スポンサーリンク

「文大統領が米経済誌の『世界で最も偉大な指導者50人』中4位にランキング!」自慢ですねの声

20日韓国メディアは、文在寅(ムン・ジェイン)大統領が、アメリカ最大のビジネス誌、フォーチュン(Fortune)の「世界で最も偉大な指導者50人」の中で4位にランキングしたと報じました。

フォーチュン誌の2018年版ランキング:

1位 フロリダ州の高校の銃乱射事件で生き残り、その後、米国の銃規制運動を主導した生徒たち
2位 ビル・ゲイツ夫妻
3位 Me Too運動
4位 文在寅(ムン・ジェイン)大統領
5位 ケネス・C・フレイザー、Merck社CEO
6位 スコット・ゴットリーブ、FDA(米国食品医薬品局)長官
7位 マルグレッテ・ヴェスタジャー、欧州委員会競争担当委員
8位 ローレンス・D・フィンク、ブラックロック社CEO
9位 ジョセフ・ダンフォード、アメリカ統合参謀本部議長
10位 劉鶴、中国国務院副総理
14位 ティム・クック、アップルCEO
37位 中満泉(なかみついずみ)、国際連合事務次長、軍縮担当上級代表

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  私の心の中では1位だ!

■  世界平和、民主主義の大統領、ムン・ジェイン万歳!私は大統領を誇りに思っている大韓民国人です^^

■  偉大な私たちの大統領…。

■  パチパチパチ。

■  大統領様、おめでとうございます、統一大韓民国のことを考えるだけで胸いっぱいになる。

スポンサーリンク



■  真の自由民主主義者だ。

■  誇りに思います!

■  大韓民国はムン・ジェイン国です。

■  政治指導者の中では最高位ですね。おめでとうございます。首脳会談の成功を願っています。

■  やはりムン大統領!誇らしい。

■  ムン・ジェイン大統領様、応援します!大韓民国国民であることを誇りに思っています!~~

■  自慢ですね。

■  ところで…南北和解の手を差し出したのは、北朝鮮ではないか?

■  国が安定してるね!

■  ムン・ジェイン大統領様を誇りに思います。おめでとうございます。加えて、このような方を大統領に選んだ私たちの国民の皆さん、おめでとうございます。

■  これから残りの時間も誇らしい大韓民国の代表でありリードする、素晴らしい大統領でいてください!

■  これが国だ。

■  誇らしい大韓民国を作っていただきありがとうございます。心から尊敬し支持します。ファイト!

翻訳元:http://u0u1.net/JEyn

『「文大統領が米経済誌の『世界で最も偉大な指導者50人』中4位にランキング!」自慢ですねの声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/04/22(日) 23:35:07 ID:0e895e83a 返信

    本当にランキングが大好きな民族だな
    1位と3位を見てもこのランキングがおかしいとは思わないのだろうか
    思わないんだろうな・・・

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/04/23(月) 00:55:31 ID:6acb84811 返信

    指導者・・・?

  3. 名前:名無し 投稿日:2018/04/23(月) 01:03:01 ID:557b5fb1d 返信

    そもそも経済紙に評価される様な政策が1つでもあったか?
    まあ、韓国が内部崩壊すれば今までパクリや為替介入で迷惑を掛けられてた国は歓迎するかww

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/04/23(月) 01:05:24 ID:4928d9760 返信

    いってりゃお小遣いもらえるんじゃない?点数もらえるとか?w
    退任後 ま た 逮捕されるんじゃねえの

    なんで中韓なしにこれあったんだろうなこれ

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/04/23(月) 01:13:30 ID:9a1413068 返信

    >3位 Me Too運動
    指導者は誰なんだよw

    ていうか韓国大統領って何したっけ?まだ何もしてなくない?

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/04/23(月) 02:11:08 ID:e29fe3528 返信

    3位見て察した笑

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/04/23(月) 02:18:01 ID:2df43e1b3 返信

    何だか少人数で決めてそうなランキングだなあ

  8. 名前:エラないよ 投稿日:2018/04/23(月) 02:43:03 ID:abf3958b8 返信

    ロウソク誇らしいニダァ~(陶酔)

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2018/04/23(月) 05:28:01 ID:2d9eaee2a 返信

    もう雑誌自体がオワコンだろ

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/04/23(月) 09:02:21 ID:faab8b7d7 返信

    これってタブロイド紙かなんかの調査か?
    ランキングの面々みれば笑いとるためのネタランキングそのもの
    これで喜ぶ韓国人もいるのかよ
    まあ韓国人の存在自体がネタみたいなもんだが

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/04/23(月) 11:43:24 ID:16bc91ca0 返信

    1位で察して3位で確信するアホランキング

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/04/23(月) 14:18:13 ID:0666db3dc 返信

    なんかもうメンツからしてあっ(察し)ってなっちゃう…
    元のランキング、ものすごい皮肉まみれだったりするんじゃないか

  13. 名前:ワンダーランドだね 投稿日:2018/04/23(月) 15:59:44 ID:9f7155ace 返信

    Fortune誌?Misfortune誌。ふつう何かランキングがあると、一部納得できるがとかここは納得できないな、となるが、これは全く分からない。意味の無いランキングでも上ならいいのか?

  14. 名前:名無し 投稿日:2018/04/24(火) 12:48:32 ID:c862e0c8d 返信

    これ組織票が可能な雑誌?