3日ロシアW杯決勝トーナメントで日本がベルギーに2-3で逆転負けした後に、日本人サポーターたちがスタジアムの清掃をしたことついて、英紙が日本人サポーターの姿勢を称賛したと報じました。
記事の主な内容：
英紙「ザ・サン」は「胸が痛い日本サッカーファンたちが涙を流して競技場をきれいにした」とし「日本のファンは競技場をきれいにしながら、敗者がいないことを示した。彼らは最高のゲストとしての地位を固めた」と伝えた。
引用元：http://ur2.link/KQCp
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ こういうことは、韓国のファンたちも学ばなければならない。
■ 真の先進国の市民である日本は、あんな行動を子供の頃から身に付けている。
■ 日本には二つの顔があることを騙されてはいけない。英国よ…。
■ 偽善は望んでいない。
■ 憎くても学ぶべきことは学びましょう。
■ 入場料には清掃費も含まれているので必要はありません。
■ 日本に行ってみれば本当に清潔なのがわかる…この点は韓国よりもはるかに良い。
■ 日本の国民性は「二面性」という言葉ひとつで説明できる。
■ 二重人格にだまされるな。
■ 偽善だ。
■ 見習うべき文化だ。
■ 賞賛されるべきことです。
■ 日本の人々は親切だというのは事実だ。日本旅行に行った時も..日本の従業員は親切だった…韓国人を見ると？韓国語で応じてくれた…そして日本に行ってみると、路上にゴミはほとんどなかった。清潔に暮らしているのだ。韓国が歴史のせいで日本を憎むことは分かるが、歴史は歴史であるだけ。今の日本を見なければならない。
■ まだ欧州の人たちは知らないのだ〜。東南アジアやアジア諸国はすべて知っている！日本の仮面を。ふふふ。
■ ショーだ！
翻訳元：http://ur2.link/KQCp
でも汚さないのが一番だよね。
汚したのを清掃するのは普通なんだよ…