海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

日本「北朝鮮の非核化の費用を負担する!」韓国人「やはり国際ATMだ」の声

16日韓国メディアは、安倍首相が国際原子力機関(IAEA)の査察費用はもちろん、北朝鮮の非核化にかかる費用を日本が負担する意志があると明らかにしたと報じました。

(安倍首相の声)
・「核の脅威がなくなることによって、平和の恩恵を被る日本が費用を負担するのは当然だ」

・「北朝鮮に(資金を)出すわけではない」と指摘。同時に「拉致問題が解決されなければ経済援助は行わない」と語った。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  慰安婦に謝罪をしない日本人の典型的な日和見主義的な根性である。

■  日本は北朝鮮に植民地侵略の補償からしなければならない!

■  キム・ジョンウン核王朝の威厳…。

■  ATMだね。

■  キム・ジョンウン「1兆ドルを準備してください」

スポンサーリンク



■  北朝鮮は大日本帝国の恩恵を最も多く受けた所です。60年代までは、北朝鮮がある程度、食べて行けたのは大日本帝国が作っておいた産業施設のおかげでした。北朝鮮が再び日本と和合して正しい道へ行くことを期待する。

■  日本は冷静だね~。

■  日本人の習性だ。

■  日本は、米国の犬…。今日も米国に尾を振っている…独自で北朝鮮と交渉しろ…米国に頼らずに…。

■  韓半島の赤化を防ぐために、昼夜を問わず努力される安倍総理様、ありがとうございます。これからもよろしくお願いいたします。

■  キム・ジョンウンは思ったより賢いようだね。

■  慰安婦問題で謝罪しろ。

■  安倍は、ちょっとじっとしていたら良いだろう。

■  100兆ウォンだけ出せ、安倍よ。

■  やはり国際ATM。

■  韓国の本当の主敵は北朝鮮ではなく、日本のやつらである。

翻訳元:http://urx3.nu/KAOR  http://urx3.nu/KAOT

『日本「北朝鮮の非核化の費用を負担する!」韓国人「やはり国際ATMだ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/06/17(日) 20:41:17 ID:90f60c624 返信

    さすが安倍ちゃん!
    札束叩きつけて黙らせるんだね!
    馬鹿すぎて言葉もないよ!

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/06/17(日) 20:41:49 ID:114e30f9f 返信

    日本人の血税使わないで豚に出させろ!

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/06/17(日) 20:56:59 ID:73f6beb17 返信

    IAEAへの資金は負担する、とは言ったが北朝鮮の非核化に資金援助するなんて一言も言ってないぞ

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/06/17(日) 20:58:12 ID:02dce946d 返信

    日本の国益にも繋がる金なら良い。
    金しか出さないとか、金を出したのに感謝されないとか
    ふざけたことは辞めて欲しい。血税だと日本政府は理解してほしい。

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/06/17(日) 20:59:24 ID:207bf8729 返信

    核保有国の北朝鮮と統一して間接的核保有国になりたい韓国は北朝鮮に核廃棄されると困るのが本音。
    日本が核廃棄に向けて具体案を言うのを嫌う。

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/06/17(日) 21:02:38 ID:46e95ed95 返信

    韓国人は頭が悪い。
    願望やプライドが理論や物証を凌駕する。
    法よりも声が大きい人の感情を優先する
    韓国人を見て感じるのは朝鮮人に自由民主主義・法治主義は早すぎたようです。
    韓国人は馬鹿だ。
    日本に対して慰安婦ガー、徴用工ガー、独島ガー、賠償金ガー、戦犯旗ガー、戦犯国ガーetcと大騒ぎしなければ日本は韓国に今望んでいる何倍もの支援を提供していたことでしょう。
    でも、もう韓国は手遅れ
    今となっては反日を止められない
    もうこの先は滅んで中国の支配下になるか日本に土下座するしかない。
    まぁ日本の国際的な立場からしたら土下座までされたら許さざるを得ないだろうけどね

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/06/17(日) 21:03:02 ID:b64843b91 返信

    お前ら援助されてる立場だろ
    何様のつもりだ

    日本が普通の国だったらとっくにブチ切れてる
    もどかしい限りだ

  8. 名前: 投稿日:2018/06/17(日) 21:03:46 ID:d2b43cf00 返信

    有難がるどころか、こういった態度なんだもん。
    そりゃ周りから嫌われるっていうの。

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/06/17(日) 21:04:07 ID:2f66ed3f6 返信

    日本が北朝鮮に経済支援したら、今度は朝鮮が日本の拉致被害者に保障と謝罪をする番だ。ダブルスタンダードは許さない。

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/06/17(日) 21:15:18 ID:c1b1eda89 返信

    非核化の費用じゃなくて、査察にかかる費用だろ

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/06/17(日) 21:36:46 ID:ff4cc1d49 返信

    安倍さんが言ったのは、核兵器廃棄の費用を負担するのではなく査察の費用を負担するっていう意味だったと思うけど。廃棄は北朝鮮が自前でやるんでしょ?

