19日韓国メディアは、プンゲリの核実験場の爆破&閉鎖ショーに関して、態度を急変した北朝鮮側は板門店経由で、韓国の取材陣のリストの受け取りを拒否したが、米国の取材陣の受け入れの手順は、着実に進行していると報じました。
記事の主な内容:
・北朝鮮は米国の取材陣に対し、査証(ビザ)の名目で、一人当たり1万ドルの費用を要求した。
・北京の空港から、70人乗りの高麗航空の便で元山(ウォンサン)の飛行場に移動する予定で、外信の記者たちは、査証費用(1万ドル)と航空運賃を合わせて、プンゲリの核実験場の取材に、1人当たり3000万ウォン(約300万円)程度支払う予定になる。
引用元:http://qq3q.biz/K7pg
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ チンピラ集団〜〜。
■ やはり何一つ変わっていない。
■ 過去に原状復帰したよ。この間の南北首脳会談はイベントのショーだったんだ。ムン・ジェインの限界。愚かな大統領だ。
■ 私たちの同胞が恥ずかしい…。完全にチンピラ…。
■ 賢いジョンウン…。だからムン・ジェインは…ふふふ。
■ これが実話か?
■ 北爆だけが答えです。
■ 世の中にタダはないだろ。1万ドルは愛嬌ではないか。
■ ムン・ジェインは何してるのか?私たちも冷麺代を請求しろ。
■ 入国料を1万ドルも受け取るのか?確かに面白い奴らだね。
■ やはり失望させない、北の傀儡は。
■ 1万ドル(笑)ふふふ。
■ 核放棄の意思がないという意味だ。
■ 板門店宣言はショーでした。
翻訳元:http://qq3q.biz/K7pg
あれ、確か日本が除外された時と様子が違うようだが・・・?
韓国人って本当に喜怒哀楽激しすぎwww
北朝鮮に一番振り回されてんのあいつらだよな。