28日韓国メディアは、韓国戦に完敗したドイツは空港送迎バスに乗車中、選手たちは一言も発しなかったと報じました。
このニュースに韓国人から関心が寄せられていました。
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外の反応
■ 家に帰るのに韓国のバスに乗って帰るのか(笑)
■ 現代>>>ベンツ
■ バス会社が現代(笑)さようなら〜。
■ ふふふ。韓国のせいで脱落し、家に帰る時は現代のバスに乗るとは屈辱だな(笑)
■ グッバイ!ドイツ!現代起亜は、今大会のメインスポンサーだ…広告効果たっぷりだね〜。
■ 現代が勝者だ。
■ ドイツのマナーは良かったよ。
■ 現代謎の1勝。
■ 現代車に乗りたいのですか?
■ 結論は、スウェーデンがグループFで一番強いチームだった。
■ 現代車に乗って家に帰るのか!
■ 現代は広告をしっかりやってるね〜(笑)
■ スウェーデンは4強に行く。
■ さようなら(笑)
■ 韓国の飛行機でドイツ経由で送ってやれ…。ふふふ。
■ ドイツはうぬぼれと精神状態に問題があった。体も重そうだった。
翻訳元:http://u0u1.net/KMdY
真面目な話
FIFAの汚職とロシアへの経済制裁などもあってこれまでの主要なスポンサーが契約を打ち切り米国やドイツの一部は残りつつもやや消極的だった
そこに白羽の矢が立ったのが赤の陣営である中国ロシア韓国
ロシアガスプロムや中国ワンダ、韓国の現代、最近欧米と関係が悪化しているカタール
あまり世界に誇れるような状況でのスポンサー契約ではないことは知っておいたほうがいい