スポンサーリンク

韓国「冷麺一杯が890円に爆上げ!」急激な物価上昇に韓国人から悲鳴の声

6日韓国メディアは、冷麺やキムチチゲなどの主要な外食メニューの価格上昇が止まる気配を見せない報じました。

記事の主な内容:

・先月のソウルの冷麺価格は、一杯あたり平均8769ウォン(約890円)で、前年同月の7962ウォン(約809円)から10.1%価格上昇した。

・三枚肉(サムギョプサル)の価格は200g当たり1万6489ウォン(約1676円)で、昨年より5.6%上昇した。

・その他の主要外食メニューの前年比上昇率は、キムチチゲ定食(2.6%)、カルグクス・のり巻き(1.8%)、ビビンバ(1.4%)、サムゲタン(0.8%)だ。

引用元:http://u0u1.net/KrcN

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  いっそチェ・スンシルの方が良い。

■  民主党(韓国与党)支持者は正気ではない。

■  ドイツに移住だ。

■  ベネズエラの件は他人事ではない。

■  これはすべてのムン災害のせいである。

スポンサーリンク



■  李明博時代は生きるのが楽だった…。

■  これが国か?

■  公務員だけ住みやすい世界。共産主義国家だ。

■  災害である。

■  時給1万ウォンになったら、冷麺一杯12000ウォン(約1220円)になると予想…。

参考:最低時給の推移と引き上げ予定額(%は前年比上昇率):

2016年:6,030ウォン(約618円)8.06%↑
2017年:6,470ウォン(約663円)7.03%↑
2018年:7,530ウォン(約772円)16.38%↑
2019年:8,678ウォン(約889円) 15.24%↑
2020年:1万ウォン(約1025円)15.24%↑

■  ムン災害国

■  華やかなショーの最後に災いが迫ってきているんだ…。

■  なぜ冷麺が9000ウォンなんだ。原価に比べてひどく高価な食べ物の1つ。

■  1時間働いても冷麺一杯食べられない~。

■  これが国だ(笑)

■  9千ウォンが高いのか?お前らが土匙(土のスプーン)であるせいだ。政府のせいではない。

注:スプーン(匙)とは、社会階級を表す韓国のネット用語です。

・金のスプーン:親の資産が20億ウォンまたは世帯年収が2億ウォン以上・銀のスプーン:資産10億ウォン以上または年収8000万ウォン~1億ウォン以上

・銅のスプーンは:資産5億ウォン以上または年収5500万ウォン以上

・泥(土)のスプーン:資産5000万ウォン未満または年収2000万ウォン未満の世帯の出身者。

翻訳元:http://u0u1.net/KrcN

『韓国「冷麺一杯が890円に爆上げ!」急激な物価上昇に韓国人から悲鳴の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 18:38:46 ID:6c8cfee44 返信

    まあ韓国ほどひどくはないけど
    日本でも結構お菓子や食品の内容量が減っていて
    実質値上げしているわけだよね。

    • 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 19:53:42 ID:1e5c6ea49 返信

      6pチーズなんか自分が小学生の頃は
      今の倍くらいのの厚みがあったよw
      今はその当時の半分

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 18:52:43 ID:ab3a316cf 返信

    でも交通が便利で安いからいいやん(^o^)

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 18:58:40 ID:e5e49329f 返信

    最低賃金あげたら物価が上がって当たり前のことでは?

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 19:03:13 ID:eb4d7cceb 返信

    先進国っぽくて良いじゃん
    南北統一して更にホルホル

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 19:06:12 ID:093c28c4e 返信

    悲鳴の声

  6. 名前:なな 投稿日:2018/06/08(金) 19:06:43 ID:862b70209 返信

    うん、タダでダイエットができてよかね。

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 19:07:32 ID:862b70209 返信

    うん、タダでダイエットができてよかね。( ^ω^ )

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 19:13:31 ID:2130ac569 返信

    だって経済や景気が全く変わってない、むしろ下降気味なのに最低賃金だけは値上げを強制されるんだろ
    ならその人件費が商品に上乗せされるのは当たり前だ
    それも禁止するなら倒産と閉店だらけになる

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 19:17:14 ID:cd2de0e1e 返信

    外食産業とかアルバイトが多いところから値上げ必至だろうね
    出版印刷とか流通とか軒並み値上げ
    韓国は非正規が5割の国だし、どうしても全体がスタグフレーションするよね

