1日韓国メディアは、イギリスの日刊紙「デイリーメール」が歴代ワールドカップで衝撃的な瞬間13を発表し、今大会の韓国VSドイツ戦(2-0)が2位に入ったと報じました。デイリーメールは「ドイツは悲惨だった。80年ぶりにグループリーグで脱落した。本当に衝撃的な結果だ」と語りました。
(デイリーメールが選定した歴代W杯で衝撃的な瞬間13)
1位:ブラジル、ドイツに1-7で完敗(2014年)
2位:韓国、ドイツに2-0で完勝(2018年)
3位:イングランド、アメリカに0-1で敗北(1950年)
4位:北朝鮮、イタリアに1-0で勝利(1966年)
5位:セネガル、フランスに1-0で勝利(2002年)
6位:韓国、イタリアに2-1で勝利(2002年)
7位:西ドイツ、アルジェリアに1-2で敗北(1982年)
8位:オランダ、スペインに5-1で制圧(2014年)
9位:スコットランド、オランダに3-2勝利(1978年)
10位:カメルーン、アルゼンチンに1-0で勝利(1990年)
11位:スロバキア、イタリアに3-2で勝利(2010年)
12位:イタリア、ブラジルに3-2で勝利(1982年)
13位:ウルグアイ、コスタリカ1-3で敗北(2014年)引用元:http://qq1q.biz/KOTf
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ ワールドカップドイツ戦は本当に感動しました。試合をプレーした選手たちだけでなく、ベンチの選手たちまで、韓国の太極戦士たちの皆さん、お疲れ様でした。最後の戦いで良い試合をしてくれてありがとうございます。スポットライトを受けられなかった選手まで誇らしい太極戦士たち。お疲れ様。
■ 韓国の底力だ。
■ すごい^_^ 韓国チーム!
■ 南北が6位以内に3つも入ってる。
■ 14位に入るのは、ボール回しで16強進出した日本だ。
■ やはり韓民族の度胸は世界トップ。
■ 私が見るに、韓国が1位だ。
■ アジアでは私たちしかいないのか?
→それだけ私たちは、強いチームを相手に勝利したのです。
■ 私たち韓民族が10位以内に3つも入ってるね。誇らしい。
■ 1位と2位はドイツ関連である。
■ 中国人と日本人は、このようなものに名前も上がらないのに韓国を嘲笑するのか?
■ 北朝鮮とサッカーで合同チームを組めば、ワールドカップで優勝できる。
■ 今回は中学校のチームを送ってもドイツに勝てた。
■ 日本はないですね。
■ 我が民族は強い。
■ 10位内に韓国が2つも入っています。ワールドカップで韓国に敗れた歴代ワールドカップ優勝国は?ドイツ、イタリア、スペインだ。
翻訳元:http://qq1q.biz/KOTf
過去の栄光に縋り続けて、いつまでたっても精神勝利のクセが抜けない
だからお前たちは弱いんだよ