スポンサーリンク

韓国「ドイツを制圧した韓国の底力に全世界が熱狂してる!チームコリアブームだ!」

韓国メディアは、ロシアW杯F組最終戦で韓国がドイツに2-0で勝利したことに、「今、世界ではチームコリアブーム。その中心はチョ・ヒョヌ」というタイトル記事の中で、韓国代表に対する世界からの評価を報じました。

記事の主な内容:

・ドイツを制圧した韓国の底力に全世界が熱狂している。まず、今回の予選3試合で2ゴールを決めたソン・フンミンに向けた関心が熱い。最近、英国のプレミアリーグの名門球団、マンチェスター・ユナイテッドがソン・フンミン獲得を望んでいるというニュースが上がっている。

・マンチェスター・ユナイテッドに続いてリバプールとアーセナル、ドイツのブンデスリーガのボルシア・ドルトムントへの移籍説も提起された。

・全身を投げて闘志を見せたキム・ヨングォンに向けた賛辞も続いている。中国のメディア「シナドットコム」は、最近キム・ヨングォンを名指しして「欧州5大リーグ進出も遠くない。複数のチームがキム・ヨングォン獲得のために直接連絡が来ている」と述べた。

・実際、フランスのリーグアンの名門クラブ、スタッド・レンヌがキム・ヨングォンに関心を持っていると伝えられている。キム・ヨングォンは、現在の所属チーム、広州恒大との契約期間は残り1年を残しているため、欧州の舞台に挑戦する条件は揃っている。

・ソン・フンミンとキム・ヨングォンも凄いが、今回のワールドカップの最大の受益者は、断然チョ・ヒョヌ(GK)だ。3試合を通して素晴らしいセーブを見せてくれたチョ・ヒョヌに向けた外信たちの賛辞が絶えない。

・スペイン、英国などの主要メディアが「コリアン・デ・ヘア(スペインのGKダビド・デ・ヘアにかけて)」というニックネームと共にグループリーグベスト11にチョ・ヒョヌの名前を挙げている。

・リバプールやユナイテッドなど欧州サッカーファンたちの関心も物凄い。多くのファンがSNSでチョ・ヒョヌの移籍を強く望む文章を書いている。さらにユナイテッドの守護神、ダビド・デ・ヘアは、大邱FCが投稿したチョ・ヒョヌのインタビュー投稿に「いいね」を押して話題になった。

引用元:http://urx.red/KS7A

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  ダビド・デ・ヘアは可愛いね。こっそり「いいね」を押しに来るなんて。

■  日本、見てますか?

■  この1勝でシン・テヨン(韓国代表監督)に免罪符を与える結果になってはいけません。

■  チームコリアブーム?

■  薄っぺらな16強の日本よりも注目されて賛辞を受ける韓国(笑)

スポンサーリンク



■  16強まで行けばもっと良かったのに。残念ですが、それでも太極戦士の皆さん、お疲れ様でした。

■  最も韓国的な闘志が最も世界的なものなのである。これこそが私たちが韓国人であることを忘れてはならない理由だ。

■  本当にチョ・ヒョヌは最高だった!!!

■  積弊畜産協同組合を浄化しなければならない。

注:畜産協同組合とは、韓国サッカー協会の蔑称で、協会の人たちは豚や牛だと揶揄されています。

■  鍋根性だ。

注:鍋根性とは、熱し易く冷め易い韓国人の国民性を表す言葉です。

■  選手に卵を投げるな。誰もそれに値する人はいない。

■  お疲れ様でした。

■  本当にサッカーの発展を願っているなら、こんな記事より畜産協同組合とシン・テヨンへの鋭い批判が優先されるべきだ…。お金を受け取っているのか?

→同感。

■  ドイツが私たちに負けたことは、私たちがインドネシアやカンボジアに負けたようなものである。

■  ソン・フンミンとチョ・ヒョヌは韓国に生まれたのが大きな不幸だった。彼らは、少なくとも、オランダやポルトガルに生まれるべきだった。

→あなたは韓国に生まれたのが不幸だと考えているのか?