  12. 名前:名無し 投稿日:2018/06/17(日) 21:39:21 ID:91a2908d5 返信

    しかし 大韓民国に対しては 断る。

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2018/06/17(日) 21:43:28 ID:72d7b7d8a 返信

    なぁ、この件に関してこいつらはなんで日本に対して怒ってるんだ・・・?

    まさかとは思うけど、お金貰える北朝鮮に嫉妬して、それの矛先が日本に向いてるとかじゃないだろうな・・・?

  14. 名前:名無しの権兵衛 投稿日:2018/06/17(日) 22:09:23 ID:40d1d6358 返信

    拉致問題が解決したら日本がお金を支払うことはもう決定済みだそうですよ
    北朝鮮と言い安部はいくらでも金を出すみたいですね

    慰安婦問題では韓国に謝り、北には金を出し
    それでも右翼は支持している
    不思議だ

    • 名前:匿名 投稿日:2018/06/18(月) 21:27:15 ID:a1768b77a 返信

      なら早急に拉致問題全面解決しなよパヨクちゃんw

  15. 名前:名無しさん 投稿日:2018/06/17(日) 22:40:30 ID:69b2b483b 返信

    IAEAの査察費用分だけ負担していれば良いのだ。
    その間に北朝鮮がIAEAを追い出して、
    元に戻るので、追加費用は掛からない。

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/06/17(日) 23:27:08 ID:01d47df08 返信

    現状ペナルティなんかのデメリット考えたら核武装よりコスパいいからね

    中露とも独裁体制で核保有だからゆくゆくは必要だけど
    世襲の独裁国家からの核排除は急務だわ

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/06/18(月) 00:38:02 ID:18381f0f6 返信

    オマエラは日韓基本条約でパクった北の分もさっさと渡せwww
    当然今まで転がしてきた金だから、現貨幣価値に換算しなおしてなwww

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/06/18(月) 00:53:56 ID:1216562aa 返信

    ごめん、そのうち韓国にも請求は行くんだけど?本当何も知らないよね?

  19. 名前: 投稿日:2018/06/18(月) 02:31:39 ID:7d0478d7f 返信

    思うんだけど、金正恩は拉致に関わってないからセーフみたいにテレビのコメンテーターは言うんだけど、慰安婦と言う名の売春婦に関しては未だに今の関わってない日本人に謝れって言うよね?
    ダブスタでスッゲーむかつくんだけど!

  20. 名前:  投稿日:2018/06/18(月) 02:42:32 ID:4342b1968 返信

    嫌われようが止められようが、相手を脅せるものを作ってしまえば、
    後始末にその相手が金を支払ってくれる、とか、バカじゃないの?
    そんなことが許されるんなら何でもありじゃん。
    自分らで作ったんだから自分らで処分しろよ。

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/06/18(月) 04:09:37 ID:6f2dba422 返信

    これどうせ拉致被害者も返さないし査察もさせないだろうから結論、一銭も払わず終了って話でわ

  22. 名前:匿名 投稿日:2018/06/18(月) 10:27:50 ID:13d719ff4 返信

    だから、米国が1ヶ月前ぐらいに発表してただろ。日本がやるのはIAEAの査察にかかる費用と宿泊先や警護等の査察団のお世話
    米国は核弾頭や核物質・化学兵器を自国へ輸送して解体処分
    フランスはミサイルや長距離弾道弾を自国へ輸送して解体処分
    核の関連施設は北朝鮮自らで爆破解体。核関連の研究者は米国へ強制移住
    つまり、米国は北朝鮮のことを1ミリも信用してないってこと
    金を出してでも自分たちで処理すれば確実に問題は解決するからな
    そもそも、北にはIAEAの費用も輸送費も解体処分の費用も出せねーし、その辺りの費用は関係国で負担するしかねーの

  23. 名前:匿名 投稿日:2018/06/18(月) 12:49:39 ID:6b0a2a1a7 返信

    安倍さんのポケットマネーならご自由に。税金?冗談じゃない!

  24. 名前:匿名 投稿日:2018/06/18(月) 13:07:58 ID:05480bd64 返信

    一銭でも北朝鮮に金払えば与党終わんぞw