スポンサーリンク

ムン大統領「セウォル号沈没事故から4年、安全な大韓民国作るよ!」政治利用だの声

セウォル号沈没事件から4年を迎えた本日16日、韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領が
「今日でセウォル号の惨事から4年を迎え、今日は第4回国民安全の日でもある」とし「国民安全の日は、全国民がセウォル号で犠牲になった子供たちと『申し訳ありません。事故を忘れない。必ず大韓民国を安全な国に作る』とした約束を守るための日だ」と述べました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  国民の杖になってくださっている大統領様、ありがとうございます。

■  大統領様、頑張って〜ファイト!

■  そのようなことを言う人間が、天安艦犠牲者のことは知らないと言っているのを見ると、二重人格のようだな。

■  交通事故、一般海難事故、セウォル号事故の違いは何でしょうか?

■  セウォル号の追悼は当然であるが、三豊百貨店、大邱地下鉄の惨事も、セウォル号追悼のように追悼行事をする必要があります。

スポンサーリンク



■  胸いっぱいの悲しみだ!しかしこれを政治化しようとする勢力がいるかのように見えるね。

■  セウォル号をぜひ真相究明してください。安全な大韓民国を作ってください。

■  天安艦の遺族はムン罪人に怒っている~~

■  言葉に真正性が感じられます。素晴らしい大統領・

■  もうやめましょ〜。天安艦犠牲者に申し訳ない気持ちがします。

■  大韓民国国民「天安艦殉職者を真に追慕することこそ、祖国を守る安全な大韓民国を作ることになる」

■  大統領様、熱烈に支持します。

■  ありがとうございます。涙が出ます。

■  大韓民国の真のリーダーはムンジェイン大統領である!

■  大統領閣下様、セウォル号の死を悲しみ、厳粛に追悼して、再び再発されないようにするのが国の義務である。もうやめてください。セウォル号がなければ、政治ができないのですか?利用しないでください。セウォル号の黙祷は当然だが、最近殉職したパイロット(F-15K)へ一度、黙祷をするのがそんなに大変なことか?

■  天安艦は?

■  パク・クネ大統領はセウォル号とは何の関係ない。セウォル号は高校生の修学旅行で船が沈没した惨事である。

■  大統領様、大変でしょうが、ぜひ住みやすい国にしてください。

■  真の追悼は犯人を捕まえることだと思います。

■  言葉だけでは何が変わりますか。

■  大統領になってくれてありがとうございます。

翻訳元:http://u0u0.net/Jzho

『ムン大統領「セウォル号沈没事故から4年、安全な大韓民国作るよ!」政治利用だの声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/04/17(火) 18:13:29 ID:d5cb62424 返信

    言うだけはタダ。
    本人は具体的に何をすればいいかも分かってないと思うけど。

  2. 名前:名無し 投稿日:2018/04/17(火) 18:29:14 ID:24a0f2ad2 返信

    >>『大統領になってくれてありがとうございます』
    本当に気持ち悪いコメント。
    北の、将軍様ありがとうございます、ともう同じになってるやん

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/04/17(火) 18:33:46 ID:a4baa0c3e 返信

    セヲル号が政治利用されてないことなんかあったっけ?

  4. 名前:とある日本さん 投稿日:2018/04/17(火) 18:42:22 ID:4c29a7429 返信

    私達は沈没事故を起こさない事に決めました・・・ワー、ムン最高、さすがリーダーww

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/04/17(火) 18:51:27 ID:e14933483 返信

    新しく国を作るみたいないい方してるけど
    腐ってるシステム直すだけだろ

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/04/17(火) 19:14:04 ID:73cff0644 返信

    それで事故から今まででなにか法律の改善策とか規則とか作ったのか?

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/04/17(火) 19:23:03 ID:08ca6ef60 返信

    政治利用する際は遺族に利用料を支払いなさい!みたいな?

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/04/17(火) 19:38:38 ID:43b584167 返信

    はい、工作員の大統領賞賛コメ
    でも真面目に文大統領を褒めてるアホと見分けつかねぇや笑

  9. 名前:みにまま 投稿日:2018/04/17(火) 20:10:55 ID:c3e1ab552 返信

    文ちゃんの任期後が楽しみだなぁ~

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/04/17(火) 20:12:18 ID:c1447d5d4 返信

    韓国人そのものが亡国を導く工作員みたいなもんなのに、なんか笑えるなw

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/04/17(火) 20:44:29 ID:43a92d7a0 返信

    セウォル号事件なんて正直マヌケな事件だしその気になれば再発防止なんて簡単だし一企業の話を国策でどうにかするほどのことじゃない
    まるで自然災害への対策のように言うけどさ

  12. 名前:名なし 投稿日:2018/04/17(火) 22:29:51 ID:7ca6303b1 返信

    韓国史上最大のミステリー
    なぜ船は沈んだか!?

  13. 名前:  投稿日:2018/04/17(火) 23:14:25 ID:4cabfc9b7 返信

    特に新しい安全に対する法律は必要ないよね。

    問題の核心は韓国ではケンチョナヨで安全基準が無視されまくってる事なんだから。
    韓国人は法を守ることから始めるべきだな。

  14. 名前:名無し 投稿日:2018/04/18(水) 01:37:30 ID:4718b395e 返信

    沈没原因がまだ判明していなくて外部衝突説が浮上中とかでは無理。

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/04/18(水) 09:57:12 ID:b7ca1fe5f 返信

    十年後とかより更に具体性がなくなった