スポンサーリンク

韓国「サッカー日本代表が8年ぶりにW杯勝利!日本が羨ましい!悔しいけどおめでとう」の声

19日韓国メディアは、西野監督率いるサッカー日本代表が、2018ロシアFIFAワールドカップの初戦、コロンビア戦を2-1で打ち破ったと報じました。
また、日本がワールドカップで1勝をあげたのは、2010年の南アフリカワールドカップのデンマーク戦(3-1)以来で8年ぶりの勝利で、今回でW杯通算5勝目になったと紹介されていました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  悔しいが、おめでとう。

■  パスレベルが天と地の差。本当にため息も出ない。

■  ところで、アジア諸国が南米に勝った試合は、今回が初めてではないか?ところでよりによって南米に勝ったアジアの国がなぜ韓国ではなく日本なんだ?

■  おめでとう〜〜日本よ、アジアの自尊心を守ってくれて有難う〜^^

■  うらやましい…

スポンサーリンク



■  おめでとうございます。

■  やはり監督と選手の起用だね。サッカーは。

■  運がいいね。

■  私たちは、大統領も問題、サッカー監督も問題だ。

■  日本は4強に入る。

■  もう認めなくちゃ。日本が私たちよりも上手だということを(笑)

■  日本はすでに2000年代に入って韓国を超えていた。

■  日本が私たちより一枚上ですね。

■  ああ、うらやましい〜。

■  日本が強いのは事実だ。

■  パスと組織力と体力…。日本の勝利だ!

■  韓国は28年ぶりに3戦全敗に転じたよ(笑)

■  日本が正直うらやましい。

■  日本のサッカーを見ると、韓国のサッカーより一、二段階位のレベル差がある。

翻訳元:http://ur2.link/KDxf

『韓国「サッカー日本代表が8年ぶりにW杯勝利!日本が羨ましい!悔しいけどおめでとう」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/06/20(水) 07:32:11 ID:89ca27205 返信

    韓国関係ない

  2. 名前:名無し 投稿日:2018/06/20(水) 07:41:35 ID:041513cf5 返信

    とりあえずありがとうと言っておく。
    しかし、ムンジェインってやっぱり鳩山みたいなもんなんだな。
    政府がアレだと国民が冷静になるって日本も経験あるな。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/06/20(水) 07:49:24 ID:6b54fee61 返信

    まぁでも別の意味で対戦したくないけど韓国と当たったら負ける可能性がある
    日本は放り込まれるパワープレイに弱いからな~
    ファルカオにも何度かやられてたしな セネガルポーランドも怖いぜ

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/06/20(水) 08:02:28 ID:78fb497f0 返信

    ■ 悔しいが、おめでとう。

    うるせえ

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/06/20(水) 08:18:32 ID:24d39a4e2 返信

    アジア予選2位通過なんだからそんなもんだろ

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/06/20(水) 08:46:08 ID:fb9ae8e39 返信

    日韓断交!

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/06/20(水) 17:09:11 ID:0579b3797 返信

    君が代注意のテロップ付けてまで日本戦を3局も中継する異常国家。