韓国メディアは、ポルトガル代表FWのクリスティアーノ・ロナウドが専用機で今月23日〜24日に日本を訪問した後、25日午前に韓国に入国し8時間の日程を消化し、夕方には韓国を離れる予定だと報じました。ロナウドの訪韓は、マンチェスター・ユナイテッドのユニフォームを着てFCソウルと親善試合をした2007年以来初めてだそうです。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
スポンサーリンク
韓国人の反応
■ 国力の差である。2日 vs 8時間…。
■ うらやましい。
■ 何しに来るんだ？
■ 8時間。ふふふ。来るな（笑）ただ空港のラウンジにいて、そのまま帰国しろ。
■ 日本には2日間滞在するのに韓国は8時間だけ。。何しに来るんだ？
→来たついでに昔のチームメイト、パク・チソンに会いに行くんだ。
→国のサイズが違うからじゃないの…。
■ 8時間…お互いに無駄だ。
■ 日本には両日滞在するのに、韓国は8時間…。ちょっと寂しいね。
■ 日本旅行中にちょっと立ち寄るんだね。
■ 日本は二日間、韓国は8時間。韓国が格下だよ。
■ 集金に来るようだ。
■ 日本は二日間、韓国は8時間（笑）外国人たちは、韓国に何故そんな感じで訪れるんだ（笑）
■ 日本の日程を消化したついでに出稼ぎで韓国にちょっと立ち寄るんだね…。
■ 8時間…。やはり韓国はお金をたくさん受け取って、ただ通り過ぎるところのようだ…。日本は2日なのに…。
翻訳元：http://u0u1.net/KZpT
滞在するかしないかって国力の問題なのか？