■  チョ・ヒョヌの見事な活躍がKリーグを覚醒させる。

■  今回のワールドカップで最高の選手はチョ・ヒョヌだ。

■  後はアジア大会だけが残った。その前に積弊をなくそう。

■  失敗したワールドカップをまるで優勝したかのように包装して免罪符を与えてるんだ。

翻訳元:http://urx.red/KS7A

『韓国「ドイツを制圧した韓国の底力に全世界が熱狂してる!チームコリアブームだ!」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 07:24:40 ID:7a28bcfdf 返信

    感心するわ
    偉い

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 07:33:16 ID:55f127425 返信

    ま~たはじまったよw
    韓国マスコミの国内向け「ありもしない世界の韓国ブーム」w
    「韓国の現代美術が今、世界から評価されている!」
    「韓国式教育法が世界の賞賛を受けている!」
    「韓国文学が今、世界で静かなブームに!」
    これと同じような論調が「ホワイトハウスにムン・ジェインファンクラブができた!」
    なんてのもあったねぇw
    世界のどこにもありはしない「韓国ブーム」を国内だけで報じるが
    そんな物、すぐに海外に流れてしまう
    韓国人たちの異常なまでの承認欲求は本当に病的なレベル
    世界から評価されない韓国にとって、世界から評価されたくて仕方がないってのは理解できるが
    ありもしない韓国ブームを次々発信しちゃいかんでしょw

  3. 名前:   投稿日:2018/07/05(木) 07:54:06 ID:9f9290430 返信

    ■ 日本、見てますか?(チラッチラッ)
    相変わらずきっしょいな・・・
    おまエラのとこの大統領にホワイトハウスのファンクラブができたって
    平気で報道できるメディアが何言っても信用されるとでも?
    いつも韓国の記事って直訳じゃなくて必ず「こういう風に報道してる」
    って記者の独自解釈入れるから始末におえない

    テコンサッカー批判する多くの報道のフィルター通して
    ようやくいいニュースをかき集めてきた感じだろ 乙

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 07:56:11 ID:8acd24773 返信

    ソンフンミンはいい選手だし、GKもよかった。世界が認めてると思う。
    でも、韓国人はそれを自慢するから台無し。
    「みんなよく戦った!我が国の誇りだ!」はOKだが、「それを世界が賞賛してる!」は自画自賛。
    韓国のサイトをみれば、日本代表を褒めてくれてる人も結構いる。しかしそれを「日本代表を韓国人も絶賛!」と表現したら間違いだろ?

    • 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 18:32:18 ID:ba8d97eff 返信

      >「みんなよく戦った!我が国の誇りだ!」はOKだが、「それを世界が賞賛してる!」は自画自賛。

      「世界が賞賛している」から入らないと韓国人は「みんなよく戦った!我が国の誇りだ!」が発生しないんだろう

      長年の間、反日教育を施したデメリットってこう言うところに出てきてるような気がするよ
      韓国人から真っ当な判断力を奪ったんだ
      それが衆愚に直結してる

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 07:59:49 ID:37fd46978 返信

    世界→ドイツの自滅
    韓国→韓国サイコー!

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 08:24:10 ID:5560aaed2 返信

    キムチ兄さんは素晴らしいな

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 08:39:37 ID:3b8de4209 返信

    てか今回のWカップで韓国だけが絶不調のドイツに
    勝ったの?

    • 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 15:23:18 ID:4e53cc62d 返信

      メキシコとサウスコリア

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 08:43:30 ID:7cf4b235c 返信

    帰国した代表選手に生卵まで投げつけておいて世界から注目された途端に担ぎ上げるとか、
    本当に本ッッッ当に節操ねーな。恥ずかしくないのか、こいつら。

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 09:12:33 ID:10706cb97 返信

    えー・・・。
    ベスト11は、ネット投票だったらしいね?w
    海外の掲示板じゃ、「え?嘘だろ?w」と声が上がってたよ。

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 09:18:56 ID:eb0223e67 返信

    韓国だけでな

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 09:31:36 ID:7ca6c4398 返信

    相手チームにいたら嫌だな。長くサッカーしたいし。

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 09:33:11 ID:84017d5c0 返信

    おめでたいアホ共w
    なーにが「日本、見てますか?」だよw
    お前らなんかより日本の方が遥かに称賛されてるからなwww
    マジでアホすぎて笑える国だわwww

