10日韓国メディアは、日本列島のあちこちでバブル時代の特徴が再現されていて、日本に「局所バブル」が到来したと報じました。
記事の主な内容：
・2017年京都で大型ディスコの「マハラジャ」が21年ぶりに復活した。マハラジャは、2010年に東京六本木で再開した後、全国５カ所でフランチャイズ営業をしている。
・昨年12月兵庫県で、新設のスキー場「峰山高原リゾートホワイトパーク」がオープンした。
・東急不動産グループは、今年、軽井沢に17年ぶりに会員制リゾートを開業することを決定した。
・高級車の代名詞、ロールスロイスは、2016～2017年に1991年以来初の2年連続200台の販売台数を記録した。
・今年3～5月の美術品、時計、宝石など1000万円を超える高額商品の販売額は、前年同時期比で60％増加した。特に時計の販売量が3～4倍急増した。
・このように日本で「バブル経済」の時と同じような現象が生じたのは、株式市場の活況と不動産価格の上昇で富裕層の支出が増えたからだ。日経平均株価は今年1月に1991年以来、26年ぶりの最高水準を記録した。東京銀座地域の不動産価格は今年に入って26％上昇し、1992年度当時の最高値を更新した。
引用元：http://urx.red/KxBm
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 本当にうらやましい。韓国はムン罪人国なので、苦難の行軍に入る。
■ ムン・ジェイン国では想像もできないことだ。
■ 日本から独立しなかったら良かったのに。民族意識だけしまえば、沖縄のように世界3位の先進大国の市民として編入されたのに。
■ 韓国と日本はあまり差はないが、違いがあるのはただ一つだ。日本にはムン・ジェインがいません。韓国にはムン・ジェインがいる。
■ 日本と米国が歴代最高の好況を呈しているが、アルゼンチン、ベネズエラ、韓国の左派政権の3国だけが過去最低の不況にいる。
■ ただ羨ましい限り…。
■ 韓国経済は主体思想派政権によって墜落している。羨ましいですね、自由民主主義の日本が。
■ うらやましい。米国と日本の好況。
■ 私たちは、災害の泡がふつふつと。。。
■ 地震さえ無ければ、もっと早くに日本に移住していた。
■ 日本が滅び行く理由の一つは、政治、経済など社会の変化を嫌う高齢者が多いからである。
■ 日本の大卒の就職率は98％ですよ。100人のうち98人が大学卒業と同時に就職しているのです。
■ 日本の経済成長率1％で、毎年人口が40万人ずつ減っているので、1人当たりのGDPは増え続けている。
■ 韓国を除いて、世界中が活況を呈している！
翻訳元：http://urx.red/KxBm
■ 日本が滅び行く理由の一つは、政治、経済など社会の変化を嫌う高齢者が多いからである。
まあ それだけは正解