スポンサーリンク

韓国「日帝が韓半島に日本標準時を強制した!」日帝残滓だ!平壌時間に合わせよう!の声

韓国政府は、南北首脳会談で韓国と北朝鮮の標準時の違いについて、北朝鮮側と話し合い、北朝鮮側がソウル標準時に戻ることが合意され、南北の標準時が統一されたと韓国メディアが報じました。

記事の主な内容:

・北の標準時は、韓国時間と30分の差があった。ソウルが午前11時なら、平壌は午前10時30分を維持されていた。

・韓国と北朝鮮は、東経135度を基準とする「日本標準時」を使用してきたが、北朝鮮は「大日本帝国が朝鮮の標準時を奪った」として日帝残滓清算を掲げ、光復70周年にあたる2015年8月15日に、東経127.5度を基準とする新たな「平壌時間(韓国と日本より30分遅れ)」を作り、施行した。

・4月27日の南北首脳会談では、両首脳が軍事境界線を越境する過程で、取材記者の間で、南北の標準時の違いにより、しばらく混乱が起きていた。

引用元:http://u0u0.net/JNaA

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  これは逆にして欲しい…。日本標準時に従うと、朝が早過ぎる。

→日本植民地時代の1912年1月1日、朝鮮総督府が東経135度を基準とした日本標準時に合わせて、時間を変更した。大韓民国では、1954年3月21日に李承晩政府が東経127度を基準にして、標準時を30分遅らせたが、1961年8月10日、朴正煕軍事政府が東経135度の標準時に戻した。韓国時間についてウィキペディアで歴史の勉強をちょっとしてください^^

■  ああ、これはちょっと残念だね、韓国の標準時を北朝鮮の標準時に合わせたい。私たちの標準時は、日本を基準とすべきじゃない。

■  ムン政権ファイトです!

■  日帝時代の時間を、韓国は使っている。私たちの国土の正確な時間は、北朝鮮の時間である。韓国時間は、東京時間である。

スポンサーリンク



■  史上最高の歴代級の大統領だ。

■  平壌時間が元々合っているのに、日帝が自分の時間を、韓国に適応したんだ。

■  元々私たちも、李承晩の時に北朝鮮のように日帝残滓除去を目的として、ソウル標準時を作った。ところが、朴正煕の時、どのような理由からかは分からないが、日本基準時に変更になった。おそらく親米性向と日本との修交のため、変更したのだろう。この際、大きな不快感さえなければ、元のソウル標準時に戻るのが良いだろう。

■  韓半島の平和が開始だ!

■  東京はソウルと経度が約12度程度の差(ソウルは東経127度、東京は東経約139.8度)があるが、日本時間に合わせているので、私たちの本来の時間よりもほぼ1時間程度早くなってしまっているのだ。私たちは生体時間よりも、朝30分早く起きなければならない。日本は私たちの健康を奪っているのだ。

■  北朝鮮が合っているのに、なぜ東京標準時に合わせるのだろうか。

■  実際、韓国時間は日本時間だ。日本の残滓である。

■  キム・ジョンウンは、思ったよりもはるかに常識的でスマートな人物のようだ。これまで私たちは、北朝鮮のイメージを自ら作って自ら洗脳していたのだ。

■  統一されれば、親日派から処理しましょう〜。

■  時間を統一して使うことは、最も重要なことです。つまり、南北は同じ時間を使って、経済協力に重点を置くということになります。

■  簡単なものから一つずつ。

■  生きていると、このような日も来るんだね。

■  キム・ジョンウン??悪い人という先入観がなくなるね〜〜。

翻訳元:http://u0u0.net/JNaA

『韓国「日帝が韓半島に日本標準時を強制した!」日帝残滓だ!平壌時間に合わせよう!の声』へのコメント

  1. 名前:たくや 投稿日:2018/04/30(月) 07:19:31 ID:787aaab62 返信

    特に言う事はありません

  2. 名前:韓国は異常 投稿日:2018/04/30(月) 07:20:37 ID:ccc97ac13 返信

    >これまで私たちは、北朝鮮のイメージを自ら作って自ら洗脳していたのだ。

    これまでアンタらは、日帝のイメージを自ら作って自ら洗脳していたんだよ。

  3. 名前:   投稿日:2018/04/30(月) 07:27:13 ID:d2fcc73bd 返信

    いや、勝手に変えろよ
    どうでもいいことでつっかかってくんな

  4. 名前:えうとの 投稿日:2018/04/30(月) 07:29:38 ID:b27a327e8 返信

    ガガーン帝国エルダー少将!