  13. 名前:ワロタ 投稿日:2018/07/05(木) 11:00:04 ID:6b9240f1a 返信

    格闘技とサッカーを混合する国、それが韓国。ファール数トップワロタ

  14. 名前:名無し 投稿日:2018/07/05(木) 11:17:22 ID:27ddb17e0 返信

    ほんと今回ベスト16残っといて良かったな
    何言われても負け犬としか思わんもんなwざまぁw

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 11:26:15 ID:5b1763447 返信

    アホか。日本も韓国も敗退した国に注目し続ける外国メディアなどない

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 11:42:17 ID:45c42a7d5 返信

    協会ガーって騒いでたのにアッサリ協会の罠に引っかかる単純さ

    それにしても本当に残念な国だ

  17. 名前:  投稿日:2018/07/05(木) 11:51:35 ID:97f0d15d5 返信

    日本4戦でファール37
    韓国3戦でファール62

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 12:54:33 ID:3ad0727c0 返信

    内容は酷かったのによくここまで盛り上がれるもんだ

  19. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 13:26:00 ID:3d4f800b5 返信

    はいはい妄想妄想

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 13:48:43 ID:61ccd18fc 返信

    ファール数更新して誇らしいw

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 13:51:09 ID:b9cd060fb 返信

    今後に移籍市場をみれば評価はわかるよ。上がり目はGKの人くらいしかない

  22. 名前:名無しさん@ほしゅそく 投稿日:2018/07/05(木) 14:27:57 ID:39505b3f2 返信

    あれだけファールしまくって二敗したことは、もう無かったことになってるわけ?
    マジで、歴史を忘れる民族だな。

  23. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 14:52:46 ID:e81d1d8cf 返信

    これでドイツが決勝リーグに残ってるんであればともかく、
    現状、一次敗退したチームが一次敗退したチームに勝った事を誇りに思ってるだけだろ。

    • 名前:匿名 投稿日:2018/07/06(金) 15:11:45 ID:b03911a63 返信

      これ。

  24. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 14:54:01 ID:12b9972fa 返信

    ああーーやっぱりね。本当に韓国は今回負けるべきだった。うっかり最後に勝ってしまったから、発展の道が閉ざされたかもしれない。負けていれば、そこから反省やこれからどうすればいいのかと考える行為が産まれ、発展できたかもしれないのにね。結局2002年のあとと変わらない状況に。本当、運に見放されていると思う。

  25. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 15:07:33 ID:25476920f 返信

    韓国国内では最高の状態のドイツに勝った事になってるからな
    こわいこわい

  26. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 15:11:06 ID:4aee0534d 返信

    マジレスしてるお前らキモいわ
    3敗しときゃゼロから立て直しだったものを、でくのぼうのファールサッカーに自信深めたんだぞ?これで世界のサッカーからさらに10年遅れることになる
    次アジア予選落ち普通にあるからマジで

  27. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 15:29:59 ID:a21f35bf5 返信

    お花畑すぎてマジで笑える

  28. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 15:40:11 ID:d73c27ebf 返信

    世界は「どうしたんだドイツ。コリアンになんかに負けて」としか思ってない

  29. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 15:44:55 ID:96d695a81 返信

    ドイツも韓国も弱かったから
    どっちも仲良くGLを敗退したわけだが、現実が見えてないな
    ドイツが強かったら最下位になってない

  30. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 16:00:06 ID:b02e9b1d1 返信

    テコンサッカーの時代が来たのか

  31. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 16:07:40 ID:cfbedb035 返信

    哀れね

  32. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 16:13:25 ID:cfbedb035 返信

    クラブが○○選手に興味を持ったとか代理人に接触した、なんてニュースはよくあるニュースだろ
    それとドイツに勝ったってのは事実だし外国メディアも報じるだろう
    そこには賛辞も含まれるだろうさ

    でもそれが熱狂?コリアブーム?
    コリアンダーブームじゃなくて?

  33. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 16:24:07 ID:3c0b970f5 返信

    旭日旗でイチャモン付けてたのどうなった?
    FIFAに無視されたんか?

