23日韓国メディアは、第1四半期の韓国の家計負債額が1468兆ウォンになり、史上最大額になったと報じました。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
スポンサーリンク
韓国人の反応
■ やはりムン・ジェイン。
■ 北朝鮮だけのために働く大統領。歴代最悪の大統領だ。
■ 1日1災害。
■ 借金がどんどん増えて行く…
■ ムン災害は責任を取れ。
■ 経済が良くない!!!! 雇用政策が良くない!!!! 微細粉塵対策が良くない!!!! 公務員だけ住みやすい国!!!! 生きるだけでも難しい!!!!
■ 過去10年間で中間層が崩れて貧富の格差があまりにひどくなった上、青年失業で庶民が生きていくには難しい国になった。蜘蛛の巣のように絡まって身動きできない経済構造の中で、ただ一日一日と奴隷生活をしているようです。
■ 我が家の借金は7900万ウォンだ。
■ これが国か…
■ ローンを受ける人々のほとんどが庶民である。
■ ムン・ジェイン大統領様ありがとうございます（笑）
■ 歴史上、平均住宅価格が最も多く上がった時代が、金大中・盧武鉉政権時であり、その下で秘書室長だったのがムン・ジェイン大統領様だ。だから今の不動産の値は当然ですよね。
■ ムン災害国。
■ 失業率も過去最高。物価上昇に借金も史上最大だ。
翻訳元：http://ur0.work/Kb7P
昨日の未来世紀ジパングで見たけど、
アワビの養殖業が儲かるそうだよ。
年収は1000万円から2000万円の間だってよ。