ロシアW杯決勝トーナメント、日本対ベルギーで日本は2-0で先制するも、後半に2点を取られ2-2になり、アディショナルタイムで逆転ゴールを入れられ、2-3で敗北しました。
このニュースに外国人から関心の声が寄せられていました。
以下、外国人の反応を翻訳しました。
外国人の反応
■ おめでとう、ベルギー。日本は不運だったね!!次回のW杯での幸運を祈る。
■ 日本が気の毒に思うよ。日本は勝利に値してたよ。
→その通りだな。
■ 日本はすごく良かった。
■ ベルギーはすごーーーく過大評価されてるよな。
■ なんて終わり方なんだ!!!
■ ベルギーが勝ったけど、みんな日本のことを話してるな。ハハハ。
■ 何で日本が負けたんだよ。。
■ この試合は素晴らしかった。ベルギー人として、俺はこの死闘を繰り広げた日本を尊敬する。
■ 良くやった、キャプテン翼。
■ ベルギーおめでとう。でも日本は素晴らしかった。日本の敗北はとても残念だよ。。。クロアチアより愛と敬意を込めて。
■ 日本>メキシコ
■ 日本は最後のコーナーキックでミスしたな。
■ 前半後半の90分は両チームとも勝利に値する試合をしてたけど、アディショナルタイムの日本の酷いコーナーキックで、最終的にベルギーが勝利することになったね。
■ 頑張れ日本。日本はアジアの魂だ!!!
■ 日本は俺たちの心の中で勝利したよ。イラクより。日本人が大好きだ。
■ 日本はよく戦ったよ。君たちは文字通りアジア人の誇りを高めたよ^^
■ オーマイガ。日本が気の毒だよ…最後の1分が。。。
■ 日本こそが一番だ。中国人より。
■ 今大会最高の試合だった。
■ 俺は中国から日本が勝つことを祈ってたんだ。
翻訳元:http://ur2.link/KQ4B http://ur2.link/KQ54
日本VSベルギー戦の韓国人の実況反応:韓国「日本代表がベルギーに2-3で敗北!」 残念ながら日本脱落だ!日本はGKに問題があるの声
辛い
2時間以上辛い
胃が痛くなってきた