  34. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 16:29:14 ID:8712c40d8 返信

    で、結局のところ
    グループ・リーグ3位対4位の消化試合だよね。
    2チームともリーグ戦で敗退してるし。

    初戦でドイツとやって勝ってたら、また評価も変わったんだろうけどねぇ。

  35. 名前: 投稿日:2018/07/05(木) 16:42:14 ID:6723ede04 返信

    これは韓国が勝手に作った記事だからみなさんスルーで(笑)
    ドイツを制圧したわけでばないだろ!結局最下位のドイツに!韓国は何もできてなかったしつまらん試合だった!
    日本に負けて悔しくて悔しくて少しでも日本にかまってほしいんやろーな!
    昔そんな彼女いたなかまってちゃん(笑)
    めんどくさい!

  36. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 16:47:09 ID:478642ed2 返信

    >日本、見てますか?

    韓国人「俺を見て~俺を見て~韓国褒められてる~日本の皆さん見て~褒めて~日本はどうか悔しがってくれ~嫉妬してくれ~」

    韓国人は日本病だろw「クラブが興味を持った」「選手が称賛されている」なんて報道は日本の選手もされてるわ、特別な事ではないのに韓国人は誇大報道して韓国人は扇動され、韓国人だけが褒められてるかのように「日本みてますかー?」と言って自慢するんだな。

  37. 名前:名無しさん 投稿日:2018/07/05(木) 16:51:52 ID:6723ede04 返信

    あれだけファールしても勝てないなら今後もう勝てないな(笑)
    お前達は王者だファール数の。ふふふ
    アジアカップ予選脱落をお祝いします(^^)

  38. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 17:03:09 ID:96fb1b77d 返信

    >日本、見てますか?

    見てますよ〜

  39. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 17:45:30 ID:84df93bdc 返信

    北朝鮮の自国マンセーの言い方にそっくり
    北の工作員が南に居てもおかしくない

  40. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 19:27:31 ID:de945275f 返信

    すごいねすごいね

  41. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 19:53:53 ID:8efc3db3b 返信

    とりあえず移籍が決まったら起こせてくれw

  42. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 20:32:28 ID:5e778e216 返信

    まーた韓国の嫉妬ですかw
    負けても称賛される日本
    勝っても称賛されない韓国
    なぜそうなのか分からない韓国人
    そもそも悪質ファウルばかりする韓国サッカーを韓国人は応援できるところが不思議

  43. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 21:15:13 ID:e284fe40c 返信

    てかグループリーグ敗退寸前のボロボロドイツに勝ったらだけでよくここまで自画自賛できるな

  44. 名前:いじょう 投稿日:2018/07/05(木) 21:17:53 ID:f89229083 返信

    こういう煽りって北朝鮮と同じ民族って証拠だね。
    今回のダーティーサッカー、2002年の八百長。
    なにひとつまともなことやってないのに。

  45. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 21:19:20 ID:0db15723c 返信

    ドイツを制圧した韓国の底力に韓国が熱狂してる!

  46. 名前:匿名 投稿日:2018/07/05(木) 23:44:56 ID:8cd1c845d 返信

    他のサイトでは、韓国はドイツに勝利したが、各国のメディアはドイツの敗北ばかり報じており、韓国の存在感が全くないと韓国人のコメントを翻訳したスレが投稿されているのだがw 又、いつものファンタジーかw

  47. 名前:匿名 投稿日:2018/07/06(金) 03:25:41 ID:50326fd98 返信

    ブーム?

  48. 名前:匿名 投稿日:2018/07/06(金) 03:28:49 ID:e3503db7a 返信

    あとどんだけファールしたら予選通過できたんですか?

  49. 名前:匿名 投稿日:2018/07/06(金) 10:31:17 ID:d0886a939 返信

    ドイツ戦のあの試合内容で?
    ドイツ戦で勝ってしまったことで今後もいまの韓国代表の戦術が続くんだが
    ドン引き縦ポン・テコンサッカーでいいと思ってるのかね?

  50. 名前:匿名 投稿日:2018/07/06(金) 23:28:40 ID:818e1a188 返信

    韓国のメッシちゃんはどうしたんだ?