18日韓国メディアは、来週金曜日に板門店で開催される南北首脳会談で、南北首脳が互いに握手する瞬間から会談の主要な場面が全世界にリアルタイムに生中継されることが明らかになったと報じました。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 韓半島に平和を!
→北の住民の犠牲と命を担保にした平和だろ?
■ 偽装平和ショー
■ ムン災害弾劾!!!
■ 韓半島の平和は北朝鮮3代の世襲政権崩壊後にやって来る。
■ 大韓民国が歴史的瞬間を迎えていますね。すごくかっこいい。ありがとうございます。
■ ムン災害氏「人(北朝鮮)が先だ!」
注:ムンジェイン大統領は、大統領選の時に「人が先だ」というスローガンを掲げていました。慰安婦合意の破棄の時も「人が先だ」を掲げ、被害者中心主義を打ち出しました。
■ ムン・ジェイン大統領様はこの日のために最善を尽くし準備してきました。その結果、北朝鮮とのテーブルに座ることになりました。大韓民国最高の大統領、ムン・ジェインを尊敬する。
■ 韓半島に永遠の平和を…。うまく行けば平和を越えて統一までできる!
■ あなたはキム・ジョンウンに騙されています。
■ 平和な雰囲気に染まらず、慎重に行こう。
■ 赤化統一のシナリオで行っているんだ。
■ 独裁者との平和が平和か?
■ ムン・ジェインは大統領というよりショーの司会者だ。
■ このような時ほど油断しないでください。
■ 出会うことが平和だと勘違いしている人間たちは、しっかりしろ。
■ イベントが重要なのではなく、内容が重要なんだよ…。
■ コメント操作を謝りなさい。
注:先日、政権与党の党員が、オリンピック開催前の1月に大手ポータルサイトのコメ欄で大掛かりなネット工作活動をしたことが警察の調べで発覚しました。
韓国警察「李明博時代に警察がネット世論工作してたから捜査する!」現与党もコメ操作してただろの声
翻訳元:http://ur0.link/JCEA
大韓民国の葬儀を生中継ってことか
御愁傷様です