は信用できないんだよな

  24. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:43:26 ID:2597b86c1 返信

    精神勝利ってのはまさにこういうことを言うんじゃないのか?

  25. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 19:53:13 ID:40c7fd4f3 返信

    コロンビア戦で日本はラッキーだった、審判が退場にしたから!って韓国、日本でも聞くが、そのラッキーにも必然性が有るでしょ??
    日本が開始3分でシュートまで行った事、キーパーに弾かれたが、ハーフウェーラインからパスを出した香川がPA付近まで走り込んだからこそあのプレーが生れた。
    韓国の初戦のスウェーデン戦、枠内シュート0。
    そのラッキーすらあり得ない状態でしょ??
    何故そうなったかには必ず理由があるはずだよ。
    それが分からないって事は、、、
    まぁ言わずともわかるだろう。

  26. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 20:13:26 ID:844bc6af7 返信

    ドイツに勝ったメキシコは韓国のように自慢なんてしてないぞ

  27. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 20:37:13 ID:8c7124351 返信

    いちいちこっち見んな
    そして日本に就職しようとするな

  28. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 20:45:49 ID:47828231f 返信

    劣等感がいつも異常に爆発してる韓国人
    10人のコロンビアに勝ってもと言うが、そのファールを誘ったのは日本の攻撃だよ?

    海外のサッカーファンが集まるサイトでも韓国戦面白いって言ってるの聞いた事ない
    日本VSセネガル、ベルギーは質が高く面白かったって多くの人が言っていた。
    韓国人が認めたくない現実。

  29. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 20:53:59 ID:f892b7697 返信

    次回大会以降ヒュンダイ サムスンマネーによる買収八百長が予想される

  30. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 20:58:53 ID:424e4864d 返信

    これから反則をちゃんととるから韓国はワールドカップは無理。

  31. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 21:39:19 ID:6a39b2217 返信

    決勝トーナメントに行けなかった負け犬は犬のフンでも転がしてろよ。

  32. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 21:42:24 ID:d2b20e558 返信

    ドイツに勝ったっていっても弱者の戦い方だからな。
    日本みたいに真っ向勝負してたら大敗してたろうな。

  33. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 21:52:11 ID:64c40601a 返信

    て自称一位じゃないの?一位じゃないならいつも通り抗議テロしないと

  34. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 21:57:30 ID:c8ac63b02 返信

    最多反則でGSすら通過できない負け犬韓国には何の関係もない話だなwww

  35. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 22:05:07 ID:a23e09bda 返信

    確かに日本は運に恵まれた!でもおまえらのベスト4は、運ではなく、不正、審判買収だったからな!そこをはっきりさせとこか!

  36. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 22:05:55 ID:72a6b6b0d 返信

    結局はドイツが不甲斐なく自滅しただけだけど、勝つしかない本気のドイツに勝ったって事実は結構なことだと思うぞ。
    まあ 簡単に試合捨ててラフプレーするようなチームに未来はないけどな。

  37. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 22:28:10 ID:993dc0dd1 返信

    韓国人ってハリルホジッチそっくりだな
    タラレバの自己過大評価と日本への恨み言ばっかり

  38. 名前:名無し 投稿日:2018/07/18(水) 22:42:18 ID:993dc0dd1 返信

    運が良かったのはロスタイムに勝手にドイツが自滅してくれた韓国じゃん
    あとは4分おきに相手選手に体当たりして笛吹かれてただけ

  39. 名前:匿名 投稿日:2018/07/18(水) 23:45:58 ID:031701b3c 返信

    近年まれに見るほど低調なドイツと最下位争いしてただけって現実を受け入れような。

  40. 名前:匿名 投稿日:2018/07/19(木) 00:05:13 ID:dc824b0ec 返信

    > 最悪の試合は選定しないの?おそらく日本対ポーランド戦が1位、2位は韓国対スウェーデン戦だ。
    フェアプレイ精神の無い最悪のチームを選定したら
    間違いなく韓国が1位だよw

  41. 名前:匿名 投稿日:2018/07/19(木) 00:18:28 ID:534e1d3d2 返信

    たまたまドイツDFのミスで転がってきたボールを押し込んだだけで
    試合内容はグダグダだったでしょw、2点目はノイアーが一か八かで仕掛けたのを
    奪っただけで大して意味は無い。すっかり美化して記憶の改ざんしてるし…

  42. 名前:匿名 投稿日:2018/07/19(木) 03:18:59 ID:952e56d55 返信

    キムチが0-2で負けたセネガルに2-2で分けてる時点で気づけよw
    予選負けした雑魚とは出来が違うのだよ

  43. 名前:匿名 投稿日:2018/07/19(木) 04:03:25 ID:4d923abfe 返信

    韓国がベスト8入りだって?
    次もVARが使われたら絶対にムリだよ
    審判買収の効果は半減以下になったし、悪質ファールはかなり取られる
    民族の精神性から変えない限りベスト8なんてwww

  44. 名前:とある日本さん 投稿日:2018/07/19(木) 09:04:59 ID:f060ba7c0 返信

    審判が退場させたから・・・
    韓国人ってルール知らんからファウル多いんだな
    スポーツやる資格無し

  45. 名前:匿名 投稿日:2018/07/19(木) 09:36:03 ID:bbe6384c2 返信

    正々堂々()と戦ってファウル数とイエローカードだけは世界一wwww

  46. 名前:匿名 投稿日:2018/07/19(木) 11:32:25 ID:2d8b474f9 返信

    期待以上で2位がそんなに羨ましいのかよw
    それだけ期待されてなかったってことだぞ

  47. 名前:匿名 投稿日:2018/07/19(木) 12:34:26 ID:7bf24c91c 返信

    グループでたった1勝しただけの3位が期待以上って評価されたら、逆に馬鹿にされてる感じしない?
    一番自国チーム馬鹿にしてるのはこいつらじゃん

  48. 名前:匿名 投稿日:2018/07/19(木) 21:32:56 ID:ce69b90e3 返信

    あーあ、ドイツもへたこいたな、、
    これからずーっと言われるぞwww
    当時FIFAランク1位のドイツを倒したって