26日韓国メディアは、韓国の第３戦の相手、ドイツ代表チームの選手たちが韓国のスピードを警戒していると報じました。
記事の主な内容：
・ドイツのFWティモヴェルナーとマルコ・ロイスは韓国戦の記者会見に出席し、「二人の選手がアジアの逆襲パターンを警戒している」と報じられた。
・ティモヴェルナーは「ソン・フンミンは世界最高の選手だ。彼に目を離す といけない」と強調した。
・マルコ・ロイスは「韓国には最前線で迅速に動く選手が多い。」と語った。
・ヴェルナーも「韓国は非常に速い」とし「韓国は小さくて速いから注意しなければならない」と語った。また「韓国は世界最高の選手、ソンフンミンのチームだ。私たちは、ソン・フンミンを継続的に注視しなければならない。」と述べた。
引用元：http://ur0.link/KKeg
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 私が見るに、スウェーデン戦は戦術運用の失敗で無気力になった。メキシコ戦はよく戦ったが、審判の問題だった。大韓民国まともなチームだ。これを運用してサポートする指導層の問題だ。
■ 韓国は今回の大会出場チームの中で、平均身長が小さくないのに？
■ ところで今回は速くない。
■ ただ小さく速いだけでゴールに決定力はない。
■ この記事を読んだシン・テヨン（韓国代表監督）が意気揚揚としています…。
■ ソン・フンミンレベルならドイツ代表に選抜される程ではないか？
■ 小さいって？メキシコ、日本ならともかく、韓国チームの平均身長は、欧州よりも小さくない。
■ 小さくて速い？日本と勘違いしてるのでは？
■ 韓国は小さくて速い？何だ？
■ ありがたいことだが、韓国は小さくて遅い…。そしてサッカーの基本技であるパスが非現実的なギャグレベルである。あなた達をちょっと混乱させるかもしれない…。
■ 最大限の礼儀だな。
■ 相手を刺激する言葉は全くないね！むしろ心地よい言葉だけ言って安心させるんだ！やはりFIFAランキング1位らしい！
■ 同じ試験を受ける高卒と大卒の対決ではないか？
■ 0-7と予想…。
翻訳元：http://ur0.link/KKeg
ドイツが韓国チームを恐れているのは
反則行為だけ