  5. 名前: 投稿日:2018/04/30(月) 08:04:06 ID:48b0389bc 返信

    日本から気象情報やら恩恵受けてるくせに偉そうに。

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/04/30(月) 08:35:55 ID:7070ca8ee 返信

    まぁこれは正論だな
    朝鮮は朝鮮時間に合わせるべきだろ

  7. 名前:   投稿日:2018/04/30(月) 09:24:23 ID:1fc4f018d 返信

    日本政府が、新しく日本の領土になった朝鮮半島にも標準時をどう適用するかどうか判断するのは極当たり前の事。
    というか、標準時間帯では日本本土も朝鮮半島も同じ時間帯に属するのですが・・・
    (特に朝鮮半島と沖縄の経度は、ほぼ同じですしね)
    誰か一人くらいその事を指摘せんのかね。

  8. 名前:匿名                                    投稿日:2018/04/30(月) 09:31:25 ID:3bc24956d 返信

    時計北に合わせるなら通貨も北に合わせて三ケタにすればいいじやないの

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/04/30(月) 09:39:21 ID:a19e2dc78 返信

    日本標準時の基準は東京じゃなくて明石です。

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/04/30(月) 09:41:41 ID:d3d426dd4 返信

    奪った奪ったって、(笑)
    解放()70年以上経ってんだから勝手に変えれば良いじゃない(笑)
    おっと、変えたところで管理出来ないんだったね

  11. 名前: 投稿日:2018/04/30(月) 11:18:43 ID:f32ea6235 返信

    わりとどうでもいい。

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/04/30(月) 12:03:27 ID:f4920474a 返信

    日本に併合して貰えなくなって70年経つ、その間何をしてきたんだ?韓国人は無能か?
    一回時間を変えたのに戻したのは自分たちだろ、今まで何してたんだ?

  13. 名前:774 投稿日:2018/04/30(月) 13:03:45 ID:a0d9216f1 返信

    標準時に東京は関係ないのにな
    30分ずらすとか愚かなマネはやめて1時間ずらせば良い
    中国と同じになるよ

  14. 名前:名無し 投稿日:2018/04/30(月) 13:28:06 ID:c3d4b31a7 返信

    韓国ではテロリストが英雄になる国
    金正恩も英雄になるだろうw

  15. 名前:無い 投稿日:2018/04/30(月) 13:37:37 ID:50056458a 返信

    まず日本標準時は東京では無い、アホの話ほど無駄なことは無い
    日本標準時を勝手に使ってるのはおまエラだとか言う気もアホには失せる。

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/04/30(月) 14:50:15 ID:57dd01566 返信

    お前らに時計が無かったからだろw
    独立してすぐに時間を変え、竹島の所有権を主張して、旭日旗を問題として取り上げるべきだった
    今さら反日しても全てが後付け

  17. 名前:匿名 投稿日:2018/04/30(月) 15:23:17 ID:ca4f02a52 返信

    どうぞどうぞ
    30分ずれると、欧米との時差もめんどくさくなるけどね

  18. 名前:匿名 投稿日:2018/04/30(月) 15:26:49 ID:ca4f02a52 返信

    どうせなら日本より早くしちゃいなよw
    日本より遅いのはプライドが許さないだろ?

  19. 名前:a 投稿日:2018/04/30(月) 15:32:12 ID:2c8eab5ff 返信

    日韓にまたがって展開する米軍にとって不便になるから
    そっちから横槍がはいるかもだが、米軍撤退も視野に入れる
    文ならやるかもね
    ま、知ったこっちゃないが。

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/04/30(月) 16:10:55 ID:dfbf39f81 返信

    各国唯一自国で決められるんだから、
    何時でもいいよ

  21. 名前:匿名 投稿日:2018/04/30(月) 18:44:07 ID:8c39a47bc 返信

    でGPSの時間設定不可能になる……とw

  22. 名前:www 投稿日:2018/04/30(月) 19:42:56 ID:ccb33a89a 返信

    おもしろいから北朝鮮にあわせてほしいw

  23. 名前:このフィールドは入力必須です。 投稿日:2018/04/30(月) 19:56:43 ID:4fd6cb8ed 返信

    日本はUTC+9を標準時にしてるだけで
    韓国がUTC+8やUTC+8.5を採用しようが知ったこっちゃない、好きにすれば?

  24. 名前:名無し 投稿日:2018/04/30(月) 20:00:04 ID:0c60a2fce 返信

    別にいいけどお前ら原子時計もってんの?
    日本に聞いて30分ずらすだけじゃ意味ないだろ

  25. 名前:名無し 投稿日:2018/04/30(月) 20:52:19 ID:bb07c644d 返信

    >■ キム・ジョンウン??悪い人という先入観がなくなるね〜〜。

    某国人の言葉を借りるなら
    「何も言わないよ。悪く言う人が出てくるからね」

  26. 名前:名無し 投稿日:2018/04/30(月) 21:21:16 ID:4fd6cb8ed 返信

    北朝鮮、5月5日からUTC+9に戻すらしいけど、韓国だけ+8.5にするの?

  27. 名前:名無し 投稿日:2018/05/01(火) 01:09:09 ID:aaf545acd 返信

    韓国はソウル時間を使えばいいんじゃないの。
    めんどくさくなるだけ。
    ソウル時間を基準時間としようとか言い出すのかね。

  28. 名前:匿名 投稿日:2018/05/01(火) 03:14:40 ID:c1927b3e1 返信

    今の今まで何してたんだよw無能ww

  29. 名前:りり子 投稿日:2018/05/01(火) 10:45:46 ID:b9e3f77cb 返信

    日本旅行に行く韓国人が困るんじゃない?w