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 19:37:15 ID:6dc0b9f1f 返信

    使い回しの残飯おかずは無料なんだからいいじゃんwww

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 19:43:01 ID:3ed289cf6 返信

    冷麺ってラーメンやそばみたいな安い食べ物のイメージがあったんだけど高いね
    韓国の物価でその値段はない

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 20:00:40 ID:eceac3d5d 返信

    てか冷麺って不味いよね

  13. 名前: 投稿日:2018/06/08(金) 20:25:46 ID:dc54cc1bb 返信

    こういう問題を客観的に考える能力も無く
    幸せ度で日本と比較しようなどと考える愚かさ
    韓国なんてとっくの昔に台湾よりも悪いわ。
    まさに途上国並みに落ちてる最中だというのに呑気なもんだ。

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 20:41:11 ID:943e961b0 返信

    時給を上げれば当然こうなるわな
    自炊すれば多少はマシだろ

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 20:47:45 ID:d2d479d9f 返信

    ソウル中心部ならそれぐらいだろうという気もするが・・・?

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 21:17:34 ID:e20ffb94b 返信

    国内の社会矛盾を他国に押し付けるなよ。何がドイツに移住だ、だよ。
    サムソンとケーポップマンセーしながらデーハミング叫んでろってーの。

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 21:39:58 ID:9c683d6cb 返信

    一人当たりのGDPをやたらと気にする韓国人にとっては朗報じゃん
    物価が上がらないとGDPもなかなか上がらないぞ

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/06/08(金) 21:52:37 ID:7dfa4ecc0 返信

    韓国人ネット世論A「最低時給を上げてこそ、庶民が金を使い税収が増える!」
    韓国人ネット世論B「それが正解です!最低時給を上げないと国民はいつまでも貧乏です!」
    韓国人経営者A「最低時給が上がったので5人いたバイトを3人に減らしました」
    韓国人経営者B「最低時給が上がったので週休1日から週休3日にしました」
    韓国人経営者A「最低時給が上がったので今年の新入社員は一人も取りませんでした」
    韓国人経営者A「最低時給が上がったので商品価格を上げました」
     ↓
    韓国人ネット世論A「最低時給を下げろ!韓国経済が滅びる!」
    韓国人ネット世論B「それが正解です!最低時給を下げないと国民は今より貧乏になります!」

    なんだこの茶番?

  19. 名前: 投稿日:2018/06/09(土) 00:04:23 ID:ead3373e9 返信

    不味そうな冷麺
    豚肉200gで1600円って高くね?
    茹でただけのやつでしょ?

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/06/09(土) 01:37:25 ID:49d2d674a 返信

    ※18
    ネット世論で決めたの?頭おかしいんじゃね

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/06/09(土) 01:47:02 ID:1666a5d6f 返信

    冷やし中華の方が遙かに上手い

  22. 名前:匿名 投稿日:2018/06/09(土) 02:21:26 ID:9ab1789b0 返信

    アメリカでも最低時給を上げたら
    そのまま物価に人件費が乗ってしてしまって
    最低時給(15ドル)のままじゃとても生活できない
    もっと上げてくれってデモやってるからね

  23. 名前:匿名 投稿日:2018/06/09(土) 02:39:42 ID:6b352bbdd 返信

    韓国人は夢を見るのが大好きで現実を見ようとしない
    今その現実を忘れさせてくれるキーワードは・・・「統一」

  24. 名前:匿名 投稿日:2018/06/09(土) 03:30:12 ID:49cb16366 返信

    韓国人の悲鳴が心地よくてしょ~~~がない!

  25. 名前:匿名 投稿日:2018/06/09(土) 04:54:27 ID:b2bda0630 返信

    太陽政策頑張ってくれ

  26. 名前:匿名 投稿日:2018/06/09(土) 06:36:01 ID:0a666f038 返信

    冷麺が値上げ、答えは簡単
    食わなきゃいいじゃん

  27. 名前:匿名 投稿日:2018/06/09(土) 06:54:27 ID:d2fae7da2 返信

    ※20
    世論が法律や国際条約よりも上に来る、それが韓国ですよ

    彼らに言わせると、「成熟した民主主義」だそうです
    パヨクの皆さんは「さすが韓国」「韓国を見習え」って言ってました

  28. 名前:  投稿日:2018/06/09(土) 09:23:08 ID:f83abce77 返信

    最低賃金上げた結果、人員減らしや労働時間削られて平均所得は減っているというw

  29. 名前:匿名 投稿日:2018/06/09(土) 10:09:08 ID:16158fabc 返信

    北朝鮮を支援するため、韓国政府は大増税が必要だ

  30. 名前:匿名 投稿日:2018/06/09(土) 10:40:08 ID:cc85bb0cf 返信

    韓国経済が良好な証拠でショ、韓国人なら喜ばなきゃネ。
    物価が上がって給料も上がるって最高の流れなのでは・・ ふっふっふ。